-
61 to knock: up
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > to knock: up
-
62 add water to a concrete mix
Техника: затворять бетонную смесьУниверсальный англо-русский словарь > add water to a concrete mix
-
63 air entrainment meter
Строительство: измеритель вовлечённого воздуха (прибор для измерения процентного содержания воздуха, вовлечённого в свежую бетонную смесь) -
64 entrained air
1) Техника: вовлечённый воздух, увлечённый воздух2) Строительство: поризующий воздух, вовлечённый ( в бетонную смесь) воздух3) Нефть: захваченный воздух4) Холодильная техника: унесённый воздух5) Макаров: подсасываемый воздух -
65 inclusion of fibers into concrete mix
Строительство: введение волокон в бетонную смесьУниверсальный англо-русский словарь > inclusion of fibers into concrete mix
-
66 integral coloring
Строительство: окраска бетона (методом введения красителя в бетонную смесь) -
67 mix concrete on job
1) Техника: приготавливать бетонную смесь на стройплощадке2) Макаров: приготавливать бетон на стройплощадке -
68 plasticizing
1) Техника: мягчение, пластикация2) Химия: пластифицирующий, пластицирующий3) Строительство: придание свойств пластичности, введение пластифицирующих добавок (напр. в бетонную смесь)4) Нефть: пластифицирование, пластицирование5) Парфюмерия: пластификация6) Макаров: пластикация (каучуков) -
69 poke
[pəʊk]1) Общая лексика: идти ощупью (что-либо), искать ощупью, ковырять, копуша, кошелёк, кошель, лентяй, мешать (кочергой), мешать кочергой, мешок, наличные деньги, пихать, поля козырьком (у женской шляпы), помешать, проткнуть, протыкать, разбирать, расследовать, совать, совать нос, толкать, толчок, тыкать, тычок, удар кулаком, ударить кулаком, шуровать (топку), указывать пальцем, сунуть, ткнуть, украшение для горшков с цветами-декоративная деталь, напр.птица, бабочка, солнце, на длинной негнущейся проволоке или деревянной палочке.2) Компьютерная техника: запись в ячейку оперативной памяти, запись элемента данных3) Разговорное выражение: денежные средства, доля, тумак, часть4) Американизм: лодырь, ярмо с шестом5) Устаревшее слово: карман6) Ботаника: фитолакка американская (Phytolacca americana), (phytolacca decandra) лаконос, (phytolacca decandra) лаконос американский, (phytolacca decandra) лаконос десятитычинковый, (phytolacca decandra) лаконоска, (phytolacca decandra) фитолакка декандра7) Техника: штыковать (бетонную смесь)8) Математика: записывать байт по машинному адресу10) Сленг: (все) наличные деньги, стараться вызвать энтузиазм, стараться побудить к действию, сумка, тычок кулаком, тормоз (человек, который думает или работает медленно), ручник (человек, который думает или работает медленно), бейсбольный мяч, бумажник, в бейсболе ударить по мячу, вооружённый бандит, деньги, затяжка марихуаной, ковбой, курить, медлительный человек, наёмный работник, пасти, стараться влиять11) Вычислительная техника: записать в ячейку оперативной памяти, записывать по машинному адресу, запись информации по машинному адресу, операция записи в ячейку оперативной памяти12) Космонавтика: записать по машинному адресу13) Ругательство: "трахать"14) Макаров: разгребание углей, шурование, шуровать (уголь в топке)15) Табуированная лексика: женщина легкого поведения, иметь секс с, любовница, половой акт -
70 puddle
['pʌdl]1) Общая лексика: барахтаться, барахтаться в воде, водонепроницаемая обкладка дна прудов (из гравия и глины), водонепроницаемая обмазка дна прудов, грязнить, грязь, загрязнить, замарать, заниматься то одним, то другим, запачкать, лужа, лужица (особ. грязной воды), марать, месить (глину), месить грязь, мутить (воду), обкладывать (глиной), обкладывать смесью глины и гравия (дно канала и т. п.), пачкать, приниматься то за одно, то за другое, путаник, сбивать с толку, смущать, трамбовать, возиться (в лужах, тж. puddle about, puddle in)2) Геология: запруда, запруживать, слой уплотнённой глины3) Морской термин: пудлингование4) Разговорное выражение: беспорядок, путаница5) Техника: ванночка, месить глину, пудлинговая крица, сварочная ванна, уплотнять трамбованием, штыковать (бетонную смесь или раствор), герметизировать (глиной)6) Сельское хозяйство: взмучивать почву (рисового чека)7) Строительство: герметизировать глиной, обкладывать глиной, глинобетон (для дна прудов, каналов и т.п.), водонепроницаемая глиняная обкладка (с песком или гравием), водонепроницаемая глиняная обмазка (с песком или гравием), глинобетон, глиняная обмазка, пластичная глина, трамбованная глина8) Метеорология: талая вода на льду9) Горное дело: обмазывать глиной10) Металлургия: ванна расплавленного металла, ванночка расплавленного металла, пудлинговать11) Садоводство: обмакивать корни растений в глиняный раствор (при пересадке), смачивать корни растений раствором удобрений (при посадке), смачивать корни саженцев раствором удобрений (при посадке)12) Силикатное производство: глиняное тесто13) Океанология: снежница (талая вода на льду)14) Макаров: завихрение, оставляемое веслом в воде, мутить воду, небольшое скопление талой воды на поверхности льда, образовывать лужи, приводить в смущение, пудлинговый, трамбовать грунт, уплотнять почву, барахтаться (в лужах), возиться (в лужах), портить почву (занимаясь на ней сельскохозяйственными работами до того, как сойдёт вода), лужа (особ. грязной воды), болтать (перемешивать), ванночка (расплавленного металла; в сварке), ванночка (сварное дело)15) Табуированная лексика: женский лобок16) Общая лексика: заносить илом -
71 spread concrete
1) Техника: распределять бетон (в опалубке)2) Силикатное производство: торкрет-бетон3) Макаров: распределять, укладывать бетонную смесь -
72 введение воздухововлекающей добавки
Makarov: air-entrainment (в бетонную смесь)Универсальный русско-английский словарь > введение воздухововлекающей добавки
-
73 введение пластифицирующих добавок
Construction: plasticizing (напр. в бетонную смесь)Универсальный русско-английский словарь > введение пластифицирующих добавок
-
74 вовлечённый воздух
1) Engineering: entrained air2) Construction: (в бетонную смесь) entrained air, entrapped airУниверсальный русско-английский словарь > вовлечённый воздух
-
75 воздухововлечение
1) Chemistry: air entrainment2) Silicates: air entrainment (в бетонную смесь) -
76 добавка, вовлекающая воз дух
Construction: air-entraining agent (в бетонную смесь)Универсальный русско-английский словарь > добавка, вовлекающая воз дух
-
77 замешивать
-
78 измеритель вовлечённого воздуха
Construction: air entrainment meter (прибор для измерения процентного содержания воздуха, вовлечённого в свежую бетонную смесь), entrained air indicatorУниверсальный русско-английский словарь > измеритель вовлечённого воздуха
-
79 материал, вовлекающая воз дух
Construction: air-entraining agent (в бетонную смесь)Универсальный русско-английский словарь > материал, вовлекающая воз дух
-
80 окраска бетона
См. также в других словарях:
Разовая заявка на бетонную смесь — – предусмотренная договором форма заказа потребителем поставки необходимого объема бетонной смеси на конкретную дату в за – данное время с требуемым ритмом. [Смеси бетонные. Правила производства и приемки. Объединение строителей Санкт … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Характер передачи колебаний на бетонную смесь — – способы виброформования подразделяются на объемное, поверхностное виброформование, вибропротяжку, глубинное, контактное виброформование, вибровакуумирование, комбинированное виброформование. [Пособие по технологии формрвания… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Синергобетонирование — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Бетонные работы — работы при возведении монолитных бетонных и железобетонных конструкций и сооружений из цементного бетона. (Б. р. при производстве сборного железобетона см. в ст. Железобетонные конструкции и изделия). Б. р. включают следующие основные… … Большая советская энциклопедия
Суперпластификатор — Суперпластификаторы добавки для бетона и строительных растворов. Это органические и неорганические вещества или их смеси (комплексы), за счет введения которых в состав бетонов и бетонных смесей регулируются направленно и контролируемо… … Википедия
ГОСТ 7473-2010: Смеси бетонные. Технические условия — Терминология ГОСТ 7473 2010: Смеси бетонные. Технические условия оригинал документа: 3.1 бетонная смесь: Готовая к применению перемешанная однородная смесь вяжущего, заполнителей и воды с добавлением или без добавления химических и минеральных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификация вибраторов — – по способу воздействия на бетонную смесь вибраторы делятся на: внутренние (глубинные), погружаемые рабочей частью в бетонную смесь и передающие ей колебания через корпус; поверхностные, устанавливаемые на уложенную бетонную смесь и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТО НОСТРОЙ 2.29.110-2013: Мостовые сооружения. Устройство опор мостов — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.29.110 2013: Мостовые сооружения. Устройство опор мостов: 3.1 арматурный выпуск : Необетонированная часть стержня, заделанного в бетон. Определения термина из разных документов: арматурный выпуск 3.2 безростверковая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бетононасос — строительная машина для нагнетания бетонной смеси к месту её укладки по бетоноводу. По конструкции различают Б. одно и двухцилиндровые, по роду привода кривошипно шатунные и гидравлические. В Б. обоих типов поршень засасывает бетонную… … Большая советская энциклопедия
Полимербетон — пластбетон, Бетон, в котором вяжущее вещество органический полимер; строительный и конструкционный материал, представляющий собой затвердевшую смесь высокомолекулярного вещества с минеральным заполнителем. В качестве вяжущего в П. обычно… … Большая советская энциклопедия
опалубка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. 1. к Опалубить. 2. Деревянная или металлическая форма, применяемая при возведении бетонных и железобетонных сооружений в процессе укладки и твердения бетона. Разборная о. 3. Обшивка, обкладка наружных частей какого… … Энциклопедический словарь