-
1 Европа
Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Europe
The second smallest continent, forming the W extension of Eurasia: the border with Asia runs from the Urals to the Caspian and the Black Sea. The coastline is generally extremely indented and there are several peninsulas (notably Scandinavia, Italy and Iberia) and offshore islands (including the British Isles and Iceland). It contains a series of great mountain systems in the south (Pyrenees, Alps, Apennines, Carpathians, Caucasus), a large central plain, and a N region of lakes and mountains in Scandinavia. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Европа
-
2 Европа
Europe f -
3 Европа
-
4 Европа
Europe f. -
5 Европа двенадцати
-
6 Европа пятнадцати
ncultural. Europe des Douze (обозначение ЕЭС после приема в него в 1995 г. Австрии, Швеции и Финляндии) -
7 Европа и Африка
ngener. Eurafrique -
8 Восточная Европа
Восточная Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Eastern Europe
A geographic region of the European continent west of Asia and east of Germany and the Adriatic Sea, traditionally consisting of countries that were formerly part of the Soviet Union, such as Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Serbia, Croatia and Bulgaria. (Source: INP / CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Восточная Европа
-
9 Западная Европа
Западная Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Western Europe
A geographic region of the European continent surrounded by the North Sea, Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea, including Belgium, France, Germany, Great Britain, Greece, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain and other member countries of the Western European Union. (Source: CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Западная Европа
-
10 Зелёная Европа
adjgener. l'Europe verte -
11 группа Европа Наций
nEU. Groupe «Europe des Nations» (в Европарламенте) -
12 необъединённая Европа
adjEU. non-EuropeDictionnaire russe-français universel > необъединённая Европа
-
13 премия Европа
npolit.-mil. Prix Europa -
14 Центральная и Восточная Европа [ЦВЕ]
Europe centrale et orientale [ ECO]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Центральная и Восточная Европа [ЦВЕ]
-
15 группа Европа наций (координирующая группа)
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > группа Европа наций (координирующая группа)
-
16 периферийная радиостанция
adjgener. poste périphérique (находящаяся в пограничных странах: Европа 1, Люксембург и др.), station périphérique (находящаяся в пограничных странах: Европа 1, Люксембург и др.)Dictionnaire russe-français universel > периферийная радиостанция
-
17 Ancien continent
cultural. A.C. (Европа) -
18 Старый Свет
adj1) gener. Ancien monde, l'Ancien Monde (Европа, Азия, Африка)2) geogr. Vieux Monde3) cultural. Ancien continent (Åâðîïà, A.C.) -
19 бракетт
nhist. Braguette (Декоративный элемент впереди на вамсе (Европа, 15 и 16 века)) -
20 господствувам
гл 1. régner, commander, dominer (sur) qn, (sur) un peuple; être maître; господствувам върху цяла Европа dominer sur toute l'Europe; être au pouvoir; avoir du pouvoir sur qn; exercer le pouvoir; être au pouvoir; 2. prédominer, l'emporter; 3. (за връх и др.) dominer, commander.
См. также в других словарях:
Европа+ — Европа Плюс Европа Плюс Город Москва Страна … Википедия
Европа — (Europa, Εὺρώπη). Дочь финикийского царя Агенора. В нее влюбился Зевс и, обратившись в быка, перенес ее на своей спине через море на остров Крит. Здесь Зевс принял свой обычный образ. Европа родила ему сыновей Миноса, Радаманфия и Сарпедона.… … Энциклопедия мифологии
Европа — Европа ♦ Europe Европа – на самом деле не континент, а мыс Азии. Это и не государство, а общность, состоящая к тому же из независимых государств. Сколько войн вели они между собой в прошлом! Какие столкновения интересов и амбиций бушуют… … Философский словарь Спонвиля
ЕВРОПА — часть света, зап. часть материка Евразия. Название введено в употребление для обозначения части света др. греч. учеными Гекатеем и Геродотом в VI V вв. до н. э. Существуют два объяснения происхождения этого названия. По одному из них Европа от… … Географическая энциклопедия
Европа — (Ульяновск,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Московский проспект 100A, Ульяновск, Росс … Каталог отелей
ЕВРОПА — (Европа), (Е прописное), Европы, мн. Европы (только разг. шутл. ирон.), жен. 1. Название одной из пяти частей света. || Страны, государства, расположенные в этой части света, народы, живущие в ней. || перен. То же, что Западная Европа, зап.… … Толковый словарь Ушакова
Европа — (Тула,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Болдина 45, Тула, Россия, Опис … Каталог отелей
Европа — ЕВРОПА, четвертая по размѣрамъ часть свѣта. Собственно континентал. часть Е. заключается въ предѣлахъ: на с. м. Нордъ Капъ въ Норвегіи, на з. м. Рока въ Испаніи, на ю. м. Тарифа въ Испаніи и на в. гора Кайуды пай на Урал. хребтѣ. Въ этихъ… … Военная энциклопедия
Европа — (Rakhiv,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Мира 42, Rakhiv, 90640, Украина … Каталог отелей
Европа — (греч. Europe, от ассир. эреб запад; в Др. Греции так именовались территории, лежащие к З. от Эгейского м.) часть света, зап. часть материка Евразии. Общие сведения. Пл. Е. ок. 10 млн. км2, в т.ч. на о ва приходится ок. 730 тыс.… … Геологическая энциклопедия
ЕВРОПА — (греч. Europe). По греч. мифологии: дочь финикийского царя Агенора, похищенная Юпитером. По имени её названа одна из 5 ти частей света. 2) образованные народы зап. Европы и их культура. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка