Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(Эврисфей

  • 1 arbiter

    trī m.
    1) наблюдатель, зритель, свидетель ( sermonis T)
    locus ab arbĭtris remotus C — место, удалённое от свидетелей (т. е. недоступное посторонним взорам, укромное)
    sine (remotis C, L, Sen, amotis Sl, summotis L) arbĭtris L — без (по удалении) свидетелей, с глазу на глаз
    2) посредник, третейский судья, арбитр
    aliquem arbĭtrum adigere (=aliquem adducere ad arbitrum) C — вызвать кого-л. к третейскому судье
    a. formae O — судья красоты, т. е. Парис
    3) повелитель, законодатель
    a. imperii O =Август
    a. irae Junonis O — исполнитель воли разгневанной Юноны, т. е. Эврисфей
    a. bibendi C, H — председатель пира, симпосиарх
    a. Hadriae H — властелин Адриатического моря, т. е. Notus
    a. mortis SenT — повелитель мёртвых, т. е. Pluto
    a. elegantiae T — законодатель изящества (хорошего вкуса, мод)

    Латинско-русский словарь > arbiter

  • 2 Eurystheus

    I eī и eos m.
    Эврисфей, внук Персея, сын Сфенела, царь Микен, заставивший Геркулеса совершить «двенадцать подвигов» V, O, St
    II Eurysthēus, a, um

    Латинско-русский словарь > Eurystheus

  • 3 Ευρυσθευς

        - έως, эп. ῆος ὅ Эврисфей (внук Персея, сын Сфенела, царь Микен, возложивший на Геракла свершение «двенадцати подвигов») Hom., Her., Pind. etc.

    Древнегреческо-русский словарь > Ευρυσθευς

  • 4 λαμπρος

        3
        1) светлый, сияющий, яркий

    (φάος ἠελίοιο Hom.; ἀκτῖνες Pind.; ἡλίου σέλας Soph.; ἀστήρ NT.)

    ; блестящий, сверкающий

    (φάλοι, κόρυθες Hom.)

    ; светлый, блистающий, яркий

    (ὅ χιτών Hom.: ἐσθής NT.)

    ; светлый, лучезарный
        

    (κάλλος Plat.)

        2) чистый, прозрачный
        

    (αἰθήρ Eur.; ὕδωρ Aesch.)

        3) чистый, ясный
        

    (φωνή Dem.; φώνημα Luc.)

        λαμπρὰ κηρύσσειν Eur. — громогласно возвещать;
        λαμπρὸν ἀνολολύζειν Plut.громко возопить

        4) ясный, отчетливый, четкий
        

    (ἴχνη Xen.)

        5) ясный, явный, бесспорный
        

    (νίκη Thuc.; μαρτύρια Aesch.)

        6) славный, знаменитый
        

    (ἐν Ἀθήνῃσι, ἐν τοῖσι ιτολέμοισι, ἔργον Her.; βίος Soph.)

        7) пышный, окруженный блеском
        

    (λ. καὴ πλούσιος Dem.)

        8) величавый, возвышенный
        

    (ἔπη Soph.)

        9) щедрый
        

    (ἐν ταῖς λειτουργίαις Isocr.; πρὸς τὰ χρήματα Plut.)

        10) великолепный, горделивый
        

    (ἵππος Xen.)

        11) блистательный, цветистый
        

    (λέξις Arst.)

        12) сияющий, радостный
        

    (ὄμματι Soph.)

        13) полный жизни, цветущий
        14) сильный, резкий
        

    (ἄνεμος Her.)

        15) ожесточенный
        

    (μάχη Polyb.)

        16) серьезный, грозный
        

    (κίνδυνος Polyb.)

        λ. φανήσεται Eur. (Эврисфей) явится, словно гроза

    Древнегреческо-русский словарь > λαμπρος

См. также в других словарях:

  • Эврисфей — (Eurystheus, Εύ̉ρυσθεύς). Сын Сфенела и внук Персея, царь Микен. Завидуя Геркулесу и желая погубить его, он, по совету Геры, заставил его исполнить 12 трудных и опасных подвигов. См. Геркулес. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей».… …   Энциклопедия мифологии

  • ЭВРИСФЕЙ — см. Еврисфей …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭВРИСФЕЙ — ЭВРИСФЕЙ, см. Еврисфей (см. ЕВРИСФЕЙ) …   Энциклопедический словарь

  • Эврисфей — I см. Еврисфей. II см. Еврисфей …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Эврисфей — Еврисфей прячется в железном горшке, когда Геракл приносит ему эриманфского вепря. Краснофигурная вазопись, ок. 510 г до н.э., Лувр Еврисфей (др. греч. Ευρυσθεύς) в древнегреческой мифологии [1] внук Персея, сын Сфенела и Никиппы, двоюродный дядя …   Википедия

  • Эврисфей —    см. Геракл.    (И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. 3 е изд. Мн: Беларусь, 2001) …   Античный мир. Словарь-справочник.

  • Эврисфей —          в греч. миф. царь Тиринфа и Микен, пра внук Зевса, внук Персея, сын Сфенела и Никиппы, родивш. раньше Геракла и получивший поэтому власть над Микенами и соседними народами. Выполняя приказы Э., совершил свои двенадцать подвигов Геракл.… …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • Эврисфей —         (греч. Eurystheus), мифич. царь Микен. Ревнивая Гера, воспользовавшись обещанием Зевса сделать властелином ранее родившегося ребенка, ускорила рождение Э. до рождения Геракла. Благодаря этой уловке Геры Геракл был вынужден по требованию… …   Словарь античности

  • Эврисфей — (греч.)  – сын Сфенела и Никиппы, дочери Пелопа, внук Персея, правнук Зевса. Ожидая рождения Геракла, Зевс объявил, что власть над всеми своими родичами получит его потомок, который сегодня родится первым в роде Персеидов. Ревнивая Гера задержала …   Мифологический словарь

  • Геракл — см. Геркулес. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) ГЕРАКЛ (Ήρακλής), в греческой мифологии герой, сын Зевса и смертной женщины Алкмены (жены Амфитриона). В отсутствие… …   Энциклопедия мифологии

  • Геракл (Геркулес) — (греч. Herakles)    один из наиболее популярных греческих мифологических героев, сын Зевса и Алкмены. Мифы о Г. содержат в себе элементы финикийского культа Мелькарта. В мотиве преследования Г. Герой и его схватки с чудовищами нашли отражение… …   Античный мир. Словарь-справочник.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»