-
1 договор добровольного комплексного страхования автотранспортного средства
ninsur. contrat d’assurance intégrale volontaire d’un véhicule automobileDictionnaire russe-français universel > договор добровольного комплексного страхования автотранспортного средства
-
2 документ о регистрации автотранспортного средства
nlaw. carte griseDictionnaire russe-français universel > документ о регистрации автотранспортного средства
-
3 международное удостоверение водителя автотранспортного средства
adjlaw. (в пределах Европы) carte verteDictionnaire russe-français universel > международное удостоверение водителя автотранспортного средства
-
4 рейс
мtrajet; ( самолёта) vol; (автотранспортного средства тж) voyage- рейс с грузом
- рейс туда и обратно
- грузовой рейс
- грузовой коммерческий рейс
- дополнительный рейс
- морской рейс
- пассажирский рейс
- порожний рейс
- регулярный рейс
- специальный рейс
- чартерный рейс -
5 жилой фургон-автоприцеп
жилой фургон-автоприцеп
Передвижное жилье на автоприцепе.
Примечание
В отличие от автодома, являющегося транспортным средством, жилой фургон-автоприцеп предполагает наличие автотранспортного средства, к которому прицепляется жилой фургон.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > жилой фургон-автоприцеп
См. также в других словарях:
Измерение шума при движении автотранспортного средства с постоянной скоростью — 5.6 Измерение шума при движении автотранспортного средства с постоянной скоростью 5.6.1 Измерение шума при движении с постоянной скоростью проводят на высшей передаче в диапазоне скоростей, начиная с 60 км/ч или 40 % максимальной скорости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полная масса автотранспортного средства — 3.3 полная масса автотранспортного средства: Масса автотранспортного средства, состоящая из снаряженной массы, массы груза (по грузоподъемности) или пассажиров (по числу мест), их багажа, водителя и другого обслуживающего персонала. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
снаряженная масса автотранспортного средства — 3.4 снаряженная масса автотранспортного средства: Масса полностью заправленного (топливом, маслами, охлаждающей жидкостью и пр.) и укомплектованного (запасным колесом, инструментом и т.п.) автотранспортного средства, но без груза или пассажиров,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снаряженная масса автотранспортного средства — Снаряженная масса автотранспортного средства: масса полностью заправленного (топливом, маслами, охлаждающей жидкостью и пр.) и укомплектованного (запасным колесом, инструментом и т.п.) автотранспортного средства, но без груза или пассажиров,… … Официальная терминология
тип автотранспортного средства — Механические автотранспортные средства, не имеющие между собой существенных различий в отношении характеристик автотранспортного средства и дизеля в соответствии с приложением А. [ГОСТ Р 41.24 2003] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
тип автотранспортного средства — 11.2 тип автотранспортного средства: Механические автотранспортные средства, не имеющие между собой существенных различий в отношении характеристик автотранспортного средства и дизеля в соответствии с приложением А. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Размещение автотранспортного средства — установка автотранспортного средства, прекратившего дорожное движение, на отведенное место... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 20.02.2007 N 99 ПП О РАЗРАБОТКЕ ЦЕЛЕВОЙ ПРОГРАММЫ ГОРОДА МОСКВЫ СОЗДАНИЕ СИСТЕМЫ ЕДИНОГО ГОРОДСКОГО… … Официальная терминология
сертификация типа автотранспортного средства — в отношении установки сертифицированного дизеля с ограниченным значением дымности. [ГОСТ Р 41.24 2003] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
сертификация типа автотранспортного средства — 11.1 сертификация типа автотранспортного средства: Сертификация типа автотранспортного средства в отношении установки сертифицированного дизеля с ограниченным значением дымности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка автотранспортного средства к испытаниям — 1.3. Подготовка автотранспортного средства к испытаниям 1.3.1. Перед испытаниями автотранспортное средство (его кузов или кабина) должно быть выдержано при температуре (25 ± 5) °С до тех пор, пока материал сидений не достигнет указанной выше… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Положение автотранспортного средства при испытаниях — 2. Положение автотранспортного средства при испытаниях 2.1. Координаты контрольных мест: Относительно трехмерной системы координат кузова (кабины) Х1 = Х2 = … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации