Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

(бельё)

  • 1 белье

    сущ.сред.
    кĕпе-йĕм (аялтан тǎхǎнмалли); трикотажное бельё трикотаж кĕпе-йĕм; постельное бельё простынь тавраш, вырǎн сармалли; менять бельё кĕпе-йĕм улǎштар

    Русско-чувашский словарь > белье

  • 2 высушить

    глаг. сов.
    типĕт, типĕтсе ил; высушить выстиранное бельё çунǎ кĕпе-йĕме типĕт

    Русско-чувашский словарь > высушить

  • 3 гладить

    глаг. несов.
    1. что (син. утюжить) якат, утюгла; гладить бельё кĕпе-йĕм утюгла
    2. кого-что (син. ласкать) ачашла, çупǎрла, шǎлкала; гладить ребёнка по голове ачана пуçĕнчен ачашла

    Русско-чувашский словарь > гладить

  • 4 грязный

    прил., грязно нареч.
    1. (син. запачканный; ант. чистый) таса мар, хура, пылчǎклǎ, çÿплĕ; грязное бельё хура кĕпе-йĕм; грязный пол таса мар урай
    2. (син. аморальный, бесчестный) чыссǎр, ирсĕр, киревсĕр; грязные помыслы киревсĕр шухǎш-ĕмĕт

    Русско-чувашский словарь > грязный

  • 5 кипятить

    глаг. несов.
    вĕрет; кипятить воду в самоваре сǎмаварпа шыв вĕрет; кипятить бельё кĕпе-йĕм вĕрет (çума хатĕрлесе)

    Русско-чувашский словарь > кипятить

  • 6 комод

    сущ.муж.
    комод (пĕр-пĕрин çине вырнаçтарнǎ ещĕксенчен тǎракан пĕчĕк шкап); хранить бельё в комоде кĕпе-йĕме комодра усра

    Русско-чувашский словарь > комод

  • 7 крахмалить

    глаг. несов.
    крахмалла; крахмалить выстиранное бельё çунǎ кĕпе-йĕме крахмалла

    Русско-чувашский словарь > крахмалить

  • 8 мочить

    глаг. несов. (ант. сушить)
    йĕпет, ислет, ислентер; мочить бельё перед стиркой çумалли кĕпе-йĕме ислентер ♦ мочить яблоки пан улми йÿçĕт

    Русско-чувашский словарь > мочить

  • 9 нижний

    прил. (ант. верхний)
    1. айри, аялти; нижние этажи дома çуртǎн аялти хучĕсем
    2. анат...; анатри; нижнее течение Волги Атǎлǎн анат юхǎмĕ ♦ нижнее бельё аялти кĕпе-йĕм

    Русско-чувашский словарь > нижний

  • 10 парить

    1
    глаг. несов.
    1. что пǎсла, пǎслантар, пǎспа ислентер; парить бельё кĕпе-йĕме пǎспа ислентер (çума хатĕрлесĕ)
    2. кого çап (милĕкпе), çапса яр
    2
    глаг. несов.
    вĕç, ярǎнса вĕç; орёл парит в небе тÿпере ǎмǎрт кайǎк ярǎнса вĕçет

    Русско-чувашский словарь > парить

  • 11 полоскать

    глаг. несов.
    1. чÿхе, ух; полоскать бельё после стирки çунǎ хыççǎн кĕпе-йĕме чÿхе
    2. 1 и 2 л. не употр. (син. развевать) вĕлкĕштер, хумхантар, чÿхентер; ветер полощет знамёна çил ялавсене вĕлкĕштерет

    Русско-чувашский словарь > полоскать

  • 12 свёрток

    сущ.муж.
    тĕрке, çыхǎ; свёрток с бельём кĕпе-йĕм тĕрки

    Русско-чувашский словарь > свёрток

  • 13 сменить

    глаг. сов.
    1. что ылмаштар, улǎштар; сменить бельё кĕпе-йĕм улǎштар
    2. кого вырǎнне пыр, вырǎнне тǎр; Иванова в карауле сменит Сергеев Иванов вырǎнне хурала Сергеев тǎрать
    3. кого-что хыççǎн пыр, хыççǎн пул; жару сменила прохлада çанталǎк шǎрǎх тǎнǎ хыççǎн сулхǎнлатрĕ

    Русско-чувашский словарь > сменить

  • 14 сохнуть

    глаг. несов.
    1. (ант. мокнуть) тип; бельё сохнет на солнце кĕпе-йĕм хĕвел çинче типет
    2. по кому или по ком (син. страдать) тип, типсе хǎр (кама та пулин юратса)

    Русско-чувашский словарь > сохнуть

  • 15 стирать

    глаг. несов.
    çу, ух; стирать бельё кĕпе çу

    Русско-чувашский словарь > стирать

  • 16 сушить

    глаг. несов.
    типĕт; сушить бельё кĕпе-йĕм типĕт

    Русско-чувашский словарь > сушить

  • 17 узел

    сущ.муж.
    1. йǎлǎ, йǎлмак, тĕвĕ; завязать узлом йалмакла, тĕвĕле
    2. çыхǎ, тĕрке, чĕркем; узел с бельём кĕпе-йĕм тĕрки
    3. сыпǎ, тĕвĕ, панташка; нервный узел нерв тĕвви
    4. узел (çул-йĕр, çыхǎну хатĕрĕсем пĕрлешнĕ вырǎн); железнодорожный узел чугун çул узелĕ

    Русско-чувашский словарь > узел

  • 18 утюг

    сущ.муж.
    утюг; гладить бельё утюгом кĕпе-йĕме утюгпа якат

    Русско-чувашский словарь > утюг

См. также в других словарях:

  • бель — бель, и …   Русское словесное ударение

  • бельё — бельё, я …   Русский орфографический словарь

  • бель — бель/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • бельё — бель/ё [й/о] …   Морфемно-орфографический словарь

  • Бель — Бель  Содержание 1 Топоним 1.1 Белоруссия 1.2 Россия 2 Фамилия …   Википедия

  • бельё — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? белья, чему? белью, (вижу) что? бельё, чем? бельём, о чём? о белье 1. Бельём является одежда, которую носят непосредственно на теле. Тёплое бельё. | Бельё из хлопка. | Магазин женского белья.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • бельё — бельё, белья, белья, белей, белью, бельям, бельё, белья, бельём, бельями, белье, бельях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • бельё — бельём бельё, бельём …   Словарь употребления буквы Ё

  • БЕЛЬ — БЕЛЬ, бели, мн. нет (бели см. отдельно), жен. 1. Белизна (обл.). 2. Название различных белых вещей (как термин разных специальностей), напр. на Волге всякой рыбы кроме т.н. красной, особого сорта яблок и т.д. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков …   Толковый словарь Ушакова

  • БЕЛЬЁ — БЕЛЬЁ, белья, мн. нет, ср., собир. Изделия из тканей, чаще всего некрашеных, служащих нижней одеждой, а также для разного рода хозяйственных надобностей. Стирка белья. Постельное белье. Столовое белье. Нижнее белье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н …   Толковый словарь Ушакова

  • БЕЛЬ-ОМ — (Belhomme) красивый мужчина. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БЕЛЬ ОМ изящный господин, красивый мужчина. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»