-
1 без отсрочки
Law: immediate -
2 без отсрочки
part. -
3 повторение теста без отсрочки
= повторение теста без временной отсрочки immediate test-retestRussian-english psychology dictionary > повторение теста без отсрочки
-
4 мера наказания без отсрочки исполнения
nlaw. peine fermeDictionnaire russe-français universel > мера наказания без отсрочки исполнения
-
5 повторение теста без временной отсрочки
Russian-english psychology dictionary > повторение теста без временной отсрочки
-
6 уплата наличными
( без отсрочки) Nettokasse -
7 повторение
ср.1) repetition, iteration, replication; rehearsal; ( краткое) recapitulation, review2) (возвращение, возврат) recurrence3) ( удвоение) reduplication•- бессознательное повторение
- механическое повторение
- навязчивое повторение
- непосредственное и быстрое повторение сказанного
- непрерывное повторение одного слова или предложения
- непроизвольное повторение жестов и движений окружающих
- непроизвольное повторение произнесенных слов
- непроизвольное повторение чужих действий
- непроизвольное повторение чужой мимики
- непроизвольное повторение чужой мимики, жестов, слов
- непроизвольное повторение чужой речи
- осознанное повторение
- отсроченное повторение
- повторение бессмысленных слов или фраз
- повторение вслух
- повторение для сохранения информации в долговременной памяти
- повторение для сохранения информации в кратковременной памяти
- повторение за взрослыми звуков, обычно без осознания их смысла
- повторение роли
- повторение с временной отсрочкой
- повторение с интервалами
- повторение теста без временной отсрочки
- повторение теста без отсрочки
- повторение теста с отсрочкой
- повторение теста
- повторение цикла
- распределенное повторение
- устное повторение -
8 Nettokasse
сущ.1) общ. оплата наличными (без отсрочки)2) юр. наличный платёж, уплата наличными (без отсрочки) -
9 ohne Anstand
1. союзобщ. (weiteren) безотлагательно, (weiteren) не раздумывая2. предл.1) общ. (weiteren) без промедлений, (weiteren) безоговорочно2) экон. безотлагательно (без отсрочки) -
10 balance of current transaction with the rest of the world
баланс текущих экономических операций с зарубежными странами.Составной компонент СНС "Внешнеэкономические связи" (rest of the world accounts), отражающий межстрано-вое движение доходов, создаваемых или используемых в процессе экспортно-импортных операций. Расчеты по этим операциям осуществляются на условиях, принятых в международной практике для сделок без отсрочки платежа и не предполагающих предоставление или привлечение средств в иностранной валюте в кредитной форме, а также переводами средств без товарного обеспечения, включая переводы процентов, дивидендов и иных доходов от инвестиций, пенсий, заработной платы.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > balance of current transaction with the rest of the world
-
11 Nettokasse
-
12 immediate
[ɪ'miːdɪət]1) Общая лексика: безотлагательный, ближайший, немедленный, непосредственный, прямой, срочный, спешный, оперативный, актуальный, мгновенный, сиюминутный2) Медицина: прямой (напр. о заражении), экстренный (напр. о лечении)3) Спорт: немедленно, непрерывно4) Военный термин: особо срочная (категория срочности)5) Математика: незамедлительный6) Железнодорожный термин: близлежащий7) Юридический термин: без отсрочки8) Дипломатический термин: полученный непосредственно из источника9) Контроль качества: экстренный10) Психоанализ: непосредственно связанный11) Макаров: быстродействующий, полученный из первых рук, ближайший (непосредственный)12) Hi-Fi. непосредственный (термин для описания характера звучания, обозначающий непосредственное, яркое, живое и открытое воспроизведение музыки. Противоположность - "laid-back") -
13 безотлагательно
-
14 оплата наличными
n1) gener. Nettokasse (без отсрочки)2) brit.engl. Cash3) econ. Bareinzahlung4) fin. Barleistung, Barzahlung, Zahlung in bar5) f.trade. Barbezahlung, Bezahlung in Bargeld, Kassenzahlung -
15 уплата наличными
n1) fr. per comptant2) law. Barzahlung, Nettokasse (без отсрочки), Zahlung in bar3) econ. Kassazahlung (деньгами), Barleistung4) busin. per cassa -
16 bieżąco:
notować informacje na \bieżąco: регистрировать сообщения по мере их поступления; czytać prasę na \bieżąco: постоянно следить за прессой; jestem na \bieżąco: я (постоянно) в курсе делаna \bieżąco: своевременно, без отсрочки;
-
17 peine ferme
-
18 peine ferme
-
19 sentiero comporto
сущ.фин. без отсрочки (платежа) -
20 реальная мера наказания
sanction réelle, ( без отсрочки исполнения) peine ferme, peine sans sursisРусско-французский юридический словарь > реальная мера наказания
См. также в других словарях:
Без Обозначения Даты — обозначение отсрочки на определенный срок иска, экспертизы и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Продажа без покрытия — (англ. short selling короткая продажа, шорт, короткая позиция, игра на понижение) продажа ценных бумаг, товаров или валюты, которыми торговец на момент продажи не владеет. Такая операция возможна, если условия контракта… … Википедия
Кселода — Действующее вещество ›› Капецитабин* (Capecitabine*) Латинское название Xeloda АТХ: ›› L01BC06 Капецитабин Фармакологическая группа: Антиметаболиты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C16 Злокачественное новообразование желудка ›› C18… … Словарь медицинских препаратов
валютные операции — урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки с валютными ценностями. По законодательству РФ: а) операции, связанные с переходом права собственности и иных прав на валютные ценности, в т.ч. операции,… … Большой юридический словарь
Валютные операции — (англ. currency transactions) урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки, предметом которых являются валютные ценности. В международных договорах и соглашениях (торговых, платежных, кредитных и др.)… … Энциклопедия права
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Кутон — (Жорж Couthon) деятель франц. революции (1755 1794). Был адвокатом в Оверни. В 1791 г. написал комедию Обращенный аристократ , направленную к защите конституционной монархии. Попытка Людовика XVI бежать из Парижа изменила его взгляды: он… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кутон, Жорж — Жорж Кутон Жорж Огюст Кутон (фр. Georges Auguste Couthon) (22 декабря 1755 года, Орсе, Овернь, 28 июля 1794 года, Париж) деятель Французской революции. Биография Был адвокатом в Оверни; страдал параличом обеих ног. В 1791 написал комедию… … Википедия
Жорж Кутон — (фр. Georges Couthon; 1755 1794) деятель Французской революции. Был адвокатом в Оверни; страдал параличом обоих ног. В 1791 написал комедию «Обращенный аристократ», направленную на защиту конституционной монархии. Попытка Людовика XVI бежать из… … Википедия
Кутон — Кутон, Жорж Жорж Кутон Жорж Кутон (фр. Georges Couthon; 1755 1794) деятель Французской революции. Был адвокатом в Оверни; был болен сифилисом, страдал параличом обоих ног. В 1791 написал комедию «Обращенный аристократ», направленную на… … Википедия
Кутон Ж. — Жорж Кутон Жорж Кутон (фр. Georges Couthon; 1755 1794) деятель Французской революции. Был адвокатом в Оверни; страдал параличом обоих ног. В 1791 написал комедию «Обращенный аристократ», направленную на защиту конституционной монархии. Попытка… … Википедия