-
1 административная единица
административная единица
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административная единица
-
2 административная единица
тепловая единица; единица количества тепла — caloricity unit
организационная единица, подразделение — organizational unit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > административная единица
-
3 административная единица
1) History: residency (в голландской Ост-Индии)3) Economy: administrative area4) Accounting: administrative district, territorial district5) Cartography: administrative divisionУниверсальный русско-английский словарь > административная единица
-
4 административная единица
administrative district, administrative unitРусско-английский политический словарь > административная единица
-
5 административная единица
administrative area, territorial district, administrative unitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > административная единица
-
6 административная единица
-
7 административная единица
administrative district, administrative areaРусско-Английский новый экономический словарь > административная единица
-
8 административная единица, не имеющая прав штата
Универсальный русско-английский словарь > административная единица, не имеющая прав штата
-
9 Балканский велаят (административная единица на западе Туркмении . Образован в 1992 году на территории бывшей Балканской области)
Geography: Balkan velayatУниверсальный русско-английский словарь > Балканский велаят (административная единица на западе Туркмении . Образован в 1992 году на территории бывшей Балканской области)
-
10 базовая административная единица
Information technology: domainУниверсальный русско-английский словарь > базовая административная единица
-
11 графство как административная единица
Economy: administrative countyУниверсальный русско-английский словарь > графство как административная единица
-
12 наименьшая территориально-административная единица
Cartography: townshipУниверсальный русско-английский словарь > наименьшая территориально-административная единица
-
13 региональная самоуправляемая административная единица
General subject: Regional Municipality (Канады)Универсальный русско-английский словарь > региональная самоуправляемая административная единица
-
14 единица единиц·а
административная единица — administrative unit / district
единая / общая расчётная единица — general unit of account
в национальных (денежных) единицах — in native currency
-
15 единица административная
administrative area/district, territorial district -
16 графство
( административная единица) administrative county, (административная единица, Великобритания) county, earldom -
17 графство
1) General subject: county (административная единица в Англии), (админ.-террит. единица в Великобритании) Co.2) Obsolete: shire3) History: earldom (земельные)4) Law: county (в Великобритании)5) Economy: administrative county (административная единица)6) Australian slang: county (одна из 19 территорий Нового Южного Уэльса, установленных по аналогии с графствами в Англии; не имеют соответствующих органов управления)7) Mining: county (в Англии)8) Business: county (Великобритания)9) Makarov: county (административная единица в Великобритании) -
18 паргана
Indian language: pergana (мелкая административная единица), pergunnah (мелкая административная единица) -
19 райдинг
1) General subject: riding (административная единица графства Йоркшир), riding (административная единица или избирательный округ в Канаде и Новой Зеландии)2) Law: riding (название округа в графстве Йоркшир, Великобритания) -
20 церковный приход
1) General subject: church living (как должность и доход), parish, township (особ. как административная единица в Англии)2) History: township (как административная единица в Англии)5) Makarov: district (в Англии)
См. также в других словарях:
административная единица — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN administrative division … Справочник технического переводчика
административная единица — administracinis vienetas statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Lietuvos Respublikos teritorijos dalis, kurioje valdymą organizuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybė arba savivaldybės institucijos. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Сотня (административная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сотня. Сотня (англ. hundred) историческая административная единица в Англии и некоторых регионах Соединённых Штатов Америки, представлявшая собой подразделение графства или штата.… … Википедия
Комитат (административная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Комитат. Карта комитатов Венгерского королевства ок. 1880 г … Википедия
Гренландия (административная единица) — Эта статья об автономной единице Дании, об острове см. Гренландия. Гренландия Kalaallit Nunaat Герб … Википедия
Гавар (административная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гавар. Великая Армения с 298 го до раздела в 387 (автор Р. Хьюсен) Гавар … Википедия
Марз (административная единица) — Административно территориальными единицами Республики Армения являются провинции (марзы), общины. Территория РА административно разделена на десять марзов: Арагацотн (арм. Արագածոտնի), Арарат (арм. Արարատ), Армавир (арм Արմավիրի), Вайоц Дзор (арм … Википедия
Военно-административная единица — см. Военный округ … Энциклопедия права
Диоцез (церковно-административная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Диоцез. Диоцез, Епархия (лат. dioecesis от греч. διοίκησις управление) церковно административная территориальная единица в Католической, Англиканской и некоторых протестантских церквях, во… … Википедия
Область (административная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Область (значения). Oбласть административно территориальная единица Армении[1], Белоруссии, Болгарии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Узбекистана и Украины, единица федерального деления… … Википедия
Сомон (административная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сомон (значения). Сомон, или Сум, или Суму, или Сумон (кит. 苏木, монг. сум, тув. сумон) наименьшая административно территориальная единица КНР и Монголии, а также России. Содержание 1 КНР … Википедия