Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

(Зенон

  • 1 Ζηνων

         Ζήνων
        - ωνος ὅ Зенон
        1) родом из Элеи, один из представителей элейской философской школы V в. до н.э. Plat., Arst., Plut., Diog.L.
        2) родом из Китиона на Кипре, основатель стоической философской школы, IV-III вв. до н.э. Plut.
        3) из Родоса, написавший историю г. Родоса Polyb.

    Древнегреческо-русский словарь > Ζηνων

  • 2 καταβαλλω

        (fut. καταβαλῶ, aor. 2 κατέβαλον - эп. 3 л. sing. κάββαλε)
        1) выпускать из рук, ронять

    (ἀπὸ ἕο υἱόν Hom.)

    ; выпускать из когтей, бросать вниз
        

    (νεβρόν Hom.)

        2) опускать вниз:

    (Ἄργος) οὔατα κάμβαλεν (= κάββαλεν) ἄμφω Hom. ( увидев хозяина)

    , Аргос опустил оба уха; κ. τὰς ὀφρῦς Eur. опустить брови, т.е. разгладить чело, повеселеть
        3) отращивать, отпускать
        4) бросать, сеять
        5) сбрасывать, сталкивать, опрокидывать
        

    (τινὰ ἀπὸ τοῦ ἵππου Xen.; ἐπὴ χθονί, ἐνὴ πόντῳ Hes.; ἐν πάλῃ, sc. τὸν ἀντίπαλον Plat.; καταβαλλόμενοι, ἀλλ΄ οὐκ ἀπολλύμενοι NT.)

        κ. ἀπ΄ ἐλπίδος Plat. — лишать надежды, приводить в уныние

        6) низвергать, разрушать, сносить
        

    (τὰ οἰκήματα, τὰ τῶν θεῶν ἀγάλματα Her.)

        7) свергать, низводить
        8) валить, срубать
        

    (τὰ δενδρα Arst.)

        9) умерщвлять, убивать
        

    (πολλοὺς Λακεδαιμονίων Her.; ἐάν τις ξύλῳ ἢ μαχαίρᾳ πατάξας καταβάλῃ Lys.)

        10) сваливать, складывать
        

    (φιτροὺς ἐπ΄ ἀκτῆς Hom.)

        11) приносить или закалывать в жертву
        

    (σφάγια, τὸ θῦμα δαίμοσιν Eur.)

        12) распускать, распространять
        

    (φάτιν Her.; αἱ καταβεβλημέναι νῦν μαθήσεις Arst.)

        13) ввергать, помещать, заключать
        14) повергать, ввергать, приводить
        

    (εἰς συμφοράς Eur.; τινὰ εἰς φόβον, εἰς δόξαν, εἰς ἀπιστίαν Plat.)

        καταβάλλεσθαι εἰς φθόνον Plat.поддаться чувству зависти

        15) отвергать, отбрасывать прочь
        

    κατέβαλεν ὃ ἔλαβεν, ὡς ἕτερον ληψόμενος Xen. — он отбросил (кусок), который взял, чтобы выбрать другой;

        οἱ καταβεβλημένοι Isocr. — пропащие люди, отверженные

        16) откладывать в сторону
        17) устанавливать, ставить
        18) доставлять, накапливать
        

    (κ. σιτία τῇ στρατιῇ Her.)

        19) доставлять (в виде дохода), давать, приносить
        

    (ἐπ΄ ἡμέρην ἑκάστην τάλαντον Her.)

        20) вносить, платить, уплачивать
        

    (τἀργύριον Thuc.; τιμήν τινι ὑπέρ τινος Plat.; ζημίας Dem.)

        21) давать, предоставлять
        

    (μαρτυρίαν Dem.; γεγραμμένα Plat.)

        καταβάλλεσθαι εἰς τὰ δημόσια γράμματα Dem. — сдать свои документы в государственный архив;
        πολλοὴ λόγοι πρὸς αὐτὰ καταβέβληνται Arst.в пользу этого приведены многие доводы

        22) преимущ. med. (тж. κ. θεμέλιον NT.) закладывать основы, основывать, класть начало (чему-л.), подготовлять
        τέν τῆς ναυπηγίας ἀρχέν καταβάλλεσθαι Plat. — набрасывать основную схему постройки корабля;
        ὅ Στωϊκῶν αἵρεσιν καταβαλόμενος Plut. (Зенон), положивший начало школе стоиков;
        ὅταν κρηπὴς καταβληθῇ ὀρθῶς Eur.когда основа хорошо заложена

    Древнегреческо-русский словарь > καταβαλλω

  • 3 κτιστης

        - ου и κτιστής - οῦ ὅ
        1) основатель, учредитель, создатель, творец Arst., Luc., NT.
        

