-
1 father
1. n1) батько2) заступник, захисник3) творець, створювачthe Fathers of the Constitution — амер., іст. автори (творці) конституції США
F. of his Country — батько вітчизни (прізвисько Дме. Вашингтона)
4) родоначальник; прародитель, предок5) найстаріший член (діяч)city fathers — члени міського управління, міські радники
F. of the House — найстаріший член палати громад
F. of the Senate — амер. найстаріший сенатор
6) (F.) Бог7) духовний отець; священик; єпископthe Holy F. — його святість (титул римського папи)
Most Reverend F. in God — його високопреосвященство (титул архієпископа)
Right Reverend F. in God — його преосвященство (титул єпископа)
F. Christmas — Дід Мороз; різдвяний дід
like father like son — присл. яке коріння, таке й насіння
2. v1) породжувати; спричиняти, викликати4) по-батьківському піклуватися* * *I n1) батькоadoptive father — названий батько; заступник, захисник
2) творець; родоначальник, предок, прабатько; попередник; провісник; прототип4) (Father) Богour Father — Отче наш ( молитва)
5) духівник; священик; єпископII vRight Reverend Father in God — його преосвященство ( титул єпископа); отець ( звертання до католицького священика)
1) породжувати2) бути, вважатися батьком, автором, творцем3) (on, upon) встановлювати, приписувати батьківство ( кому-небудь); приписувати авторство4) cл. (on, upon) скидати на ( кого-небудь провину); "пришити" ( кому-небудь справу) -
2 reverend
1. n рел.священик, його преподобіє (його велебність)Right R. — єпископ, владика
2. adj1) церк. преподобнийVery R. — (його) преподобіє (про настоятеля собору)
Right R. — (його) преосвященство (про єпископа)
Most R. — (його) високопреосвященство (про архієпископа)
2) шановний; високоповажаний; вельмишановний3) шанобливий4) розм. міцний, нерозведений (про віскі)* * *I nсвященик, його преподобієII aRight Reverend — його преосвященство; єпископ, владика
1) цepк. ( його) преподобієthe Right Reverend — ( його) преосвященство ( про єпископа)
the Most Reverend — ( його) високопреосвященство ( про архієпископа)
Reverend Mother — мати-ігуменя ( монастиря); ігуменя
2) peл. преподобний ( про святого)3) поважний, високоповажний, шановний4) icт. шанобливий -
3 pontificate
In1) понтифікат, первосвященствоIIv1) церк. відправляти службу2) промовляти (говорити) з важним виглядом3) займатися догматичним просторіканням* * *I n II v1) цepк. відправляти богослужіння (месу про Папу, єпископа)2) віщати, говорити ( що-небудь) з важним виглядом; займатися догматичними розглагольствуваннями -
4 arch-see
-
5 archdiocese
nєпархія архієпископа* * *n; церк.митрополія, єпархія архієпископа -
6 cross-staff
n1) церк. хрест архієпископа2) геод. алідада* * *n1) цepк. хрест архієпископа2) гeoд. алідада, градшток -
7 primacy
-
8 venerable
adj1) шановний, поважний3) стародавній; освячений віками* * *a1) поважний, гідний шанування (за віком, заслугам)2) древній; освячений століттями; venerable relіcs [ruіns] священні останки [руїни]; under venerable pіnes під древніми соснами -
9 metropolitanate
-
10 lordship
n1) влада, володіння (феодального лорда)2) маєток лорда, менор3) (L.) світлість, милість, превелебністьYour L. — ваша світлість (звертання до лорда і судді)
* * *n1) влада, володіння (чим-небудь; про феодального лорда)2) маєток лорда, менор3) (Lordship) світлість (титулування лорда, а також судді Високого суду під час судового засідання)Your [His] lordship — ваша [його]світлість ( при титулуванні жінок-суддів)
4) цepк. преосвященство ( титулування єпископа); високопреосвященство ( титулування архієпископа) -
11 father
I n1) батькоadoptive father — названий батько; заступник, захисник
2) творець; родоначальник, предок, прабатько; попередник; провісник; прототип4) (Father) Богour Father — Отче наш ( молитва)
5) духівник; священик; єпископII vRight Reverend Father in God — його преосвященство ( титул єпископа); отець ( звертання до католицького священика)
1) породжувати2) бути, вважатися батьком, автором, творцем3) (on, upon) встановлювати, приписувати батьківство ( кому-небудь); приписувати авторство4) cл. (on, upon) скидати на ( кого-небудь провину); "пришити" ( кому-небудь справу) -
12 lordship
n1) влада, володіння (чим-небудь; про феодального лорда)2) маєток лорда, менор3) (Lordship) світлість (титулування лорда, а також судді Високого суду під час судового засідання)Your [His] lordship — ваша [його]світлість ( при титулуванні жінок-суддів)
4) цepк. преосвященство ( титулування єпископа); високопреосвященство ( титулування архієпископа) -
13 pontificate
I n II v1) цepк. відправляти богослужіння (месу про Папу, єпископа)2) віщати, говорити ( що-небудь) з важним виглядом; займатися догматичними розглагольствуваннями -
14 reverend
I nсвященик, його преподобієII aRight Reverend — його преосвященство; єпископ, владика
1) цepк. ( його) преподобієthe Right Reverend — ( його) преосвященство ( про єпископа)
the Most Reverend — ( його) високопреосвященство ( про архієпископа)
Reverend Mother — мати-ігуменя ( монастиря); ігуменя
