Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(безхарактерна)

  • 1 push-over

    n амер., розм.
    1) легко здоланна перешкода
    2) слабкий гравець; слабка команда
    3) слабовільна (безхарактерна) людина
    4) маніяк
    5) легка праця; дріб'язкова справа
    * * *
    = pushover; n; сл.
    1) легкопереборна перешкода; дріб'язкова справа; нескладне завдання
    2) слабкий гравець; слабка команда
    5) aв. перехід у режим горизонтального польоту

    English-Ukrainian dictionary > push-over

  • 2 softling

    n
    1) слабка, безхарактерна, слабовільна, легкодуха людина, квач
    2) м'який клубочок; маленьке пухнасте звірятко; мишеня, пташеня
    3) м'яка тепла ручка
    * * *
    n
    1) слабка, безхарактерна, слабовільна людина
    2) м'яка грудочка; маленький пухнастий звірок; мишеня, пташеня; м'яка тепла ручка

    English-Ukrainian dictionary > softling

  • 3 door-mat

    n
    1) підстилка (доріжка, килимок) для витирання ніг (біля дверей)
    2) безвільна (безхарактерна, слабодуха) людина
    * * *
    n
    1) постілка, килимок для витирання ніг
    2) "ганчірка", безвольна людина

    English-Ukrainian dictionary > door-mat

  • 4 jellyfish

    n
    1) зooл. медуза
    2) aмep. безхарактерна людина; розмазня

    English-Ukrainian dictionary > jellyfish

  • 5 nincompoop

    n розм.
    1) дурник, тютя, йолоп
    2) легкодуха людина
    * * *
    n
    1) роззява, дурник
    2) ганчірка, безхарактерна людина

    English-Ukrainian dictionary > nincompoop

  • 6 softy

    n розм.
    1) дурень, недоумок; простак; йолоп; бовдур
    2) легкодуха людина, квач; роззява
    * * *
    n
    1) дурень, недоумок, простак; йолоп
    2) слабка, безхарактерна людина, тюхтій

    English-Ukrainian dictionary > softy

  • 7 sop

    1. n
    1) шматочок, намочений у воді (молоці, підливці) (про хпіб тощо)
    2) щось просочене рідиною
    3) хабар; подачка
    4) розм. квач, легкодуха людина
    2. v
    1) умочувати; мочити
    2) убирати, усмоктувати
    3) намочувати, вимочувати; просочувати
    4) промокати, намокати; просочуватися (рідиною)
    5) розм. дати хабара
    * * *
    I n
    1) шматок ( хліба), намочений у воді, молоці ( sop in the pan); що-небудь просочене якою-небудь рідиною
    2) хабар; подачка
    3) "ганчірка", "баба", безхарактерна людина
    4) cл.; cл. п'яниця
    II v
    1) вмочати; мочити
    2) вбирати, усмоктувати ( sop up); усмоктуватися (про рідину; sop in)
    3) намочувати, вимочувати; просочувати; промокнути, вимокнути, намокнути; просочитися ( якою-небудь рідиною)
    4) кинути подачку; дати хабар; піднести подарунок ( на знак подяки)
    5) пити, тягти, потягувати ( пиво)

    English-Ukrainian dictionary > sop

  • 8 jelly-fish

    n
    1) зоол. медуза
    2) амер., розм. безхарактерна, м'якотіла людина

    English-Ukrainian dictionary > jelly-fish

  • 9 jellyfish

    n
    1) зooл. медуза
    2) aмep. безхарактерна людина; розмазня

    English-Ukrainian dictionary > jellyfish

  • 10 nincompoop

    n
    1) роззява, дурник
    2) ганчірка, безхарактерна людина

    English-Ukrainian dictionary > nincompoop

  • 11 push-over

    = pushover; n; сл.
    1) легкопереборна перешкода; дріб'язкова справа; нескладне завдання
    2) слабкий гравець; слабка команда
    5) aв. перехід у режим горизонтального польоту

    English-Ukrainian dictionary > push-over

  • 12 softling

    n
    1) слабка, безхарактерна, слабовільна людина
    2) м'яка грудочка; маленький пухнастий звірок; мишеня, пташеня; м'яка тепла ручка

    English-Ukrainian dictionary > softling

  • 13 softy

    n
    1) дурень, недоумок, простак; йолоп
    2) слабка, безхарактерна людина, тюхтій

    English-Ukrainian dictionary > softy

  • 14 sop

    I n
    1) шматок ( хліба), намочений у воді, молоці ( sop in the pan); що-небудь просочене якою-небудь рідиною
    2) хабар; подачка
    3) "ганчірка", "баба", безхарактерна людина
    4) cл.; cл. п'яниця
    II v
    1) вмочати; мочити
    2) вбирати, усмоктувати ( sop up); усмоктуватися (про рідину; sop in)
    3) намочувати, вимочувати; просочувати; промокнути, вимокнути, намокнути; просочитися ( якою-небудь рідиною)
    4) кинути подачку; дати хабар; піднести подарунок ( на знак подяки)
    5) пити, тягти, потягувати ( пиво)

    English-Ukrainian dictionary > sop

См. также в других словарях:

  • Анципо-Чикунские герба Окша — Герб Окша Детали Утверждён …   Википедия

  • Анципо-Чикунские — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • макуха — и, ж. 1) Залишки після вичавлення олії з насіння олійних культур; вичавки. 2) перен., зневажл. Вайлувата, млява, безхарактерна людина …   Український тлумачний словник

  • нюня — і, ч. і ж., зневажл. Безхарактерна людина; плаксій …   Український тлумачний словник

  • слимак — а/, ч. 1) Безхребетна тварина роду черевоногих молюсків; равлик. 2) перен., розм. Безхарактерна, слабовільна, нікчемна людина. 3) заст., розм. Послушник …   Український тлумачний словник

  • слинько — а/, ч. і ж. 1) Людина, в якої постійно тече слина з рота. 2) перен., зневажл. Безвільна, безхарактерна, нікчемна людина …   Український тлумачний словник

  • шляпа — и, ж. 1) розм., рідко. Те саме, що капелюх 1). 2) перен., зневажл. Безхарактерна людина; телепень. 3) геол. Вивітрена верхня частина рудного родовища …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»