-
101 Krisenzyklus
сущ. -
102 Mehrwagensteuerung
сущ. -
103 Metergewicht
сущ.1) общ. вес одного погонного метра, погонный вес2) тех. масса погонного метра4) текст. вес одного метра (ткани) -
104 Mitarbeit des Ehegatten
сущ.юр. работа одного из супругов на предприятии, принадлежащем другому супругу, работа одного из супругов на предприятии, принадлежащем другому (напр. среди мелких лавочников)Универсальный немецко-русский словарь > Mitarbeit des Ehegatten
-
105 Mobbing
сущ.общ. Моббинг (негативные действия нескольких людей или одного человека, направленные против другого человека (одного или многих), длящиеся достаточно большое время и характеризующие особые отношения между жертвой и виновником.), травля, бойкот -
106 Part
сущ.1) общ. часть, (вокальная) партия (как часть музыкального произведения)2) мор. доля, конец снасти, лопарь, пай3) муз. партия4) театр. роль5) бизн. доля одного из владельцев судна, пай одного из владельцев судна6) ВМФ. часть лопаря талей7) судостр. ветвь снасти -
107 Patenschaftsvertrag
сущ.1) общ. договор о шефстве (одного предприятия или учреждения над другим), договор о шефстве -
108 Rechtsverkehrssteuer
сущ.1) юр. налог за совершение сделок (связанных, напр., с переходом имущества от одного лица к другому)2) бизн. налог за совершение сделок (связанных, напр. с переходом имущества от одного лица к другому)Универсальный немецко-русский словарь > Rechtsverkehrssteuer
-
109 Slot
сущ.1) комп. валентность2) тех. гнездо, позиция, слот, участок3) брит. отсек (для дискового накопителя), разъём, слот (в системах представления знаний на основе фреймов: ячейка для записи атрибутов объектов данного класса или ссылок на другие слоты), слот (интервал времени, выделяемый для передачи одного пакета данных в кольцевой ЛВС с тактированным доступом), слот (интервал времени, выделяемый для передачи одного пакета данных в кольцевой ЛВС с тактированным доступом), слот (напр. для платы расширения), такт4) выч. поле, сегмент5) микроэл. щелевое отверстие -
110 Sondergut
сущ.2) юр. имущество одного из супругов, которым он управляет единолично (с учётом общего имущества; ФРГ)3) свар. особый материал, специальный материал -
111 Stromumstellung
сущ.электр. перевод с одного рода тока на другой, переоборудование с одного рода тока на другой -
112 Tageskarte
сущ.общ. проездной билет, действительный в течение одного дня, входной билет, действительный в течение одного дня, меню (на определённый день) -
113 Terminvollmacht
сущ.юр. доверенность, действие которой ограничено ведением одного дела, процессуальная, процессуальная доверенность, действие которой ограничено ведением одного дела (на одном или нескольких судебных заседаниях) -
114 Transportleistung je Flugzeugeinheit
сущ.авиа. пропускная грузоподъёмность одного самолёта, пропускная способность одного самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Transportleistung je Flugzeugeinheit
-
115 Umbuchung
сущ.1) общ. переклассификация, перераспределение2) фин. проводка по книгам4) внеш.торг. перечисление на другой счёт, перенесение бухгалтерских записей с одного счета на другой5) туристск. внесение изменений в бронирование, изменение брони -
116 Umschlagsleistung
сущ.1) воен. производительность перегрузки2) экон. (расчётный) показатель объёма оборота в расчёте на одного занятого, (расчётный) показатель объёма товарооборота в расчёте на одного занятого3) судостр. производительность грузовых работ -
117 Verholung
сущ.лес. перевод судна с одного места погрузки на другое, перевод судна с одного места разгрузки на другое -
118 Verladungseinheit
сущ.воен. личный состав и грузы одного десантно-транспортного самолёта, личный состав и грузы одного транспортного самолёта -
119 Verschleppung des Lichtbogens
сущ.электр. перескок дуги с одного полюса на другой, переход дуги с одного полюса на другойУниверсальный немецко-русский словарь > Verschleppung des Lichtbogens
-
120 Werkhandelsgesellschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Werkhandelsgesellschaft
См. также в других словарях:
одного дуба желуди — прил., кол во синонимов: 24 • два сапога пара (30) • из одного теста (24) • на один покрой … Словарь синонимов
одного покроя — прил., кол во синонимов: 25 • два сапога пара (30) • двойник (33) • из одного теста (24) … Словарь синонимов
одного полета птицы — прил., кол во синонимов: 24 • два сапога пара (30) • из одного теста (24) • на один покрой … Словарь синонимов
одного сукна епанча — прил., кол во синонимов: 24 • два сапога пара (30) • из одного теста (24) • на один покрой … Словарь синонимов
одного поля ягода — прил., кол во синонимов: 31 • два сапога пара (30) • двойник (33) • из одного теста (24) … Словарь синонимов
одного помета — прил., кол во синонимов: 12 • два сапога пара (30) • из одного теста (24) • один … Словарь синонимов
Одного помета — (иноск.) одного нрава о духовномъ сродствѣ, какъ тѣлесномъ. Ср. Что грѣха таить, одного помету. Фонвизинъ. Недоросль. 3, 3. Скотининъ о своей сестрѣ Простаковой. Ср. De la même cuvée. De la même trempe. Ср. Ovo prognatus eodem. Пер. Изъ того же… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Одного поля ягода — Одного поля ягода. Ср. Меня занимаетъ одна дѣвушка, съ которой я почти двухъ словъ не сказалъ, но въ которой я чувствую своего поля ягоду. Тургеневъ. Новь. 8. Неждановъ. Ср. Il est de notre abbaye. Пер. Онъ нашего прихода. См. Из одной глины. См … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Одного сукна епанча. — Одного поля ягода. Одного сукна епанча. См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
одного нрава — прил., кол во синонимов: 1 • одного помета (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одного помёта — прил., кол во синонимов: 1 • одного помета (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов