-
1 бить в барабан
-
2 бить в барабан
-
3 бить в барабан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бить в барабан
-
4 бить в барабан
1) General subject: bang a drum, beat the drum, drum, play the drum, rataplan, smite the drum, taber, tabor, tabour, thump a drum2) Obsolete: (та-та-та) tatting drum (устаревшее выражение, практически не употребляется в современном языке)3) Scottish language: tuck -
5 бить в барабан (та-та-та)
Obsolete: tatting drum (устаревшее выражение, практически не употребляется в современном языке)Универсальный русско-английский словарь > бить в барабан (та-та-та)
-
6 бить в барабан
vgener. die Trommel rühren, die Trommel schlagen, trommeln -
7 бить в барабан
-
8 бить в барабан
vgener. rībināt bungas, sist (rībināt) bungas -
9 бить в барабан
trumma -
10 бить в барабан
vgener. batir (tocar) et tambor, batir el tambor, tocar el tambor -
11 бить в барабан
vgener. trummi lööma -
12 бить в барабан
v1) gener. battre du tambour, battre le tambour, jouer (jouer du tambour) (играть на музыкальном инструменте), jouer du tambour (уиравление через предлог de/я), battre la grosse caisse2) obs. tambouriner -
13 бить в барабан
vgener. tamburare, stamburare, bater la gran cassa, battere la grancassa, sonare il tamburo -
14 бить в барабан
vgener. trommelen, trommen, de trommel slaan -
15 бить в барабан
to drum; to beat the drum -
16 бить в барабан
vgener. trommelen, trommen, de trommel slaan -
17 бить в барабан
-
18 бить в барабан
rummuttaa -
19 непрерывно бить в барабан
advgener. tambureggiareUniversale dizionario russo-italiano > непрерывно бить в барабан
-
20 барабан һуғырға
бить в барабан
См. также в других словарях:
БИТЬ — БИТЬ, бивать что, наносить удары, ударять, колотить; заносить руку, палку или иное тупое орудие, и опускать с размаху: поражать, разить; толкать, толочь; раздроблять, В ·знач. самоуправщины, едвали не из каждого слова можно образовать гл.,… … Толковый словарь Даля
БАРАБАН — муж. военно музыкальное орудие: высокая обечайка и два дна из телячьей шкуры, на обручах, стягиваемых поперек обечайки бичевкой, чем и дается барабану строй. Зайца на барабан не выманишь. Иному гром не гром, а страшен барабан. Отдать под барабан … Толковый словарь Даля
БАРАБАН — БАРАБАН, барабана, муж. 1. Ударный музыкальный инструмент в виде широкого цилиндра, с обеих сторон обтянутого кожей. Бить в барабан. 2. Полый цилиндр в различных машинах и механизмах (тех.). Барабан молотилки. 3. Цилиндрическая или многогранная… … Толковый словарь Ушакова
бить — бью, бьёшь; бей; би/тый; бит, а, о; (устар.), бия/; нсв. см. тж. бивать 1) а) чем во что, по чему Ударять, колотить. Бить молотом по наковальне. Бить ногой в дверь. Бить в ладоши. Бит … Словарь многих выражений
барабан — а, м. 1) Ударный мембранный музыкальный инструмент, состоящий из полого круглого корпуса резонатора, с двух сторон обтянутого кожей. Играть на барабане. Бить в барабан. Сделав несколько петель, вся компания под тревожную дробь барабана из… … Популярный словарь русского языка
барабан — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? барабана, чему? барабану, (вижу) что? барабан, чем? барабаном, о чём? о барабане; мн. что? барабаны, (нет) чего? барабанов, чему? барабанам, (вижу) что? барабаны, чем? барабанами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
барабан — ж. барабан; бить в барабан барабамба диктэури … Русско-нанайский словарь
БИТЬ В НАБАТ — НАБАТ, БИТЬ В НАБАТ. Образный смысл, лежащий в основе фразеологического единства, нередко способствует сохранению архаического выражения, которое уже не опирается на живые значения составляющих его слов. Например, бить в набат в современном языке … История слов
бить — бью, бьёшь; бей; битый; бит, а, о; (устар.) бия; нсв. 1. чем во что, по чему. Ударять, колотить. Б. молотом по наковальне. Б. ногой в дверь. Б. в ладоши. Б. по мячу (в играх с мячом, шайбой: направлять в нужную сторону). Б. по воротам (в футболе … Энциклопедический словарь
бить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я бью, ты бьёшь, он/она/оно бьёт, мы бьём, вы бьёте, они бьют, бей, бейте, бил, била, било, били, бьющий, бивший, битый 1. Когда вы бьёте по чему либо, вы ударяете по этому объекту рукой или каким то… … Толковый словарь Дмитриева
БИТЬ — БИТЬ, бью, бьёшь, д.н.в. (устар.) бия, повел. бей, несовер. 1. (совер. побить, прибить) кого что. Наносить кому нибудь удары, колотить кого нибудь. Не бей ребенка. Бить больно. Бить кого нибудь по голове. 2. (совер. убить) кого что. Избивать,… … Толковый словарь Ушакова