-
1 безчинство
сexcess, outrage -
2 безчинство
outrage, scandalпредавам се на безчинства break out into excesses* * *безчѝнство,ср., само ед. outrage, scandal.* * *outrage* * *1. outrage, scandal 2. предавам се на безчинства break out into excesses -
3 изстъпление
1. (безчинство) outrage, excess2. (екзалтация, безумство) frenzy; delirium, madnessизпадам в изстъпление be in a frenzyв изстъпление frenzied* * *изстъплѐние,ср., -я 1. ( безчинство) outrage, excess; извършвам \изстъплениея commit outrages ( срещу on), riot (against);2. ( екзалтация, безумство) frenzy; delirium, madness; в \изстъплениее frenzied; изпадам в \изстъплениее be in a frenzy.* * *delirium; outrage* * *1. (безчинство) outrage, excess 2. (екзалтация, безумство) frenzy;delirium, madness 3. в ИЗСТЪПЛЕНИЕ frenzied 4. извършвам изстъпления commit outrages (срещу on), riot (against) 5. изпадам в ИЗСТЪПЛЕНИЕ be in a frenzy
См. также в других словарях:
безчинство — сущ., кол во синонимов: 1 • бесчинство (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
безчинство — а, с. Порушення порядку, пристойності; бешкет, колотнеча … Український тлумачний словник
безчинство — същ. немирство, безредие, вилнеене, буйство, безразсъдство, своеволие, волност, произвол, безотговорност, безнаказаност същ. злодеяние, злочинство, беззаконие, издевателство … Български синонимен речник
безчинство — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Скандал — Скандалъ (безчинство, шумъ). Ср. Онъ въ исторіи скандала Всѣми признанъ знатокомъ. Преображенскій. Ср. Позорныя пятна на чести, Торжественный крупный скандалъ И тысячъ четыреста... двѣсти! Въ итогѣ вотъ нашъ идеалъ! Некрасовъ. Современники. 2.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
бесчинство — Бесчиние, безобразие, скандал, дебош, драка, история. Не стоило из за пустяков поднимать историю. .. См … Словарь синонимов
бешкет — у, ч. Грубий, непристойний вчинок, сварка, колотнеча; безчинство, буча … Український тлумачний словник
дешпет — у, ч., діал. Безчинство, неподобство … Український тлумачний словник
неподобство — а, с. Порушення встановлених правил, норм поведінки, порядку; безчинство. || у знач. присудк. сл. Не личить так робити; не повинно так бути … Український тлумачний словник
беззаконие — същ. неправда, несправедливост, кривда, неуправия, неуредица, безправно, безредие, безвластие, анархия, междуцарствие същ. своеволие, безотговорност, безчинство, злочинство, престъпление … Български синонимен речник
буйство — същ. вилнеене, необузданост, безчинство, пламенност, разпаленост, възбуденост, екзалтация, сприхавост, избухливост, непокорство, ярост, гняв, изстъпление, ексцес същ. буйстване, беснеене, бушуване … Български синонимен речник