Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(атома)

  • 1 diatomic

    {,daiæ'tɔmik}
    1. a хим. двуатомен
    2. с два свободни атома, двувалентен
    * * *
    {,daia'tъmik} а хим. 1. двуатомен; 2. с два свободни атома,
    * * *
    двуатомен; двувалентен;
    * * *
    1. a хим. двуатомен 2. с два свободни атома, двувалентен
    * * *
    diatomic[¸daiə´tɔmik] adj хим. 1. двуатомен; 2. с два свободни атома, двувалентен.

    English-Bulgarian dictionary > diatomic

  • 2 binding energy

    {'baindiŋ.enədʒi}
    n физ. енергията. необходима за разбиването на атома/атомното ядро
    * * *
    {'baindin.enъji} n физ. енергията. необходима за ра
    * * *
    n физ. енергията. необходима за разбиването на атома/атомното ядро
    * * *
    binding energy[´baindiʃ¸enədʒi] n физ. енергията, необходима за разбиване ядрото на атома.

    English-Bulgarian dictionary > binding energy

  • 3 fission

    {'fiʃn}
    I. 1. цепене, разцепване, разпукване
    2. биол. деление на клетките
    3. физ. разцепване/деление на атома
    FISSION bomb ядрена/атомна бомба
    II. деля (се), разцепвам (се), разбивам (се) на по-леки атоми
    * * *
    {'fishn} n 1. цепене, разцепване, разпукване; 2. биол. деление(2) {'fishn} физ. 1. деля (се), разцепвам (се); разбивам (се)
    * * *
    цепя; цепене; разцепване; пропукване; пукване; деля се; деление;
    * * *
    1. fission bomb ядрена/атомна бомба 2. i. цепене, разцепване, разпукване 3. ii. деля (се), разцепвам (се), разбивам (се) на по-леки атоми 4. биол. деление на клетките 5. физ. разцепване/деление на атома
    * * *
    fission[´fiʃən] I. n 1. цепене, разцепване, разпукване, пропукване; atomic ( nuclear) \fission разбиване на атома; ядрено делене; \fission bomb ядрена бомба; 2. биол. делене на клетки; II. v цепя се, деля се.

    English-Bulgarian dictionary > fission

  • 4 subatomic

    {sʌbə'tɔmik}
    a отнасящ се до частици, по-малки от атома
    * * *
    {s^bъ'tъmik} а отнасящ се до частици, по-малки от атома.
    * * *
    a отнасящ се до частици, по-малки от атома
    * * *
    subatomic[¸sʌbə´tɔmik] adj 1. съставна част на атом; вътрешноатомен; 2. с размери по-малки от атом.

