-
1 базовые данные
базовые данные мн. Basisdaten plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > базовые данные
-
2 базовые вложения
adjlaw. Grundinvestitionen -
3 базовые данные
-
4 базовые знания
adjgener. Elementarkenntnisse, Grundkentnisse -
5 базовые настройки
adjelectr. Grundeinstellungen -
6 базовые плавучие средства
adjmilit. Hafen- und Betriebsschiffe, StützpunktschwimmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > базовые плавучие средства
-
7 базовые ремонтно-восстановительные работы
adjmilit. BasisinstandsetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > базовые ремонтно-восстановительные работы
-
8 базовые токи
adjmicroel. Basisströme (дифференциального усилителя), Biasströme (операционного усилителя, разбаланс которых вызывает появление тока смещения на входе) -
9 базовые требования
adjgener. Grundsätzliche Anforderungen -
10 базовые услуги
-
11 базовые ценности
-
12 базовые/исходные условия
adjeng. ReferenzbedingungenУниверсальный русско-немецкий словарь > базовые/исходные условия
-
13 базовые аппаратные средства
Универсальный русско-немецкий словарь > базовые аппаратные средства
-
14 базовые ноты
-
15 базовые средства ЭВМ
adjcomput. EDV-Plattform, RechnerplattformУниверсальный русско-немецкий словарь > базовые средства ЭВМ
-
16 базовые характеристики материалов
adjSAP. MaterialstammУниверсальный русско-немецкий словарь > базовые характеристики материалов
-
17 плавучие средства
adjnav. Schwimmittel (базовые), schwimmendes Gerät (floating equipment) -
18 базовый элемент для оценки отклонений формы
базовый элемент для оценки отклонений формы
Элемент номинальной формы, служащий основой для оценки отклонений формы реальной поверхности или реального профиля.
Примечание
Базовый элемент для оценки отклонений формы используется также для исключения влияния отклонений формы при определении отклонений расположения.
В качестве базового элемента для оценки отклонений формы следует принимать прилегающую поверхность или прилегающий профиль. Другие базовые элементы для оценки отклонений формы указаны в пояснениях к п. "отклонение формы".
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > базовый элемент для оценки отклонений формы
-
19 капитальный ремонт судна
капитальный ремонт судна
Ремонт судна, выполняемый для восстановления его технико-эксплуатационных характеристик до значений, близких к построечным с заменой и (или) восстановлением любых элементов, включая базовые.
Примечания
1. Значения технико-эксплуатационных характеристик судна при капитальном ремонте устанавливаются в нормативно-технической документации.
2. Капитальный ремонт элемента судна - по ГОСТ 18322-78.
Капитальный ремонт судна может сопровождаться модернизацией, обеспечивающей улучшение технико-эксплуатационных характеристик судна с целью приближения к значениям характеристик однотипных судов, строящихся в этот период.
Капитальный ремонт может выполняться в несколько этапов.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Mittlere Reparatur des Schiffs
E. Average ship repair
F. Réparation moyenne du navire
Ремонт судна, выполняемый для восстановления его технико-эксплуатационных характеристик до заданных значений с заменой и (или) восстановлением элементов ограниченной номенклатуры.
Примечания:
1. Значения технико-эксплуатационных характеристик судна при среднем ремонте устанавливаются в нормативно-технической документации.
2. Средний ремонт элемента судна - по ГОСТ 18322-78
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > капитальный ремонт судна
См. также в других словарях:
Базовые — БМСЗ Базовые материалы Северо Запад с 2011 в названии компании: ЛСР Базовые http://lsrbase.ru/ организация, Санкт Петербург Базовые Источник: http://lsrbase.ru/about/base today/ … Словарь сокращений и аббревиатур
Базовые показатели — экономические показатели, принятые в качестве базы сравнения с другими показателями. Базовые показатели используются при определении относительных значений экономических величин. См. также: Макроэкономические показатели Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Базовые кафедры МФТИ — неотъемлемая часть так называемой «Системы физтеха», кафедры для подготовки студентов МФТИ по специальностям. Большинство базовых кафедр расположено не в самом МФТИ, а в т. н. базовых институтах, относящихся к РАН и другим структурам. Подобное… … Википедия
Базовые Расценки На Рекламу — См. Расценки базовые на рекламу Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БАЗОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ — показатели, экономические величины, принятые в качестве основы, базы сравнения, сопоставления с другими показателями. Базисные показатели необходимы при анализе, экономических исследованиях, определении относительных значений экономических… … Экономический словарь
Базовые корреспондентские отношения по ценным бумагам — корреспондентские отношения по ценным бумагам, установленные депозитарием, обслуживающим какой либо выпуск ценных бумаг, с одним из депозитариев, ранее приступивших к обслуживанию этого выпуска ценных бумаг, или с реестродержателем. См. также:… … Финансовый словарь
базовые сервисы МОК в области маркетинга — МОК предоставит Оргкомитету «Сочи 2014» следующие базовые услуги в области маркетинга: • помощь во взаимодействии между Оргкомитетом «Сочи 2014» и Всемирными партнерами; • помощь Оргкомитету «Сочи… … Справочник технического переводчика
Базовые Нарушения При Шизофрении — (от греч. schizo раскалываю и phren сердце, душа, ум) типичные переживания, возникающие при шизофрении, автор G. Huber (1966 г.). Надстроены над первичными клиническими симптомами … Психологический словарь
Базовые плавучие средства — рейдовые буксиры, водолазные боты, баржи, плавающие зарядные станции, торпедоловы, плавучие доки, учебно тренировочные суда, плавмастерские и другие плавучие сооружения, которые предназначены для обеспечения боевой и повседневной деятельности сил … Морской словарь
Базовые потребители электрической энергии (мощности) — Базовые потребители потребители, получающие электрическую энергию (мощность), вырабатываемую ПЭ, не являющимися участниками оптового рынка, через гарантирующих поставщиков и энергоснабжающие организации... Источник: Приказ ФСТ РФ от 06.08.2004 N… … Официальная терминология
Базовые условия реструктуризации долгов сельхозпроизводителя — базовые условия реструктуризации долгов разработанные федеральной комиссией и утвержденные Правительством Российской Федерации варианты реструктуризации долгов, предлагаемые в зависимости от показателей финансового состояния должника,… … Официальная терминология