Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(анат)

  • 1 lacteal

    {læktiəl}
    I. 1. млечен
    2. анат. хилусен
    II. n рl анат. хилусни съдове
    * * *
    {laktiъl} I. а 1. млечен; 2. анат. хилусен; II. п рl анат. хи
    * * *
    хилусен; млечен;
    * * *
    1. i. млечен 2. ii. n рl анат. хилусни съдове 3. анат. хилусен
    * * *
    lacteal[´læktiəl] I. adj книж. млечен; анат. хилусен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv lacteally; II. v pl хилусни съдове.

    English-Bulgarian dictionary > lacteal

  • 2 turbinate

    {'tə:binit}
    I. 1. конусовиден
    2. спираловиден (и анат. за кост)
    II. 1. спираловидна черупка
    2. анат. спирална кост (на носа)
    * * *
    {'tъ:binit} I. a 1. конусовиден; 2. спираловиден (и анат. з
    * * *
    завъртян; конусовиден;
    * * *
    1. i. конусовиден 2. ii. спираловидна черупка 3. анат. спирална кост (на носа) 4. спираловиден (и анат. за кост)
    * * *
    turbinate[´tə:bineit] I. adj 1. конусовиден; 2. завъртян, спираловиден (и анат. за кост); II. n 1. спираловидна черупка; 2. анат. спирална кост (на носа).

    English-Bulgarian dictionary > turbinate

  • 3 bladder

    {'blædə}
    1. анат. мехур, торбичка
    2. анат. пикочен мехур
    3. зоол. плавателен мехур, (на риба)
    4. плондер
    5. прен. дърдорко
    * * *
    {'bladъ} n 1. анат. мехур; торбичка; 2. анат. пикочен мехур;
    * * *
    пикочен; плондер; празнодумец; мехур;
    * * *
    1. анат. мехур, торбичка 2. анат. пикочен мехур 3. зоол. плавателен мехур, (на риба) 4. плондер 5. прен. дърдорко
    * * *
    bladder[´blædə] n 1. мехур, балон; пришка; пикочен мехур; 2. плавателен мехур (на риба); 3. плондер; 4. бърборко, празнодумец; \bladder lard сало.

    English-Bulgarian dictionary > bladder

  • 4 cerebellum

    {seri'belam}
    и анат. малък мозък
    * * *
    {seri'belam} и анат. малък мозък.
    * * *
    n анат. малък мозък;cerebellum; и анат. малък мозък.
    * * *
    и анат. малък мозък
    * * *
    cerebellum[¸seri´beləm] n анат. малък мозък.

    English-Bulgarian dictionary > cerebellum

  • 5 coronal

    {'kɔrənəl}
    I. 1. диадема, коронка
    2. венче
    II. a анат. теменен
    * * *
    {'kъrъnъl} n 1. диадема, коронка; 2. венче.(2) {'kъrъnъl} а анат. теменен.
    * * *
    теменен; венец; венче; диадема; корона;
    * * *
    1. i. диадема, коронка 2. ii. a анат. теменен 3. венче
    * * *
    coronal[´kɔrənəl] I. n 1. диадема, коронка, венец; 2. венче; 3. анат. фонтанела; II.[kə´rounəl] adj 1. анат. теменен; \coronal suture анат. фонтанела; 2. ез., ост. какуменален, предноезичен.

    English-Bulgarian dictionary > coronal

  • 6 glottal

    {'glɔtl}
    a анат. на глотиса
    GLOTTAL stop фон. ларингален експлозив
    * * *
    {'glъtl} а анат. на глотиса; glottal stop фон. ларингален експлозив
    * * *
    a анат. на глотиса;GLOTTAL stop фон. ларингален експлозив;glottal; а анат. на глотиса; glottal stop фон. ларингален експлозив.
    * * *
    1. a анат. на глотиса 2. glottal stop фон. ларингален експлозив
    * * *
    glottal[´glɔtəl] adj анат. на глотиса; \glottal stop ез. ларингален експлозив.

    English-Bulgarian dictionary > glottal

  • 7 lachrymal

    {lackriməl}
    I. 1. анат. сълзен
    2. книж. сълзлив
    II. 1. лакриматориум
    2. pl. анат. сълзни жлези
    3. pl. пристъпи на плач
    * * *
    {lackrimъl} I. а 1. анат. сълзен, 2. книж. сълзлив; II. п 1
    * * *
    1. i. анат. сълзен 2. ii. лакриматориум 3. pl. анат. сълзни жлези 4. pl. пристъпи на плач 5. книж. сълзлив
    * * *
    lachrymal[´lækriməl] I. adj книж. сълзен (и анат.); \lachrymal canal ( gland) сълзен канал (жлеза); II. n 1. лакриматориум (и \lachrymal vase); 2. сълзен орган.

    English-Bulgarian dictionary > lachrymal

  • 8 pituitary

    {pi'tjuitəri}
    I. 1. анат. хипофизен
    PITUITARY gland хипофиза
    2. слизест, лигав
    II. 1. анат. хипофиза
    2. екстракт от хипофизата
    * * *
    {pi'tjuitъri} I. a 1. анат. хипофизен; pituitary gland хипофиза; 2.
    * * *
    хипофиза; слизест; лигав;
    * * *
    1. i. анат. хипофизен 2. ii. анат. хипофиза 3. pituitary gland хипофиза 4. екстракт от хипофизата 5. слизест, лигав
    * * *
    pituitary[pi´tjuitəri] анат. I. adj слизест, слузест; лигав; \pituitary gland ( body) хипофиза; II. n 1. хипофиза; 2. екстракт от хипофизата.

    English-Bulgarian dictionary > pituitary

  • 9 sacrum

    {'seikrəm}
    n (pl-s, -ra) анат. сакрум, кръст
    * * *
    {'seikrъm} n (pl -s, -ra {-rъ}) анат. сакрум, кръст.
    * * *
    n анат. свещена кост, кръст;sacrum; n (pl -s, -ra;{-rў}) анат. сакрум, кръст.
    * * *
    n (pl-s, -ra) анат. сакрум, кръст
    * * *
    sacrum[´seikrəm] n анат. (pl - rums, -ra[rə]) сакрум, кръст.

    English-Bulgarian dictionary > sacrum

  • 10 scapula

    {'skæpjulə}
    n (рl-lae) анат. лопатка, скапула
    * * *
    {'skapjulъ} n (рl -lae {-li:}) анат. лопатка, скапула.
    * * *
    n анат. лопатка;scapula; n (рl -lae;{-li:}) анат. лопатка, скапула.
    * * *
    n (рl-lae) анат. лопатка, скапула
    * * *
    scapula[´skæpjulə] n лат. (pl - lae [li:]) анат. лопатка, раменна кост.

    English-Bulgarian dictionary > scapula

  • 11 sinciput

    {'sinsipʌt}
    n анат. лоб, синципут
    * * *
    {'sinsip^t} n анат. лоб, синципут.
    * * *
    n анат. теме;sinciput; n анат. лоб, синципут.
    * * *
    n анат. лоб, синципут
    * * *
    sinciput[´sinsi¸pʌt] n анат. теме.

    English-Bulgarian dictionary > sinciput

  • 12 alveolar

    {æl'viələ}
    I. a анат., фон. алвеоларен, венечен
    II. фон. алвеоларна съгласна
    * * *
    {al'viъlъ} I. а анат., фон. алвеоларен, венечен; II.фон. алв
    * * *
    a алвеоларен;alveolar; I. а анат., фон. алвеоларен, венечен; II.фон. алвеоларна съгласна.
    * * *
    1. i. a анат., фон. алвеоларен, венечен 2. ii. фон. алвеоларна съгласна
    * * *
    alveolar[´ælviələ] adj 1. анат. алвеоларен; \alveolar arch алвеоларен гребен; 2. фон. алвеоларен, венечен; \alveolar consonants венечни съгласни.

    English-Bulgarian dictionary > alveolar

  • 13 articulate

    {a:'tikjuleit}
    I. 1. учленявам, изговарям, произнасям, говоря (ясно)
    2. давам израз на, изразявам
    3. анат. свързвам, съединявам, свързвам се със става
    4. свързвам подвижно
    ARTICULATEd lorry съчленен камион
    II. 1. членоразделен
    2. ясен, отчетлив, разбираем, ясно очертан, изразителен, който се изразява ясно/внушително
    3. анат. със стави
    4. тех. шарнирен
    * * *
    {a:'tikjuleit} v 1. учленявам, изговарям, произнасям; (2) {a:'tikjulъt} а 1. членоразделен; 2. ясен, отчетлив, р
    * * *
    членоразделен; ясен; съединявам; сладкодумен; изразителен;
    * * *
    1. articulated lorry съчленен камион 2. i. учленявам, изговарям, произнасям, говоря (ясно) 3. ii. членоразделен 4. анат. свързвам, съединявам, свързвам се със става 5. анат. със стави 6. давам израз на, изразявам 7. свързвам подвижно 8. тех. шарнирен 9. ясен, отчетлив, разбираем, ясно очертан, изразителен, който се изразява ясно/внушително
    * * *
    articulate[a:´tikjulit] I. adj 1. членоразделен; \articulate speech членоразделна реч; 2. ясен, разбираем; 3. изразителен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv articulately; 4. ставен, със стави; разчленен на стави; 5. тех. шарнирен; II.[a:´tikju¸leit] v 1. говоря, произнасям ясно, учленявам; 2. анат. свързвам, съединявам (кост, прешлен и под.); образувам става ( with).

    English-Bulgarian dictionary > articulate

  • 14 caul

    {kail}
    1. n t. анат. част от околоплодния мехур по главата на новородено дете
    2. ист. боне/шапчица, скриваща задната част на косата на жена
    * * *
    {kail} n t. анат. част от околоплодния мехур по главата на новор
    * * *
    боне;
    * * *
    1. n t. анат. част от околоплодния мехур по главата на новородено дете 2. ист. боне/шапчица, скриваща задната част на косата на жена
    * * *
    caul[kɔ:l] n 1. анат. остатък от плацентата на главата на новородено; "риза"; 2. анат. було, кърпа; 3. боне, шапчица, мрежа (която покрива тила).

    English-Bulgarian dictionary > caul

  • 15 cortical

    {'kɔ:tikəl}
    a анат., бот. на/свързан с кората, с кора
    * * *
    {'kъ:tikъl} а анат., бот. на/свързан с кората, с кора.
    * * *
    a ципест;cortical; а анат., бот. на/свързан с кората, с кора.
    * * *
    a анат., бот. на/свързан с кората, с кора
    * * *
    cortical[´kɔ:tikl] adj бот., анат. който се отнася до свързан с) кората; кортикален; FONT face=Times_Deutsch◊ adv cortically.

    English-Bulgarian dictionary > cortical

  • 16 digastric

    {dai'gæstrik}
    а, n анат. двукоремен (мускул)
    * * *
    {dai'gastrik} а, п анат. двукоремен (мускул).
    * * *
    а, n анат. двукоремен (мускул)
    * * *
    digastric[dai´gæstrik] анат. I. adj двукоремен (за мускул); II. n анат. двукоремен мускул (на челюстта).

    English-Bulgarian dictionary > digastric

  • 17 hamstring

    {'hæmstriŋ}
    I. n анат. подколянно сухожилие, ахилесово сухожилие (на кон и пр.)
    II. 1. v (hamstringed, hamstrung) карам/правя да окуцее, като прерязвам подколянното/ахилесовото сухожилце
    2. прен. осакатявам, спъвам дейността на, преча (някому) да се разгърне/да работи пълноценно/ефикасно
    * * *
    {'hamstrin} n анат. подколянно сухожилие; ахилесово сухожил(2) {'hamstrin} v (hamstringed {'hamstrind}, hamstrung
    * * *
    1 n колянно сухожилие;2 v осакатявам;hamstring; n анат. подколянно сухожилие; ахилесово сухожилие (на кон и пр.).;{2};{'
    * * *
    1. i. n анат. подколянно сухожилие, ахилесово сухожилие (на кон и пр.) 2. ii. v (hamstringed, hamstrung) карам/правя да окуцее, като прерязвам подколянното/ахилесовото сухожилце 3. прен. осакатявам, спъвам дейността на, преча (някому) да се разгърне/да работи пълноценно/ефикасно
    * * *
    hamstring[´hæm¸striʃ] I. n анат. подколянно сухожилие; ахилесово сухожилие (на кон и пр.); II. v ( hamstringed, hamstrung) карам (правя) да окуцее, като прерязвам това сухожилие; прен. осакатявам; разг. прекъсвам доходите на.

    English-Bulgarian dictionary > hamstring

  • 18 instep

    {'instep}
    1. анат. (горна) извивка находилото
    2. предница на обувка/чорап
    * * *
    {'instep} n 1. анат. (горна) извивка находилото; 2. предница н
    * * *
    n извивката на ходилото между пръстите и петата;instep; n 1. анат. (горна) извивка находилото; 2. предница на обувка/чорап.
    * * *
    1. анат. (горна) извивка находилото 2. предница на обувка/чорап
    * * *
    instep[´instep] n 1. анат. (горна) извивка на ходилото; 2. предница на обувка (чорап).

    English-Bulgarian dictionary > instep

  • 19 intercostal

    {,intə'kɔstl}
    I. 1. анат. междуребрен
    2. бот. между жилките (на листа)
    II. n анат. междуребрен мускул/част/пространство
    * * *
    {,intъ'kъstl} I. а 1. анат. междуребрен; 2. бот. между жи
    * * *
    междуребрен;
    * * *
    1. i. анат. междуребрен 2. ii. n анат. междуребрен мускул/част/пространство 3. бот. между жилките (на листа)
    * * *
    intercostal[¸intə´kɔstl] I. adj 1. мед. междуребрен; 2. бот. между жилките (на един лист); II. n междуребрен мускул (част, пространство).

    English-Bulgarian dictionary > intercostal

  • 20 jugular

    {'dʒʌgjulə}
    I. 1. анат. югуларен, шиен, яремен
    JUGULAR vein яремна/югуларна вена
    2. зоол. с коремни перки пред гърдите
    II. n анат. яремна/югуларна вена
    * * *
    {'j^gjulъ} I. a 1. анат. югуларен, шиен, яремен; jugular vein яр
    * * *
    шиен; вратен;
    * * *
    1. i. анат. югуларен, шиен, яремен 2. ii. n анат. яремна/югуларна вена 3. jugular vein яремна/югуларна вена 4. зоол. с коремни перки пред гърдите
    * * *
    jugular[´dʒʌgjulə] I. adj 1. вратен, шиен; \jugular glands шийни лимфни възли; \jugular veins вратни (югуларни) вени; 2. зоол. с коремни перки пред гърдите; II. n 1. = \jugular vein; 2. прен. уязвима точка, слабо място, ахилесова пета; to go for the \jugular разг. атакувам в най-слабото (уязвимото място).

    English-Bulgarian dictionary > jugular

См. также в других словарях:

  • Анат — Бронзовая фигурка богини Анат найденная в Сирии. Мифология: западносемитская Толкование имени …   Википедия

  • Анат — Точное значение неизвестно. Анат в ТаНаХе – мужское имя (См. книгу Судей 3:31) Время возникновения: Новое. (очень распространенное) точное значение неизвестно. в. Время возникновения: Танахе Анат мужское имя. Женские еврейские имена. Словарь… …   Словарь личных имен

  • АНАТ — в западносемитской мифологии богиня охоты и войны. Культ Анат в период гиксосского владычества проник в Др. Египет, где она почиталась как дочь Ра …   Большой Энциклопедический словарь

  • АНАТ — АНАТ, в западносемитской мифологии богиня охоты и войны. Культ Анат в период гиксосского владычества проник в Древний Египет, где она почиталась как дочь Ра (см. РА (в мифологии)) …   Энциклопедический словарь

  • Анат. — Анат. Анатолий имя анат. анатомия анатомический Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АНАТ — ( nt), в западносемитской мифологии богиня охоты и битвы. А. дева воительница, сестра и возлюбленная умирающего и воскресающего бога Балу (Алиййану Балу, Баал Хад дада), дочь Илу и Ашеры. В Угарите А. имеет эпитет «невестка народа»: по видимому,… …   Энциклопедия мифологии

  • қанат — жайды. Кең тарады, дамыды. Бұл қ а н а т ж а й ғ а н келелі іс өзінің өміршеңдігін көрсетіп отыр (Лен. жас, 06.01.1976, 1) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • қанат арқан — (Алм.: Іле, Балқ.) қанат басындағы кілашқа (абат) байланатын ұзындығы 80 100 метрдей жуан кендір жіп. Қ а н а т а р қ а н ғ а шаптырма байланды ма? (Алм., Іле) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • анат. яичник — Женская половая железа, в которой происходит оогенез (созревание женских половых клеток яиц); Я. образуются из мезодермального зародышевого листка (у кишечнополостных из экто или энтодермы). [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый… …   Справочник технического переводчика

  • Анат енчи — Средненизовые чуваши (анат енчи)  субэтнос чувашей. Содержание 1 Происхождение и расселение 2 Культура 3 Источники …   Википедия

  • АНАТ — богиня плодородия и войны в религии древних аморитов. Во 2 1 м тыс. до н. э. культ А. распространился в Палестине и Финикии, отчасти в Египте. В 14 в. до н. э. в Угарите (совр. Рас Шамра) был записан мифологич. эпос о борьбе А. с богом смерти… …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»