-
81 ангел
сущ.änkeli -
82 ангел
сущ.муж.пирĕшти (тĕн ĕненĕвĕнче — Турǎ хушнине тǎвакан çунатлǎ ача е çамрǎк çын сǎнарлǎ янавар) -
83 ангел
сахиусан тэнгэр -
84 ангел
m Engel -
85 ангел
enkeli -
86 ангел (посланец Бога к людям)
ангел (посланец Бога к людям)מַלאָך ז' -
87 ангел смерти
ангел смертиמַלאַך הַמָווֶת ז' -
88 ангел-хранитель
guardian angel имя существительное: -
89 ангел во плоти
уст.an angel incorporate, an angel upon earth; an absolute angel- Ведь вам говорить нечего - вы знаете, что у меня за жена: ангел во плоти, доброта неизъяснимая. (И. Тургенев, Записки охотника) — 'I need not tell you - you know what my wife is; an angel upon earth, goodness inexhaustible.'
- Ну, мог ли я в свои годы, при своей такой наружности, надеяться, что эта достойная девушка не побрезгует стать моей... матерью моих сироток? Ведь она красавица, как изволили вы видеть, ангел во плоти! (А. Чехов, Драма на охоте) — 'How could I, at my age, with my appearance, hope that this deserving girl would not disdain to become mine... the mother of my orphan children? Why, she's a beauty, as you have been pleased to notice, an angel incorporate!'
-
90 ангел Ламарка, лирохвостый
—1. LAT Genicanthus lamarck (Lacépède)2. RUS четырёхполосая лирохвостая рыба-ангел f, лирохвостый ангел m Ламарка3. ENG freckletail angelfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ангел Ламарка, лирохвостый
-
91 ангел Господень
см. ангел светаРусско-английский словарь религиозной лексики > ангел Господень
-
92 ангел, длинноклювый
—1. LAT Heliomaster longirostris ( Audebert et Vieillot)2. RUS длинноклювый ангел m3. ENG long-billed starthroat4. DEU Rosenkehlchen n5. FRA colibri m corinneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ангел, длинноклювый
-
93 ангел, искрогорлый
—1. LAT Heliomaster constanti ( Delattre)2. RUS искрогорлый ангел m3. ENG plain-capped [constant] starthroat4. DEU Funkenkehlchen n5. FRA colibri m de ConstantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ангел, искрогорлый
-
94 ангел, красногрудый
—1. LAT Heliomaster furcifer ( Shaw)2. RUS красногрудый ангел m3. ENG blue-tufted [Angela’s] starthroat4. DEU Rotlatzkolibri m5. FRA colibri m d’AngèleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ангел, красногрудый
-
95 ангел, полосатогрудый
—1. LAT Heliomaster squamosus ( Temminck)2. RUS полосатогрудый ангел m3. ENG stripe-breasted starthroat4. DEU Temminckkolibri m5. FRA colibri m médiastinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ангел, полосатогрудый
-
96 ангел, американский морской
—1. LAT Squatina dumeril Lesueur2. RUS американская скватина f, американский морской ангел m3. ENG Atlantic angel shark4. DEU —5. FRA ange m de mer de l’Atlantique, ange m de mer de sableDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ангел, американский морской
-
97 ангел, африканский морской
—1. LAT Squatina africana Regan2. RUS африканская скватина f, африканский морской ангел m3. ENG African angel shark4. DEU Afrikanischer Meerengel m5. FRA ange m de mer africainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ангел, африканский морской
-
98 ангел, глазчатый морской
—1. LAT Squatina oculata Bonaparte2. RUS глазчатый морской ангел m3. ENG smoothback angel shark4. DEU —5. FRA ange m de mer de Bonaparte, ange m de mer ocelléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ангел, глазчатый морской
-
99 ангел, европейский морской
—1. LAT Squatina squatina (Linnaeus)2. RUS (европейский) морской ангел m, (европейская) скватина f3. ENG angel shark, angel ray, monkfish, angelfish4. DEU Engelhai m, (Europäischer, Gemeiner) Meerengel m5. FRA ange m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ангел, европейский морской
-
100 ангел, изумрудный
—1. LAT Pomacanthus chrysurus (Cuvier)2. RUS изумрудный ангел m3. ENG goldtail angelfish4. DEU —5. FRA poisson m chérubinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ангел, изумрудный
См. также в других словарях:
ангел — ангел, а … Русский орфографический словарь
АНГЕЛ — муж. существо духовное, одаренное разумом и волею. Ангел Велика Совета, Спаситель. Ангел хранитель, приставленный Господом к человеку, для охраны его. Ангел света, благой, добрый; ангел тьмы, аггел, злой дух. Чей либо ангел, святой, коего имя кто … Толковый словарь Даля
АНГЕЛ — (греч. aggelos вестник, посланник). 1) по священному писанию Высшее духовное существо, служащее Богу, возвещая людям его волю и исполняя на земле его веления. 2) человек безгранично добрый; любимое существо; прекрасное, совершенное. 3) святой или … Словарь иностранных слов русского языка
ангел — Серафим, Херувим, Ангел хранитель, Архангел (Михаил, Гавриил, Рафаил и др. ). Прот. бес. См. образцовый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Ангел — а, муж. АГГЕЛ, а. Стар. редк.Отч.: Ангелович, Ангеловна.Производные: Ангела; Гела (Геля).Происхождение: (Греч. angelos вестник.)Именины: 14 сент., 10 нояб., 16 дек. Словарь личных имён. Ангел , Анхель, Анджело (заимств., муж.) «ангел» (румын.,… … Словарь личных имен
АНГЕЛ — АНГЕЛ, а, муж. 1. В религии: служитель Бога, исполнитель его воли и его посланец к людям (изображаемый обычно крылатым отроком, юношей). Сонм ангелов. Ангелы небесные. А. божий. Белый а. (добрый). Чёрный а. (злой). А. хранитель кого чей н.… … Толковый словарь Ожегова
"Ангел" — «АНГЕЛ», юношеское стих. Л. (1831). В содержании стих., одного из лучших в ранней лирике поэта, исследователи усматривают позицию, близкую к идеалистич. теории Платона о запредельном происхождении души, его мифологию анамнезиса или снов… … Лермонтовская энциклопедия
Ангел — ’Ангел как еврейское слово «малеак», так и греческое «ангелос» имеют значение «посланник», поэтому Ангел это выразитель и исполнитель воли Божией (Пс.102:20 ). Из Священного Писания мы узнаем, что Ангелы существа сотворенные, бесплотные, не… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
АНГЕЛ — АНГЕЛ, ангела, муж. (греч. aggelos, букв. вестник). 1. В религиозной мифологии бесплотное существо, исполняющее приказания бога. 2. Идеал чего нибудь, лучшее воплощение, олицетворение чего нибудь (разг., с оттенком восхищения; устар.). Ангел… … Толковый словарь Ушакова
Ангел — ’Ангел как еврейское слово «малеак», так и греческое «ангелос» имеют значение «посланник», поэтому Ангел это выразитель и исполнитель воли Божией (Пс.102:20 ). Из Священного Писания мы узнаем, что Ангелы существа сотворенные, бесплотные, не… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Ангел — облигация, имеющая рейтинг, приемлемый для инвесторов. По английски: Angel См. также: Рейтинги облигаций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь