(πρὸς+γάμον

ἄγειν τινὰ ἐπὴ γάμῳ Xen. и πρὸς γάμον Plut. — взять кого-л. в жены

(γάμον τεύχειν Hom.; γάμους ἑστιᾶν Isae., Arst.; εἰς γάμον τινὸς ἐλθεῖν Eur.)

(Πανὸς γάμοι Eur.; μεθημερινοὴ γάμοι Dem.)

(Ἑλένην καὴ κτέμαθ΄ ἅμ΄ αὐτῇ Hom.; ἐ. τινὰ μαστιγῶσαί τινι Arst.)

(θυγατέρα τινί Her., Plut. и εἴς τινα Plat.; ἀδελφάς Lys.; med. Her., Eur., Plat., Dem., Plut.)

(τέν αὐλήν Her.)

(στέφανον χρυσοῦν τινι Dem.)

ναυτικὰ ἐκδεδομένα ἑπτὰ τάλαντα Lys. — семь талантов, выданных под морские торговые операции;

(δᾷδας ἡμμένας Arph.)

(τὸ ἤλεκτρον Luc.)

(ὅ ἐκδοθεὴς λόγος Isocr.; ἱστορίαν Polyb.)

(Ἕρμος ἐκδιδοῖ ἐς θάλασσαν Her.; ἥ λίμνη ἐκδίδωσιν ὑπὸ γῆν περὴ τὰ βαθέα τοῦ Πόντου Arst.)

(χειμών Aesch.)

(θάνατος Eur., Plut.)

(αἴσχιστος καὴ ἀωρότατος Xen.)

(πρὸς γάμον Plut.)

(πατήρ Plat.)

(πόδες, sc. Σκύλλης Hom.)

(τινί τι Hom., Thuc. etc.)

(τινὰ κυσίν Hom.)

(τί τινι φορῆναι Hom.)

(ἱρὰ θεοῖσιν Hom.)

(νίκην τινί Hom.; πημονὰς βροτοῖς Aesch.)

(ἐδίδοσαν τοῖς συμμάχοις λόγον Xen.)

(τέχνην ῥητορικήν Plat.)

(θυγατέρα τινί Hom. и θυγατέρα τινὴ γυναῖκα Her.)

(τινί τι Eur., Xen., Dem.)

(ὁμήρους Her.)

(ἡδονῇ Eur.; εἰς δημοκοπίαν Diod.)

κλισίην τιθήμεναί τινι Hom. — поставить кресло для кого-л.;

(ἱστία ἐν νηΐ, ἔναρα ἐς δίφρον Hom.)

(τινὰ ἑν Λυκίης δήμῳ Hom.; τινὰ εἰς ἐρημίαν Plat.)

(τι χερσί τινι или ἐν χερσί τινος Hom.)

(στήλας ἐν γαίῃ Hom.)

ἐς ταφὰς и ἐν τάφῳ τ. Soph. — хоронить;

(τὰ ὀστᾶ Hom., Thuc.)

τίθεσθαί τινι Dem. и μετά τινος Aesch. — голосовать за кого-л.;

(κυνέην ἐπὴ κρατί Hom.; στέφανον ἀμφὴ βοστρύχοις Eur.)

(τέρματα Hom.)

(ἆθλα Thuc., Plat.)

σπουδέν θέσθαι Soph. — проявить усердие;

(ἀσπίδας θεοῖς Eur.)

(τὰ φυτά Xen.)

(χρήματα μυχῷ ἄντρου Hom.)

βούλομαι ὑμῖν εἰς τὸ μέσον αὐτὸ θεῖναι Plat. — я хочу это вам представить в ясном виде (разъяснить)

(ἀργύριον Plat.)

(τὰς εἰσφορας Dem.)

(τι Arph.)

(χάριν τινί Her., Aesch.)

(τέν ἐλπίδα ἔν τινι τ. Plut.)

(ἐν στήλῃ Plat.)

