Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(архівах)

  • 1 burrow

    1. n
    1) нора, хід
    2) червоточина
    3) гірн. пуста порода; відвал
    2. v
    1) рити нору (хід)
    2) ховатися в нору; жити в норі
    3) перен. переховуватися, ховатися
    4) ритися, копатися (у книжках, архівах)
    5) проникати (в таємницю тощо)
    * * *
    I n
    1) нора; нірка; ямка
    2) притулок, схованка
    II v
    1) рити нору, хід (тж. burrow one's way)
    2) ховатися, жити в норі; ховатися, переховуватися
    3) ритися (у книгах, в архівах)
    III n; гірн.
    відходи, пуста порода; відвал

    English-Ukrainian dictionary > burrow

  • 2 grub

    1. n
    1) ент. личинка (жука); черв'як; хробак; черва (у бджіл)
    2) літературний поденник, компілятор
    3) нечепура, замазура, неохайно вдягнена людина
    4) амер. зубрило; книгогриз
    5) м'яч, посланий по землі (у крикеті)
    6) груб. жрання
    2. v
    1) скопувати
    2) викопувати, викорчовувати; витягувати (тж grub up, grub out)
    3) копатися, ритися; відкопувати (в архівах)
    4) багато працювати, надриватися (тж grub on, grub along)
    5) груб. жерти, лопати
    6) годувати
    * * *
    I
    1) eнт. личинка ( жука); черв'як; черва ( у бджіл)
    2) літературний поденник; компілятор
    4) aмep. корінь, залишений у землі після розчищення
    5) м`яч, кинутий, посланий по землі ( крикет)
    6) їжа, харч
    II v
    1) копати; ритися
    2) копатися, шукати (в архівах, книгах)
    3) багато працювати, надриватися; корпіти, трудитися (grub on, grub along, grub away)
    4) жерти; годувати

    English-Ukrainian dictionary > grub

  • 3 grubbing

    n
    1) корчування, викопування коріння; обробка ґрунту культиватором
    2) копання, порпання в книгах (архівах)
    3) амер. зубріння
    * * *
    n
    1) видалення коріння, корчування; обробка ґрунту грубером
    2) копання в книгах, архівах
    3) aмep. старанні заняття

    English-Ukrainian dictionary > grubbing

  • 4 burrow

    I n
    1) нора; нірка; ямка
    2) притулок, схованка
    II v
    1) рити нору, хід (тж. burrow one's way)
    2) ховатися, жити в норі; ховатися, переховуватися
    3) ритися (у книгах, в архівах)
    III n; гірн.
    відходи, пуста порода; відвал

    English-Ukrainian dictionary > burrow

  • 5 grub

    I
    1) eнт. личинка ( жука); черв'як; черва ( у бджіл)
    2) літературний поденник; компілятор
    4) aмep. корінь, залишений у землі після розчищення
    5) м`яч, кинутий, посланий по землі ( крикет)
    6) їжа, харч
    II v
    1) копати; ритися
    2) копатися, шукати (в архівах, книгах)
    3) багато працювати, надриватися; корпіти, трудитися (grub on, grub along, grub away)
    4) жерти; годувати

    English-Ukrainian dictionary > grub

  • 6 grubbing

    n
    1) видалення коріння, корчування; обробка ґрунту грубером
    2) копання в книгах, архівах
    3) aмep. старанні заняття

    English-Ukrainian dictionary > grubbing

  • 7 burrow

    ['bʌrəu] 1. n
    1) нора́, хід
    2) червото́чина
    3) гірн. пуста́ поро́да; відва́ли
    2. v
    1) ри́ти но́ру (хід)
    2) хова́тися в но́ру; жи́ти в норі́
    3) ри́тися, копа́тися (у книжках, архівах; часто burrow into)

    English-Ukrainian transcription dictionary > burrow

  • 8 grub

    [grʌb] 1. v
    1) копа́ти; ско́пувати ( землю)
    2) вико́пувати, викорчо́вувати; витяга́ти (звич. grub out, grub up)
    3) перен. копа́тися, ри́тися (в архівах, книжках)
    4) вико́нувати важку́ робо́ту
    2. n
    1) личи́нка; гу́сінь
    2) нечепу́ра, замазу́ра
    3) літерату́рний поде́нник; компіля́тор
    4) спорт. м'яч, по́сланий по землі́ ( у крикеті)

    English-Ukrainian transcription dictionary > grub

  • 9 Solomon Islands

    2) География: (гос-во) Соломоновы Острова (на Соломоновых о-вах, кроме о-вов Бугенвиль и Бука, Тихий ок.), (арх.) Соломоновы (о-ва)
    3) Политика: BP
    4) МИД: (of) Соломоновых Островов (житель)

    Универсальный англо-русский словарь > Solomon Islands

См. также в других словарях:

  • пам'ятка художньої культури — Створений в минулі історичні епохи матеріальний об єкт, який має значну історичну та художню цінність. Пам ятка художньої культури прийнято поділяти на рухомі, що зберігаються в музеях, архівах, бібліотеках і приватних колекціях, та нерухомі,… …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • хабеас дата — незм., юр. В конституційному праві ряду країн – право будь якої людини вимагати у судовому порядку ознайомлення з будь якими даними, що його стосуються і які зберігаються у будь яких архівах та установах, включачи архіви служб державної безпеки …   Український тлумачний словник

  • Сулу — арх., на Ю. З. от о. Минданао; Филиппины. Название от этнонима сулу племени, живущего на о вах этого архипелага …   Топонимический словарь

  • АРХИВЫ — (ед. ч. лат. archivum, от греч. arxeion) самостоят. учреждения или отделы в учреждениях, орг циях, предприятиях, хранящие документ. мат лы, а также совокупность док тов, образовавшихся в результате деятельности учреждений, обществ и отдельных лиц …   Советская историческая энциклопедия

  • ОКЕАНИЯ — крупнейшее скопление о вов (ок. 10 тыс.) в центр, и юго зап. части Тихого океана. Название Океания вошло в обиход в начале XIX в. В 1832 г. франц. мореплаватель и географ Дюмон Дюрвиль предложил подразделение о вов Океании на три крупные части:… …   Географическая энциклопедия

  • ГЕРМАНИЯ — (нем. Deutschland). *** *** *** Исторический очерк В истории Г. можно выделить след. осн. периоды: 1) первобытнообщинный строй на терр. Г. и начало зарождения классового общества (до 6 в. н. э.). 2) Раннефеодальный период (6 11 вв.), в котором… …   Советская историческая энциклопедия

  • Филиппины — Республика Филиппины, гос во в Юго Вост. Азии, на архипелаге Филиппинские о ва. Первым из европейцев эти о ва открыл Ф. Магеллан в 1521 г., в день, когда отмечается память Святого Лазаря, и назвал их о вами Сан Лазаро. Исп. название Filipinas в… …   Географическая энциклопедия

  • ФРАНЦИЯ — (France) гос во в Зап. Европе. Площ. 551 601 км2. Нас. 52 300 тыс. чел. (на 1 янв. 1974). Св. 90% населения французы. Столица г. Париж. Подавляющее большинство верующих католики. По конституции 1958 в состав Ф., кроме метрополии, входят:… …   Советская историческая энциклопедия

  • АЗИЯ — часть света. Название Азия (др.греч. Асия) упоминается в Илиаде Гомера (прибл. VIII в. до н. э.) и вводится в научный оборот авторами милетской школы Фалесом, Анаксимандром и Гекатеем (VI в. до н. э.). Первоначально оно относилось к вост.… …   Географическая энциклопедия

  • Константин Павлович — — великий князь, цесаревич, род. 27 апреля 1779 г., в Царском Селе, ум. в Витебске в 7¼ час. вечера 15 июня 1831 г.; погребен 17 августа того же года в Петропавловском соборе в Петербурге. Второй сын императора Павла Петровича и… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ШВЕЦИЯ — (Sverige) гос во в Сев. Европе, занимает вост. и юж. части Скандинавского п ова. Включает острова Готланд и Эланд в Балтийском м. Граничит с Данией, Норвегией и Финляндией. Плогд. 449,8 тыс. км2 (без внутр. вод 411,1 тыс. км2). Нас. 8 177 000 чел …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»