2) peл. преподобний ( про святого)3) поважний, високоповажний, шановний4) icт. шанобливий -
15 father
n1. батько2. заступник, захисник3. творець, створювач4. родоначальник; прародитель, предок5. найстаріший член/ діяч6. F. Бог7. духовний отець; священик; єпископ- city fathers батьки міста, члени міського управління, міські радники- the Holy F. його святість (титул Папи Римського)- the Fathers of the Constitution амер. іст. автори/ творці Конституції США- F. of his Country амер. батько вітчизни (прізвисько Дж. Вашингтона)- the Fathers of the Church отці церкви- F. of the Houseb) "батько палати", найстаріший член Палати представників (за терміном перебування в Палаті – США)- F. of the Senate амер. найстаріший сенатор- Founding Fathers амер. батьки-засновники (перші державні і політичні діячі США періоду війни за незалежність, 1775–1789 рр.)- Most Reverend F. in God його високопреосвященство (титул архієпископа)- Right Reverend F. in God його преосвященство (титул єпископа) -
16 reverend
adj церк. (його) преподобіє, (його) велебність- reverend Dr. Roy (Його) велебність доктор Рой- Right R. (Його) преосвященство (про єпископа) -
17 pallium
n (pl pallia)1) плащ архієпископа (католицької церкви)2) зоол. мантія (молюска)3) метеор. пелена хмар* * *n; (pl pallia)1) icт. паллій ( верхній одяг у стародавніх греків)3) зooл. мантія ( молюсків)4) aнaт. кора головного мозку5) мeтeop. завіса хмар -
18 Афанасій Александрійський
Афанасій Александрійський (бл. 295, Александрія - 373) - раньохристиянський богослов. Освіту отримав в Александрії. У 319 р. висвячений дияконом і призначений секретарем архієпископа Александра(312 - 328). Од 328 р. - архієпископ Александрії. Прибічник нікейської ортодоксії. Відстоював незалежність духовної влади від світської М. ав великий вплив на церковні справи С. еред творів А. А. - догматичні й апологетичні, полемічні й екзегетичні, житія і листи. В процесі боротьби з єретиками, передусім аріанами, спираючись на неоплатонічну методологію, розробляє Символ віри та вчення про єдиносутність Бога-Отця і Бога-Сина. Ідеалом релігійного життя вважав аскетизм.Філософський енциклопедичний словник > Афанасій Александрійський
-
19 court
суд; зал суду; будівля суду; законодавчі збори; засідання законодавчих зборів; королівський двір; суддя; розм. час, призначений для слухання справи у суді; палацеве прийняттяcourt of appellate jurisdiction — апеляційний суд, апеляційна судова інстанція; суд другої інстанції
court of competent jurisdiction — належна судова інстанція, належний суд
court staffed by professional judges — суд, укомплектований професійними суддями
- court actioncourt's power of judicial review — право судового нагляду, право судового контролю
- court administration
- court and jury
- court appearance
- court-appointed
- court-appointed attorney
- court-appointed expert
- court-appointed lawyer
- court-appointed trustee
- court approval
- court-approved agreement
- court attendant
- court authorization
- court-authorized
- court-baron
- court below
- court brief
- court briefing
- court case
- court challenge of a decision
- court charges
- court Christian
- court christian
- court clerk
- court-committed
- court-committed inmate
- court competence
- court composition
- court costs
- court day
- court decision
- court decree
- court delay
- court determination
- court district
- court expert
- court expert's report
- court fee
- court fees
- court file
- court hearing
- court holding
- court house
- court-house
- court-imposed
- court-imposed fine
- court in banco
- court in bank
- court in camera
- court in session
- court in term time
- court in vacation
- court injunction
- court instance
- court investigator
- court judgement
- court judgment
- court jurisdiction
- court-like
- court-like body
- court-martial
- Court Martial Appeal Court
- court-martial for desertion
- court-martial prisoner
- court-martial summons
- court not of record
- court of admiralty
- court of aldermen
- court of appeal
- court of appeals
- court of appeal ruling
- court of appeals ruling
- court of arbitration
- Court of archdeacon
- court of assize and nisi prius
- court of assizes
- court of auditors
- court of bankruptcy
- court of cassation
- court of chivalry
- court of claims
- court of Common Council
- court of common law
- court of conciliation
- court of construction
- court of criminal appeal
- court of criminal correction
- court of domestic relations
- court of enquiry jurisdiction
- court of inquiry jurisdiction
- court of equity
- court of first appearance
- court of first instance
- court of general jurisdiction
- court of highest resort
- court of honor
- court of honour
- court of impeachment
- court of industrial relations
- court of inquiry
- court of inquiry jurisdiction
- Court of International Trade
- court of judiciary
- court of jurisdiction
- court of justice
- court of last resort
- court of law
- court of limited jurisdiction
- court of military appeals