(τέν ἔθηκαν Ἀθηναίης ἱέρειαν Hom.)

(οὕτω νῦν Ζεὺς θείη! Hom.)

τί τι τ. Soph. и τι ἔν τινι τίθεσθαι Soph., Eur., Plut.; — считать что-л. чем-л.;

(ἐν τοῖς φίλοις τ. τινα Xen.)

ἐν αἰτίῃσι τ. τινά Her. — считать кого-л. виновником;

(μέγα σθένος Ὠκεανοῖο Hom.)

(πολὺν κέλαδον Hom.; κραυγήν Eur.)

(δόρπον Hom.)

(κέλευθόν τινι Hom.)

(σῆμά τινι Hom.)

(ἔριν μετ΄ ἀμφοτέροισιν Hom.; γέλων τινί Eur.)

(φιλότητα ἐν ἀμφοτέροισιν Hom.)

(εἰρήνην πρός τινα Polyb., Plut.; συμμαχίαν τινί Plut.)

(ἄλγεά τινι Hom.; πῆμα ἑαυτῷ Soph.; βλάβην Aesch.)

(ὄνομά τινι Hom., Plat.; ὄνομα τίθεσθαί τινι Hom., Her., Plat.)

τινὴ λίθον τίθεσθαι Plat. — называть что-л. камнем (ср. 23)

(τιμήν τινι Hom.)

(θεῖναι κήρυγμα Soph.)

(νόμον Soph., Plat.; νόμοι τοὺς ἄν σφι Σόλων θῆται Her.)

(ἡμέραν θέσθαι Dem.)

(ἀγῶνα Xen., Plat.)

(τὸν πόλεμον Thuc. - ср. 24)

(δοῦρα ἀλλήλοισιν, med. χαλκῷ σχεδίην Hom.; ναυπηγίαν Eur.; εὖ ἡομοσμένος οἶκος Plut.)

χαίταν στεφάνοισιν ἁ. Pind. — класть венок на волосы;

(πόδα ἐπὴ γαίας Eur.)

(ῥόδον κροτάφοις Anacr.)

(γάμον Pind., Eur., Plut.)

(ἔπεα Pind.; τὸ ξύμφωνον Plat.)

(λύραν и λύρα ἡρμοσμένη Plat.)

(κόρᾳ τινά Pind.)

(θυγατέρα τινός Her.)

(ἐν πόλει Xen. и τὰς πόλεις Plut.; τέν Ἀσίαν Luc.)

(τὸν στρατόν Pind.)

(περὴ τὰ στέρνα и τινί Hom.)

(εἴς и πρός τι Plat.; πᾶσιν Soph.)

(ἑαυτὸν πρός τι Plut.)

(δοῦρα ἀλλήλοισιν, med. χαλκῷ σχεδίην Hom.; ναυπηγίαν Eur.; εὖ ἡομοσμένος οἶκος Plut.)

χαίταν στεφάνοισιν ἁ. Pind. — класть венок на волосы;

(πόδα ἐπὴ γαίας Eur.)

(ῥόδον κροτάφοις Anacr.)

(γάμον Pind., Eur., Plut.)

(ἔπεα Pind.; τὸ ξύμφωνον Plat.)

(λύραν и λύρα ἡρμοσμένη Plat.)

(κόρᾳ τινά Pind.)

(θυγατέρα τινός Her.)

(ἐν πόλει Xen. и τὰς πόλεις Plut.; τέν Ἀσίαν Luc.)

(τὸν στρατόν Pind.)

(περὴ τὰ στέρνα и τινί Hom.)

(εἴς и πρός τι Plat.; πᾶσιν Soph.)

(ἑαυτὸν πρός τι Plut.)

(ῥίζαν χερσί Hom.)

(κάκιστα διατριβῆναι Her.; κινδυνεύειν διατριβῆναι Thuc.)

(τὸν χόλον τινός Hom.)

(γάμον Hom.)

(τοὺς πρέσβεις Plut.)

(χρόνον πολλόν Her. и συχνόν Plat.; πολὺν χρόνον ἐν ταῖς ὁδοῖς Xen.; πολὺ μέρος τῆς ἡμέρας πρός τινι πράγματι Plut.)

(μετά τινος, ἐν τῇ ζητήσει Plat.; περὴ φιλοσοφίαν Aeschin. и ἐπὴ φιλοσοφίᾳ Plut.; πρὸς τοῖς ἔργοις Arst.; ἐπὴ τοῖς ἰδίοις Isocr.)

(ἐν ταῖς ὁδοῖς Xen.; ἐν γυμνασίοις Arph.; πρὸ τῶν θυρῶν τοῦ βουλευτηρίου Plut.)

(τινί Polyb.)

(πόα ἐγχρονισθεῖσα γίνεται ἐξίτηλος Diod.)

(αἱ νῆες οὐχ ἦκον, ἀλλὰ ἐνεχρόνιζον Thuc.)

(πόλεμος ἐξαρτύεται Eur.; med.: γάμον γαμεῖν Aesch.; φόνον τινός Eur.; τὸ σῶμα πρὸς τοὺς ἀγῶνας Plut.)

(τοῖσί τε ἄλλοισι καὴ σίτῳ ἐξηρτυμένοι Her.)

(νεῶν ἐπίπλουν Thuc.; med. ναυτικὸν στόλον Plut.)

(ὀλίγον μιν ἄχθος ἐπείγει Hom.)

(χαλεπὸν γῆρας ἐπείγει Hom.)

θάμνοι ἐπειγόμενοι πυρὸς ὁρμῇ Hom. — кусты, пожираемые бушующим огнем;

(λαγωόν Hom.)

(ἐρετμὰ χερσίν Hom.)

(ὦνον ὁδαίων, med. γάμον Hom.; τὸν οἴκαδε στόλον Soph.; med. παρασκευήν Thuc.)

(ἐπί τινα и τι Her., Plut., εἴς и πρός τινα и τι Eur., Plut.; οἴκαδε Plat.)

(τὰ ῥήματά τινος Xen.)

(ἀτρεκέως τι Her.; τὸν πόλεμον τῶν Πελοποννησίων καὴ Ἀθηναίων Thuc.)

(ἐπαίνους Plat.)

(οἱ ἐν τῷ δήμῳ συγγραφόμενοι Plat.)

ξυνεχώρησαν ἐφ΄ οἷς ἠξίουν καὴ ξυνεγράψαντο Thuc. — (лакедемоняне) согласились на требования (аргосцев) и заключили договор;

(χέν συγγεγραμμένος Arph.)

только в выраж. πατέρες συγγεγραμμένοι Plut. = лат. patres conscripti

(τὰ ῥήματά τινος Xen.)

(ἀτρεκέως τι Her.; τὸν πόλεμον τῶν Πελοποννησίων καὴ Ἀθηναίων Thuc.)

(ἐπαίνους Plat.)

(οἱ ἐν τῷ δήμῳ συγγραφόμενοι Plat.)

ξυνεχώρησαν ἐφ΄ οἷς ἠξίουν καὴ ξυνεγράψαντο Thuc. — (лакедемоняне) согласились на требования (аргосцев) и заключили договор;

(χέν συγγεγραμμένος Arph.)

только в выраж. πατέρες συγγεγραμμένοι Plut. = лат. patres conscripti

(τὰ ἔργα Hom.)

(λόγον Eur.; τὸν αἰῶνα Her.)

τ. ἐς τωὐτὸ γράμμα Her. — оканчиваться на ту же самую букву;

ὄψις ἥ ἐπιφανεῖσα τοῦ ὀνείρου τελευτήσειε! Her. — да исполнится явившееся во сне видение!

(νούσῳ Her.; μάχῃ Aesch.; ἐν τῷ πολέμῳ Plat.)

(ἐς τέν Αἴγυπτον τ. Her.)