-
1 заправочная станция
Англо-русский словарь технических терминов > заправочная станция
-
2 refueling depot
авто. заправочная станция -
3 station-service
f (pl s + ø) -
4 station-service
сущ.1) общ. АЗС, авто-заправочная станция, заправочная станция, станция обслуживания2) стр. автозаправочная станция -
5 stazione
f1) остановка; стоянкаstazione centrale — центральный вокзалstazione di smistamento — сортировочная станцияstazione meteorologica — метеорологическая станция, метеостанцияstazione di rifornimento — (авто)заправочная станцияstazione di servizio / di autoservizi авто — станция технического обслуживанияstazione automatica interplanetaria — автоматическая межпланетная станцияstazione di osservazione — станция наблюдения; наблюдательный постstazione sanitaria — санитарный постstazione climatica — климатический курорт4) ист. стоянка, поселение5) биол. статическое положениеstazione prona / eretta — наклонное / стоячее положение6)punto di stazione — см. punto 7)•Syn:fermata / obbligatoria / a richiesta -
6 stazione
stazióne f 1) остановка; стоянка stazione dei taxi -- стоянка такси 2) ferr станция; вокзал stazione centrale -- центральный вокзал stazione di passaggio -- промежуточная станция stazione di smistamento -- сортировочная станция 3) станция; пост; пункт stazione meteorologica -- метеорологическая станция, метеостанция stazione di rifornimento -- (авто)заправочная станция stazione di servizioaut -- станция технического обслуживания stazione telefonica -- телефонная станция stazione radio -- радиостанция stazione radar -- радиолокационная станция stazione TV -- телевизионная станция stazione automatica interplanetaria -- автоматическая межпланетная станция stazione di osservazione -- станция наблюдения; наблюдательный пост stazione sanitaria -- санитарный пост stazione di salvataggio -- спасательная станция stazione di soggiorno e turismo -- туристическая база stazione di cura -- курорт stazione invernale -- зимний курорт stazione climatica -- климатический курорт 4) st стоянка, поселение 5) biol статическое положение stazione prona -- наклонное положение 6) punto di stazione t.sp -- пункт <точка> нахождения -
7 stazione
stazióne f 1) остановка; стоянка stazione dei taxi — стоянка такси 2) ferr станция; вокзал stazione centrale — центральный вокзал stazione di passaggio — промежуточная станция stazione di smistamento — сортировочная станция 3) станция; пост; пункт stazione meteorologica — метеорологическая станция, метеостанция stazione di rifornimento — (авто)заправочная станция stazione di servizio -
8 filling station
2) ж.-д. топливозаправочная колонкаАнгло-русский словарь технических терминов > filling station
-
9 bomba
I f1) бомбаbomba de ação retardada, bomba-relógio — бомба замедленного действия
bomba de mão — ручная бомба, граната
2) прн неожиданное известие••II f1) насос, помпаbomba de sentina — мор трюмная помпа, донка
bomba de gasolina — авто заправочная колонка
dar à bomba — работать насосом; качать
2) ж-д буфер3) браз неудовлетворительная оценка на экзаменах4) браз тонкая металлическая трубка для питья мате (парагвайского чая)•bomba d'água — браз ливень
-
10 Tankstelle
f <-, -n> (авто)заправочная станция; разг заправкаein Ráúbüberfall auf éíne Tánkstelle — разбойное нападение на заправочную станцию
-
11 Tankstelle
f(авто)заправочная станция, бензоколонкаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Tankstelle
-
12 refueling unit
(авто)топливозаправщик; заправочная установка, часть ( подразделение) самолётов-заправщиковEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > refueling unit
-
13 колонка
ж.1) (столбец цифр, слов) colonne f2) ( в ванной) chauffe-bain m (pl chauffe-bains)газовая колонка — chauffe-eau m ( pl invar)3) тех. colonne f4) ( водопроводная) prise f d'eau; borne-fontaine f (pl bornes-fontaines) ( водоразборная)5) ( столбец)
См. также в других словарях:
Водородный транспорт — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Милгравис — Зиемельский район Милгравис (Яунмилгравис)(латыш. Mīlgrāvis, до 1918 г. нем. Mühlgraben / рус … Википедия
Мещерский сельсовет — Страна … Википедия
Сазанский сельсовет — Страна … Википедия
Биоэтанол — Завод по производству этанола в Зап. Бёрлингтоне, шт. Айова Биоэтанол обычный этанол, получаемый в процессе переработки растительного сырья для использования в качестве биотоплива. Мировое производство биоэтанола в … Википедия
Спортивная жизнь Курортного района Санкт-Петербурга — Спортивная жизнь Курортного района Санкт Петербурга, неотделима от жизни России, отмечающей каждую вторую субботу августа День физкультурника[1]. Основу физкультурного движения в районе составляют 55 коллективов организаций, учреждений, в том… … Википедия
АЗС — авиационные зенитные средства авиа Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… … Словарь сокращений и аббревиатур
КМР — косилка моторизованная с ручным управлением Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КМР Комсомольский микрорайон г. Краснодар КМР «команда молодых реформаторов» … Словарь сокращений и аббревиатур
КриоАЗС — криогенная автомобильная заправочная станция авто, энерг. Источник: http://geliymash.aha.ru/type.php/11 … Словарь сокращений и аббревиатур
ГАЗС — газовая автозаправочная станция газовая автомобильная заправочная станция ср. АГЗК авто, энерг … Словарь сокращений и аббревиатур
АЦЗ- — автоцистерна заправочная авто, в маркировке Источник: http://www.kemhimmash.ru/Prod/prod38.htm Пример использования АЦЗ 8 … Словарь сокращений и аббревиатур