    English-Bulgarian dictionary > subatomic

  • 5 shell

    {ʃel}
    I. 1. раковина, черупка (и прен.), обвивка, люспа, ципа, пашкул
    to go/retire into one's SHELL прен. свивам се в черупката си
    to come out of one's SHELL прен. излизам от черупката си
    2. скелет, корпус (на здание, кораб и пр.)
    3. воен. гилза, патрон, снаряд, граната
    4. лека лодка, прен. черупка
    5. готв. тарталет
    6. предпазител на ефес
    7. среден клас в някои училища
    8. форма без съдържание, фасада
    the SHELL of one's former self жалка останка
    9. покрит подиум на открито
    10. тех. кожух, обшивка, броня
    11. физ. обвивка, слой (от електрони в атома)
    12. поет. лира
    II. 1. лющя, беля, чушкам, роня (царевица), роня се, падам от черупката/шушулката си
    2. обстрелвам с артилерия, бомбардирам
    shell off лющя/олющвам се, беля/обелвам се
    shell out разг. плащам, давам, бръквам се
    to SHELL out on repairs/damages плащам за поправки/щети
    III. 1. съкр. от she will
    2. n черупка, раковина, гилза, снаряд
    3. v лющя, беля, обстрелвам
    * * *
    {shel} n 1. раковина; черупка (и прен.); обвивка; люспа, ципа; п(2) {shel} v 1. лющя, беля; чушкам; роня (царевица); роня се; па
    * * *
    чистя; черупка; снаряд; скелет; роня; раковина; граната; кожух;
    * * *
    1. 1 поет. лира 2. 1 физ. обвивка, слой (от електрони в атома) 3. i. раковина, черупка (и прен.), обвивка, люспа, ципа, пашкул 4. ii. лющя, беля, чушкам, роня (царевица), роня се, падам от черупката/шушулката си 5. iii. съкр. от she will 6. n черупка, раковина, гилза, снаряд 7. shell off лющя/олющвам се, беля/обелвам се 8. shell out разг. плащам, давам, бръквам се 9. the shell of one's former self жалка останка 10. to come out of one's shell прен. излизам от черупката си 11. to go/retire into one's shell прен. свивам се в черупката си 12. to shell out on repairs/damages плащам за поправки/щети 13. v лющя, беля, обстрелвам 14. воен. гилза, патрон, снаряд, граната 15. готв. тарталет 16. лека лодка, прен. черупка 17. обстрелвам с артилерия, бомбардирам 18. покрит подиум на открито 19. предпазител на ефес 20. скелет, корпус (на здание, кораб и пр.) 21. среден клас в някои училища 22. тех. кожух, обшивка, броня 23. форма без съдържание, фасада
    * * *
    shell[ʃel] I. n 1. черупка, раковина, обвивка, шушулка, шлюпка, люспа, пашкул; to go into ( come out of) o.'s \shell влизам в (излизам от) черупката си; 2. скелет (на здание и пр.); 3. воен. гилза; патрон; 4. граната, снаряд; 5. вътрешен ковчег; 6. предпазител на ефес; 7. среден клас в някои училища; 8. поет. лира; 9. скица, план; 10. форма без съдържание, "фасада"; 11. лека състезателна лодка; II. v 1. лющя, беля, чушкам; as easy as \shelling peas фасулска работа, просто като фасул; 2. обстрелвам с артилерийски огън, бомбардирам; 3. покривам с черупка; 4. лющя се, роня се (за материал, зърно и пр.);

    English-Bulgarian dictionary > shell

  • 6 diacid

    двувалентен;
    * * *
    diacid[dai´æsid] adj хим. 1. двуосновен, двувалентен; 2. който е с два свободни (заменими) водородни атома (за киселина или сол).

    English-Bulgarian dictionary > diacid

  • 7 nuclear

    {'nju:kliə}
    a физ. ядрен
    NUCLEAR energy ядрена енергия
    NUCLEAR fission ядрено делене
    NUCLEAR fusion ядрен синтез
    the NUCLEAR powers атомните държави
    * * *
    {'nju:kliъ} а физ. ядрен; nuclear energy ядрена енергия; nuclear fission
    * * *
    ядрен;
    * * *
    1. a физ. ядрен 2. nuclear energy ядрена енергия 3. nuclear fission ядрено делене 4. nuclear fusion ядрен синтез 5. the nuclear powers атомните държави
    * * *
    nuclear[´nju:kliə] adj ядрен, нуклеарен;
    uclear energy
    атомна енергия;
    uclear fission
    разбиване на атома;
    uclear physicist
    атомен физик;
    uclear column
    ядрен воден стълб;
    uclear medicine
    ядрена медицина;
    uclear radiation
    ядрено излъчване;
    uclear yield
    количество енергия, освободено при ядрен взрив; to go
    uclear
    разг. побеснявам, изпадам в ярост.

    English-Bulgarian dictionary > nuclear

  • 8 transannular

    transannular[trænz´ænjulə] adj хим. съединяващ два атома в трансположение в пръстен.

    English-Bulgarian dictionary > transannular

  • 9 kern

    Kern I. m, -e 1. семка (на ябълка, тиква, лимон и др.); 2. костилка (на слива и др.); 3. ядка (на орех); 4. ядро (атомно, на земята, на слънцето); 5. най-главното, същественото; übertr zum Kern der Sache kommen пристъпвам към същността на въпроса. II. Kern- като словообразователен елемент участва в строежа на съществителни с две различни значения: 1. ядрен (свързан с разпадане на атома), срв. Kernphysik, Kernenergie...; 2. основен, централен, срв. Kernfrage, Kerntruppe.
    * * *
    der, -e 1. ядка, сърцевина; 2. семка; 3. физ (и прен) ядро; 4. същност; das ist der = der Frage това е същината на въпроса.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kern

  • 10 bohr model

    физ.
    модел на атома по Бор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bohr model

  • 11 bohr models

    физ.
    модел на атома по Бор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bohr models

  • 12 old quantum theories

    приближение на Бор в теорията на атома

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > old quantum theories

  • 13 old quantum theory

    приближение на Бор в теорията на атома

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > old quantum theory

  • 14 promoted electron

    електрон с по-високо квантово ниво отколкото на атома

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > promoted electron

  • 15 promoted electrons

    електрон с по-високо квантово ниво отколкото на атома

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > promoted electrons

  • 16 transannular

    хим.
    съединяващ два атома в трансположение в пръстен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > transannular

  • 17 transannular bond

    хим.
    връзка, свързваща два атома

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > transannular bond

  • 18 transannular bonds

    хим.
    връзка, свързваща два атома

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > transannular bonds

  • 19 Atomspaltung

    Atómspaltung f делене на атома.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Atomspaltung

  • 20 Atomzertrümmerung

    Atómzertrümmerung f разпадане на атома.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Atomzertrümmerung

См. также в других словарях:

  • АТОМА СТРОЕНИЕ — раздел физики, изучающий внутреннее устройство атомов. Атомы, первоначально считавшиеся неделимыми, представляют собой сложные системы. Они имеют массивное ядро, состоящее из протонов и нейтронов, вокруг которого в пустом пространстве движутся… …   Энциклопедия Кольера

  • атома — (грч. atonon) грам. збор без акцент, ненагласен збор …   Macedonian dictionary

  • атома́рный — ая, ое. спец. прил. к атом. Есть дозиметры, меряющие дозу в веществе той же плотности, что и живая ткань, даже имеющем тот же атомарный состав. Лучник, Невидимый современник. || Существующий в виде отдельных, рассеянных атомов. Атомарный водород… …   Малый академический словарь

  • Модель атома Томсона — Схематическое представление модели Томсона. В математической модели Томсона «корпускулы» (электроны) были расположены не случайно, а во вращающихся кольцах. Модель Томсона (иначе называемая «пудинговая м …   Википедия

  • Боровская модель атома — Боровская модель водородоподобного атома (Z  заряд ядра), где отрицательно заряженный электрон заключен в атомной оболочке, окружающей малое, положительно заряженное атомное ядро …   Википедия

  • Планетарная модель атома — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники …   Википедия

  • Радиус атома — Основная статья: Атом Содержание 1 Оценка радиуса атома 2 Радиус атома и межъядерные расстояния …   Википедия

  • Ионизационный потенциал атома — Энергия ионизации, или, как её иногда называют, первый ионизационный потенциал (J1) (для многоэлектронного атома существуют также понятия второго, третьего и т. д. ионизационных потенциалов, представляющих собой энергию удаления электрона от его… …   Википедия

  • Орбитальная модель атома — Атомная орбиталь одноэлектронная волновая функция в сферически симметричном электрическом поле атомного ядра, задающаяся главным n, орбитальным l и магнитным m квантовыми числами. Название «орбиталь» (а не орбита) отражает геометрическое… …   Википедия

  • ЯДРО АТОМА — основная и определяющая часть атома, несущая положительный заряд. Ядро атома состоит из протонов и нейтронов нуклонов, связанных обменными силами, в которых основную роль играют мезоны. Элементарное ядро атома представляет собой протон,… …   Геологическая энциклопедия

  • СТРОЕНИЕ АТОМА — (см.) построен из элементарных частиц трёх видов (см.), (см.) и (см.), образующих устойчивую систему. Протон и нейтрон входят в состав атомного (см.), электроны образуют электронную оболочку. В ядре действуют силы (см.), благодаря которым… …   Большая политехническая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»