-
21 Управление банковской безопасности
Banking: Banking Security DepartmentУниверсальный русско-английский словарь > Управление банковской безопасности
-
22 Циркуляр о Федеральной банковской комиссии
Business: Federal Banking Commission CircularУниверсальный русско-английский словарь > Циркуляр о Федеральной банковской комиссии
-
23 авторизационный запрос (на использование банковской карточки ; направляется торговой точкой или банком-эквайером) запрос на авторизацию
Banking: authorisation requestУниверсальный русско-английский словарь > авторизационный запрос (на использование банковской карточки ; направляется торговой точкой или банком-эквайером) запрос на авторизацию
-
24 авторизационный лимит на операции с банковской карточкой иностранного эмитента
Economy: international floor limitУниверсальный русско-английский словарь > авторизационный лимит на операции с банковской карточкой иностранного эмитента
-
25 авторизация (операции с банковской карточкой) эмитентом в режиме реального времени
Banking: on-line authorisationУниверсальный русско-английский словарь > авторизация (операции с банковской карточкой) эмитентом в режиме реального времени
-
26 авторизация операции по банковской карточке
Banking: credit authorisationУниверсальный русско-английский словарь > авторизация операции по банковской карточке
-
27 активы банковской системы (какой-л.) страны
Banking: banking system assetsУниверсальный русско-английский словарь > активы банковской системы (какой-л.) страны
-
28 аннулирование банковской карточки
Banking: termination of a card (банком-эмитентом)Универсальный русско-английский словарь > аннулирование банковской карточки
-
29 базис банковской скидки
Investment: bank discount basisУниверсальный русско-английский словарь > базис банковской скидки
-
30 благоразумный подход к банковской деятельности
Economy: prudent bankingУниверсальный русско-английский словарь > благоразумный подход к банковской деятельности
-
31 благоразумный/ осмотрительный/ консервативный подход к банковской деятельности
General subject: prudent bankingУниверсальный русско-английский словарь > благоразумный/ осмотрительный/ консервативный подход к банковской деятельности
-
32 брать деньги по банковской карточке
Banking: withdraw cash from ATM (из банкомата)Универсальный русско-английский словарь > брать деньги по банковской карточке
-
33 в порядке обычной банковской деятельности
Универсальный русско-английский словарь > в порядке обычной банковской деятельности
-
34 в соответствии с общепринятой банковской практикой
Business: consistent with normal banking procedureУниверсальный русско-английский словарь > в соответствии с общепринятой банковской практикой
-
35 вексель банковской холдинг компании
Business: commercial paperУниверсальный русско-английский словарь > вексель банковской холдинг компании
-
36 владелец (банковской) карты
Banking: cardmemberУниверсальный русско-английский словарь > владелец (банковской) карты
-
37 возможность использования банковской карточки в банкоматах
Banking: ATM functionУниверсальный русско-английский словарь > возможность использования банковской карточки в банкоматах
-
38 воспользоваться банковской гарантией
Law: call upon ( on) the bank guaranteeУниверсальный русско-английский словарь > воспользоваться банковской гарантией
-
39 восстановить доверие к банковской системе
Banking: restore confidence in the banking system (англ. оборот взят на сайте МВФ), restore confidence in banking (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > восстановить доверие к банковской системе
-
40 вступление в область банковской деятельности
Economy: entry into bankingУниверсальный русско-английский словарь > вступление в область банковской деятельности
См. также в других словарях:
БАНКОВСКОЙ ПРИБЫЛИ НОРМА — – соотношение банковской прибыли и собственного капитала. Банковская прибыль – это доход собственника ссудного капитала. Б. п. н. определяется по формуле … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Конвертация по банковской карте — Банковской картой можно оплачивать покупки в любой валюте независимо от валюты карточного счета. В этом случае происходит конвертация средств.В процессе конвертации всегда задействованы три валюты: валюта операции, валюта биллинга и валюта счета… … Банковская энциклопедия
ЗАКОН О БАНКОВСКОЙ ХОЛДИНГОВОЙ КОМПАНИИ — BANK HOLDING COMPANY ACTЗакон о банковской холдинговой компании 1956 г. (9 мая 1956 г., 70 Stat. 133) впервые включил холдинговые компании в сферу банковской деятельности на основании исчерпывающего законодательстваЗАКОН О БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — осуществляется в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 14 июля 2003 г. N 17 О лицензировании отдельных видов деятельности и БК. Лицензирование банковской деятельности в соответствии со ст. 26 БК осуществляется Национальным… … Юридический словарь современного гражданского права
СТО БР ИББС 1.0-2006: Обеспечение информационной безопасности организаций банковской системы Российской Федерации. Общие положения — Терминология СТО БР ИББС 1.0 2006: Обеспечение информационной безопасности организаций банковской системы Российской Федерации. Общие положения: 3.3. автоматизированная банковская система : автоматизированная система, реализующая банковский… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оплата покупок в интернете банковской картой — В процессе оплаты товара, купленного онлайн посредством банковской карты, участвуют: покупатель, он же держатель банковской карты; продавец товара или услуги, назовем его для простоты интернет магазином; банк, эмитировавший банковскую карту… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Федеральный закон № 395-1 «О банках и банковской деятельности» — Федеральный закон «О банках и банковской деятельности» от 2 декабря 1990 года № 395 1 – основной документ, регулирующий создание и деятельность кредитных организаций на территории России. Глава 1 закона посвящена общим положениям банковской… … Банковская энциклопедия
роль в организации банковской системы Российской Федерации — 3.4. роль в организации банковской системы Российской Федерации : заранее определенная совокупность правил, устанавливающих допустимое взаимодействие между субъектом и объектом в организации БС РФ. Примечания. 1. К субъектам относятся лица из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комиссия по регулированию банковской деятельности Китая — (КРБД) (англ. China Banking Regulatory Commission (CBRC)) центральный орган надзора за финансовыми услугами Китайской Народной республики. Комиссия была создана в апреле 2003 г., в соответствии с Решением «О выполнении функций… … Википедия
Активы организации банковской системы — 3.22. Актив: Все, что имеет ценность для организации банковской системы Российской Федерации и находится в ее распоряжении. Примечание. К активам организации банковской системы Российской Федерации могут относиться: работники (персонал),… … Официальная терминология
Аудит информационной безопасности организации банковской системы — 3.61. Аудит информационной безопасности; аудит ИБ: Систематический, независимый и документируемый процесс получения свидетельств деятельности организации банковской системы Российской Федерации по обеспечению ИБ, установления степени выполнения в … Официальная терминология