    τῆς Στοᾶς κ. Diog.L. — основатель Стои, т.е. Зенон

        2) восстановитель

    Древнегреческо-русский словарь > κτιστης

  • 4 στοα

         στοά
        Arph. тж. στοιά ἥ
        1) крытая колоннада, галерея с колоннами, портик Her., Xen.
        

    σ. τοῦ βασιλέως Plat., Dem. или βασίλειος Arph., Arst.портик архонта-басилевса ( в афинском Керамике);

        ἥ σ. ποικίλη Dem.расписной портик (в Афинах, где учил Зенон Киттийский, основатель стоической школы);
        οἱ ἀπὸ τῆς στοᾶς Plut. или οἱ ἐκ τῆς στοᾶς Luc. = Στωϊκοί

        2) хлебный склад ( в Афинах)
        

    (σ. ἀλφιτόπωλις Arph.)

        3) воен. осадный навес, винея (лат. vinea) Polyb.

    Древнегреческо-русский словарь > στοα

См. также в других словарях:

  • Зенон —     Зенон, сын Мнасея (или Демея), из Кития, что на Кипре, греческом городе с финикийскими поселенцами. У него была кривая шея (говорит Тимофей Афинский в Жизнеописаниях ), а сам он, по свидетельству Аполлония Тирского, был худой, довольно… …   О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов

  • Зенон — а, муж.; стар. Зинон, а.Отч.: Зенонович, Зеноновна; разг. Зеноныч.Производные: Зена (Зеня).Происхождение: (От греч. Zeus (род. п. Zenos) Зевс.)Именины: 10 янв., 12 февр., 16 марта, 18 апр., 23 апр., 25 апр., 1 мая, 11 мая, 25 июня, 2 июля, 5 июля …   Словарь личных имен

  • Зенон — и рождение диалектики     Теория Парменида не могла не вызвать ошеломляющего эффекта и возбудила живую полемику. И, поскольку, отталкиваясь от принципа, развернутого выше, теория обретала неопровержимый характер и необходимые последствия,… …   Западная философия от истоков до наших дней

  • ЗЕНОН — (ок. 336 264 до н. э.) Греческий философ, основатель стоицизма. Родился в Китионе, на Кипре. Организовал свою философскую школу ок. 300 до н. э. Разработал основные принципы стоицизма, а именно: 1. Понятие о космосе как о разумном организме. 2.… …   Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии

  • ЗЕНОН — (ок. 336 264 до н. э.) Греческий философ, основатель стоицизма. Родился в Китионе, на Кипре. Организовал свою философскую школу ок. 300 до н. э. Разработал основные принципы стоицизма, а именно: 1. Понятие о космосе как о разумном организме. 2.… …   Список древнегреческих имен

  • Зенон — (Zenon, Ζήνων). 1) Основатель стоической философии, родился на о ве Кипр, в г. Киттионе, около 355 г. до Р. X. После двадцатилетних занятий философией, он основал свою собственную школу в Афинах. Последователи его получили название стоиков от… …   Энциклопедия мифологии

  • зенон — принадлежащий Зевсу Словарь русских синонимов. зенон сущ., кол во синонимов: 3 • имя (1104) • стоик (11) …   Словарь синонимов

  • Зенон — Зенон, Zeno, из Вероны, ум. ок. 371 г. н. э., латинский христианский писатель. Родился в Мавритании. С 362 г. до смерти был епископом Вероны. От писательского творчества З. Сохранилось 16 больших и 77 малых проповедей на догматические и… …   Античные писатели

  • ЗЕНОН — из Элеи (около 490 430 до нашей эры), древнегреческий философ, представитель элейской школы. Аристотель считал его основателем диалектики как искусства постижения истины посредством спора или истолкования противоположных мнений. Известен… …   Современная энциклопедия

  • ЗЕНОН — Элейский (ок. 490 ок. 430 до н.э.) древнегреческий философ, представитель элейской школы (6 5 вв. до н.э., г. Элея, Южная Италия). Согласно сведениям Диогена Лаэртия, был учеником и приемным сыном Парме нида. Аристотель считал 3. создателем… …   Новейший философский словарь

  • Зенон — Зенон, элеец (V в. до P. Хр.) сын Телевтагора, любимый ученикПарменида, подтверждал его учение о единстве и неподвижности бытиядиалектическими аргументами, показывая, что противные ему обычныепредставления о множественности и движении распадаются …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»