- court of military justice
- court of nisi prius
- court of original jurisdiction
- court of oyer and terminer
- court of Passage
- court of petty sessions
- court of primary jurisdiction
- court of quarter sessions
- court of record
- court of referees
- court of second instance
- Court of Session
- court of sessions
- court of small claims
- court of special jurisdiction
- Court of St. James
- court of staple
- Court of Star Chamber
- court of summary jurisdiction
- court of summary prosecution
- court of superior jurisdiction
- court of swainmote
- Court of the Archbishop
- court of the communions
- court of the United States
- court of third instance
- court of trial
- court of wards
- court official
- court opinion
- court order
- court-ordered
- court-ordered desegregation
- court orders
- court practice
- court preference
- court president
- court prisoner
- court proceedings
- court procedure
- court processes
- court rate
- court receiver
- court record
- court record
- court records
- court referral
- court register
- court registry
- court report
- court reports
- court reporter
- court rolls
- court-room
- court rules
- court ruling
- court rulings
- court sentence
- court settlement
- court session
- court structure
- court style
- court system
- court taxes
- court trust
- court usage
- court usher
- court victory
- court with lay judges
- courts brief
- courts martial system
- court's approach
- court's budget
- court's calendar
- court's conclusion
- court's consent
- court's construction
- court's conviction
- court's decision
- court's decision for retrial
- court's duty
- court's expert
- court's holding
- court's independence
- court's initial ruling
- court's interpretation
- court's invalidation
- court's judgement
- court's judgment
- court's jurisdiction
- court's jurisprudence
- court's justice
- court's majority
- court's office
- court's offices
- court's opinion
- court's order
- court's position
- court's powers
- court's public session
- court's resolution of a case
- court's role
- court's ruling
- court's rules
- court's satisfaction
- court's unanimous opinion
- court's witness
- court's work -
20 Court of the Archbishop
- 1
- 2
См. также в других словарях:
архієрей — розм. архіре/й, я, ч. Загальна назва вищих чинів духовенства (єпископа, архієпископа та ін.) у православних християн. || Особа, що має це звання … Український тлумачний словник
архіпастир — я, ч. Стара шаноблива назва вищих чинів духовенства (єпископа, митрополита та ін.) … Український тлумачний словник
патріарх — Найвищий сан, звання єпископа голови помісної Церкви … Словник церковно-обрядової термінології
УПЦ-КП — Кафедральный Владимирский собор с фресками Врубеля и Васнецова Украинская православная церковь или Киевский патриархат (УПЦ КП; укр. Українська Православна Церква Київського Патріархату) Христианская церковь на Украине, именующая себя… … Википедия
УПЦ КП — Кафедральный Владимирский собор с фресками Врубеля и Васнецова Украинская православная церковь или Киевский патриархат (УПЦ КП; укр. Українська Православна Церква Київського Патріархату) Христианская церковь на Украине, именующая себя… … Википедия
УПЦ (КП) — Кафедральный Владимирский собор с фресками Врубеля и Васнецова Украинская православная церковь или Киевский патриархат (УПЦ КП; укр. Українська Православна Церква Київського Патріархату) Христианская церковь на Украине, именующая себя… … Википедия
Украинская Православная Церковь (Киевского Патриархата) — Кафедральный Владимирский собор с фресками Врубеля и Васнецова Украинская православная церковь или Киевский патриархат (УПЦ КП; укр. Українська Православна Церква Київського Патріархату) Христианская церковь на Украине, именующая себя… … Википедия
Украинская Православная Церковь Киевского Патриархата — Кафедральный Владимирский собор с фресками Врубеля и Васнецова Украинская православная церковь или Киевский патриархат (УПЦ КП; укр. Українська Православна Церква Київського Патріархату) Христианская церковь на Украине, именующая себя… … Википедия
Украинская православная Церковь (Киевского патриархата) — Кафедральный Владимирский собор с фресками Врубеля и Васнецова Украинская православная церковь или Киевский патриархат (УПЦ КП; укр. Українська Православна Церква Київського Патріархату) Христианская церковь на Украине, именующая себя… … Википедия
Украинская православная церковь (Киевского патриархата) — Кафедральный Владимирский собор с фресками Врубеля и Васнецова Украинская православная церковь или Киевский патриархат (УПЦ КП; укр. Українська Православна Церква Київського Патріархату) Христианская церковь на Украине, именующая себя… … Википедия
Украинская православная церковь Киевского Патриархата — Кафедральный Владимирский собор с фресками Врубеля и Васнецова Украинская православная церковь или Киевский патриархат (УПЦ КП; укр. Українська Православна Церква Київського Патріархату) Христианская церковь на Украине, именующая себя… … Википедия
