-
1 безудержно
нареч.irresistiblemente; impetuosamente ( бурно) -
2 impetuosamente
сущ.общ. (безудержно) угарно, (бурно, быстро) дружно, (порывисто - о ветре, потоке) буйно, (стремительно) бурно, порывисто, стремительно, безудержно (бурно), неудержимо (бурно), пылко (порывисто) -
3 freno
m2) тормозfreno de pedal — ножной тормозfreno de seguridad — экстренный тормоз4) Арг. голод••correr sin freno — беспутствовать; пуститься во все тяжкиеmeter a uno en freno — обуздывать, усмирять кого-либо -
4 буйно
нареч.2) (порывисто - о ветре, потоке) impetuosamente, turbulentamente3) ( пышно - о растительности) suntuosamente, con suntuosidad, fastuosamente -
5 угарно
1) нареч. ( безудержно) impetuosamente, violentamente -
6 frondosamente
прил.общ. буйно (безудержно) -
7 irresistiblemente
сущ.общ. безудержно, неотразимо, неудержимо -
8 sin freno
предл.общ. без удержу, безудержно -
9 soltar el chorro
гл.общ. безудержно хохотать -
10 freno
m1) узда, уздечка; удила2) тормоз4) Арг. голод- morder el freno
- trocar los frenos••coger el freno Мекс. — подчиняться
correr sin freno — беспутствовать; пуститься во все тяжкие
meter a uno en freno — обуздывать, усмирять кого-либо
tirar del freno a uno — сдерживать, одёргивать кого-либо
См. также в других словарях:
безудержно — безудержно … Орфографический словарь-справочник
безудержно — • безудержно веселый • безудержно плакать • безудержно расти • безудержно смеяться • безудержно целовать … Словарь русской идиоматики
безудержно — исступленно, яро, необузданно, с пеной у рта, буйно, неудержимо, несдержанно, оголтело, дико, яростно, неукротимо, без удержу, бешено, неудержно, до потери сознания, не помня себя, бурно, остервенело, фанатично, неистово Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
безудержно-веселый — прил., кол во синонимов: 1 • безудержно весёлый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
безудержно-весёлый — прил., кол во синонимов: 1 • безудержно веселый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
безудержно хохочущий — безудержно хохочущий … Орфографический словарь-справочник
безудержно-болтливый — безудержно болтливый … Орфографический словарь-справочник
безудержно-веселый — безудержно веселый … Орфографический словарь-справочник
Безудержно — нареч. качеств. обстоят. 1. Не имея сдерживающих факторов. отт. перен. разг. Непрерывно. 2. перен. разг. В высшей степени, предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безудержно — см. безудержный; нареч. Безу/держно плакать. Безу/держно весёлый … Словарь многих выражений
веселый — • безудержно веселый • дьявольски веселый • жутко веселый • нарочито веселый • необыкновенно веселый • очень веселый • страшно веселый • чертовски веселый … Словарь русской идиоматики