-
1 split system
• сплит-система, раздельная система- 1. Система, в которой отопление и вентиляция реализуются с использованием радиаторов или конвекторов с обеспечением механической циркуляции воздуха от центральной установки. 2. Система кондиционирования воздуха с дистанционно расположенными конденсаторными или компрессорно-конденсаторными агрегатами. 3. Система, которая обслуживает более одной зоны (многозональная система).
• сплит-система (система с раздельными компрессорно-конденсаторным и испарительным агрегатами)- см. system.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > split system
-
2 split system
• сплит-система, раздельная система- 1. Система, в которой отопление и вентиляция реализуются с использованием радиаторов или конвекторов с обеспечением механической циркуляции воздуха от центральной установки. 2. Система кондиционирования воздуха с дистанционно расположенными конденсаторными или компрессорно-конденсаторными агрегатами. 3. Система, которая обслуживает более одной зоны (многозональная система).
• сплит-система (система с раздельными компрессорно-конденсаторным и испарительным агрегатами)- см. system.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > split system
-
3 MONEY SUPPLY
Денежная масса
Количество денег в обращении. Структура денежной массы определяется несколькими составляющими, так называемыми денежными агрегатами (См. Moneysupply definitions). Количество денег в обращении является важным показателем уровня расходов в экономике страны, а регулирование денежной массы - основная задача денежно-кредитной политики (См. Monetary policy). В 80-е годы правительство Великобритании в контексте своей среднесрочной финансовой стратегии (см. Medium-term financial strategy) сначала установило пределы роста стерлингового агрегата М3, а затем агрегата М0. В последние годы государство отказалось от регулирования денежных агрегатов, однако при установлении процентных ставок власти продолжали «наблюдать» за агрегатами М0 и М4 как индикаторами общей денежной ситуации в стране.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MONEY SUPPLY
-
4 aircraft gas turbine power plant
газотурбинная силовая установка летательного аппарата
силовая установка
СУ
Конструктивно-объединенная совокупность газотурбинного двигателя (двигателей) с входным и выходным устройствами, а также со всеми агрегатами и системами, необходимыми для его (их) эксплуатации на летательном аппарате.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
19. Газотурбинная силовая установка летательного аппарата
Силовая установка
СУ
D. Gasturbinenantriebsanlage des Flugkörpers
E. Aircraft gas turbine power plant
F. Groupe motopropulseur de l’aeronef
Конструктивно-объединенная совокупность газотурбинного двигателя (двигателей) с входным и выходным устройствами, а также со всеми агрегатами и системами, необходимыми для его (их) эксплуатации на летательном аппарате
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aircraft gas turbine power plant
-
5 dispatch of jointly owned units
- распределение нагрузки между агрегатами, принадлежащими нескольким энергокомпаниям
распределение нагрузки между агрегатами, принадлежащими нескольким энергокомпаниям
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispatch of jointly owned units
-
6 load-sharing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > load-sharing
-
7 short motor
двс со снятыми агрегатами и головкой цилиндровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > short motor
-
8 modular air conditioning system
- modular air conditioning system
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > modular air conditioning system
-
9 closed-loop heat pump system
- closed-loop heat pump system
- nцентрализованная система отопления-охлаждения с центральным теплоаккумулятором в замкнутом кольце циркуляции и подключёнными к нему местными теплонасосными агрегатами
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > closed-loop heat pump system
-
10 load-sharing
распределение нагрузки между параллельно работающими агрегатами или электростанциями -
11 short motor
-
12 bindery workers
эк. тр., амер. работники переплетных мастерских (по SOC: устанавливают и управляют брошюровочными агрегатами; сюда также относятся переплетчики вручную; входят в подраздел "печатники" в разделе "производственные профессии")See: -
13 build up a power plant
1) Авиация: устанавливать агрегаты на двигательУниверсальный англо-русский словарь > build up a power plant
-
14 closed-loop heat pump system
Универсальный англо-русский словарь > closed-loop heat pump system
-
15 dispatch of jointly owned units
Универсальный англо-русский словарь > dispatch of jointly owned units
-
16 engine pack
Космонавтика: блок двигателя, двигатель в сборе с агрегатами -
17 engines are built up (with accessories) at the Maker's
Макаров: двигатели оборудуются агрегатами на заводе-изготовителеУниверсальный англо-русский словарь > engines are built up (with accessories) at the Maker's
-
18 engines are built up (with accessories) at the Manufacturer's
Макаров: двигатели оборудуются агрегатами на заводе-изготовителеУниверсальный англо-русский словарь > engines are built up (with accessories) at the Manufacturer's
-
19 engines are built up by the Maker
Универсальный англо-русский словарь > engines are built up by the Maker
-
20 engines are built up by the Manufacturer
Универсальный англо-русский словарь > engines are built up by the Manufacturer
См. также в других словарях:
распределение нагрузки между агрегатами, принадлежащими нескольким энергокомпаниям — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dispatch of jointly owned units … Справочник технического переводчика
Airbus A330 MRTT — A330 MRTT / KC 30A Voyager … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора
Машинный зал — электростанции, часть здания станции, где размещаются агрегаты, вырабатывающие электроэнергию, электрические генераторы и вращающие их двигатели (турбины, дизеля) с относящимся к ним вспомогательным оборудованием. М. з. ГРЭС,… … Большая советская энциклопедия
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
Автобусы ЛАЗ — ЛАЗ 695М … Википедия
пожарный автомобиль — 3.1. пожарный автомобиль: Оперативное транспортное средство на базе автомобильного шасси, предназначенное для использования при тушении пожара. Источник: ГОСТ Р 12.2.144 2005: Система стандартов безопасности труда. Автомобили … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 1 02523-84: Рукава металлические и фторопластовые. Термины и определения — Терминология ОСТ 1 02523 84: Рукава металлические и фторопластовые. Термины и определения: 17. Бронирующая спираль Металлическая проволока, фторопластовый шнур или трубка, плотно намотанные по впадине гофра для увеличения его прочности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
