-
1 GmbH
1) общ. (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) ООО (общество с ограниченной ответственностью)3) сокр. ООО4) бизн. Gesellschaft mit beschränkter Haftung, ГмбХ (в названии немецких, швейцарский и нек. других фирм; сокращение от Gesellschaft mit beschrдnkter Haftung, т.е. буквально общество с ограниченной отвественностью) -
2 GmbH & Co. KG
1) общ. Коммандитное товарищество, в котором несущим персональную ответственность (Данная организационно-правовая используется для оптимизации налогообложения, поскольку GmbH & Co. KG не платит корпоративный налог.), Коммандитное товарищество, в котором несущим персональную ответственность участником (комплементарием) является не физическое лицо, как в классическом коммандитном товариществе, а общество с ограниченной от -
3 GmbH & Co, KG
-
4 GmbH
( Gesellschaft mit beschränkter Haftung) общество с ограниченной ответственностью, ОООDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > GmbH
-
5 Rechtsformänderung der GmbH
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rechtsformänderung der GmbH
-
6 Deutsche Terminbörse GmbH
fООО "Дойче Терминбёрзе ГмбХ", подразделение "АО Германская биржа" (Deutsche Börse AG), специализируется на фьючерсных и опционных сделках с федеральными ценными бумагами и некоторыми акциями, входящими в Германский биржевой индекс. Общество с ограниченной ответственностью. Основано в 1988 г. <букв. "Германская фьючерсная биржа"> → Deutsche Börse AG, Deutscher Aktienindex, Gesellschaft mit beschränkter HaftungГермания. Лингвострановедческий словарь > Deutsche Terminbörse GmbH
-
7 Gesellschafterversammlung
сущ.юр. общее собрание участников (общества) (GmbH), общее собрание учредителей (общества) (ООО-GmbH), собрание пайщиков, собрание участников обществаУниверсальный немецко-русский словарь > Gesellschafterversammlung
-
8 Gesellschaft mit beschränkter Haftung
сущ.1) общ. общество с ограниченной ответственностью (сокр. GmbH)2) тех. общество на паях3) юр. компания с ограниченной ответственностью, товарищество с ограниченной ответственностью4) коммер. общество с ограниченной ответственностью5) экон. ООО6) фин. (GmbH) объединение с ограниченной ответственностью7) бизн. общество с ограниченной ответственностью (члены которого отвечают только своей долей капитала), (GmbH) общество с ограниченной ответственностью8) внеш.торг. общество с ограниченной ответственностью (GmbH)Универсальный немецко-русский словарь > Gesellschaft mit beschränkter Haftung
-
9 GTZ
( Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GmbH) ООО Немецкое общество технического сотрудничестваDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > GTZ
-
10 OOO
сокр.юр. ООО (Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH) -
11 Gesellschaft
f <-, -en>1) обществоGeséllschafte Geséllschaft — бесклассовое общество
2) общество, компанияéíne lángweilige Geséllschaft — скучная компания
éíne geschlóssene Geséllschaft — своя компания (для избранных)
j-s Geséllschaft méíden* — избегать чего-л общества
Möchten Sie uns Geséllschaft léísten? — Не хотите составить нам компанию?
3) вечеринка; званый вечерéíne Geséllschaft gében* — устраивать вечеринку
j-n in die Geséllschaft éínführen* — вывести кого-л в свет
5) общество, объединениеéíne literárische Geséllschaft — литературное общество
6) ком общество, товариществоGeséllschaft mit beschränkter Háftung (сокр GmbH) — общество с ограниченной ответственностью (сокр ООО);
éíne Geséllschaft gründen — основать товарищество
zur Geséllschaft — за компанию (делать что-л)
zur Geséllschaft noch ein Glas Wein bestéllen — за компанию заказать ещё один бокал вина
-
12 Haftung
I
f <->Der Fáhrzeugbesitzer trägt die Háftung. — Владелец транспортного средства несёт (материальную) ответственность.
2)Geséllschaft mit beschränkter (сокр GmbH) Háftung ком — общество с ограниченной ответственностью (сокр ООО)
II
f <-, -en> обыкн sg1) клейкость2) сцепление (колёс с дорогой и т. п.)
См. также в других словарях:
ООО «Сименс» — ООО Сименс Год основания 1992, как ОАО Ключевые фигуры Дитрих Мёллер Тип ООО, региональная компания концерна Siemens AG Отрасль … Википедия
ООО Сименс — Год основания 1992, как ОАО Ключевые фигуры Дитрих Мёллер Тип ООО, региональная компания концерна Siemens AG Отрасль … Википедия
ООО — Общество с ограниченной ответственностью (общепринятое сокращение ООО) учрежденное одним или несколькими юридическими и/или физическими лицами хозяйственное общество, уставный капитал которого разделён на доли определённых учредительными… … Википедия
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH — BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH … Википедия
Pfannenberg Gmbh — Тип частная Девиз компании Safety for man, machine and the environment! Год основания 1954 Расположение … Википедия
Pfannenberg GmbH — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Still GmbH — Тип общество с ограниченной ответственностью … Википедия
Wismut GmBH — Эту страницу предлагается объединить с Советско германск … Википедия
STILL GmbH — Год основания 1920 год Ключевые фигуры Dr. Rolf Karg (председательствующий), Bert Jan Knoef, Dr. Lorenz Zwingmann Тип … Википедия
Heitkamp Ingenieur- und Kraftwerksbau GmbH — Heitkamp IKB Тип ООО Год основания 1892 Расположение … Википедия
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ (ООО) — в соответствии с гражданским законодательством РФ одна из организационно правовых форм юридического лица: учрежденное одним или несколькими лицами общество, уставный капитал которого разделен на доли определенных учредительными документами… … Юридическая энциклопедия