-
1 Σαλαμις
v. l. Σᾰλᾰμίν - ῖνος ἥ Саламин1) остров в сев. части Саронского залива с городом того же наименования; здесь в 480 г. до н.э. греч. флот под командованием Фемистокла нанес поражение морским силам персов Hom. etc.2) город на вост. побережье Кипра, основанный, по преданию, Эантом Теламонидом Her., Isocr. -
2 Σαλαμίς
{собств., 1}Саламий или Саламин (потрясенный, побитый).Город на восточном побережье острова Кипр (Деян. 13:5). В царствование Константина город был разрушен землетрясением, однако позже был отстроен и переименован в Констанцию. Но и от нее остались одни развалины по соседству с современным городом Фамагуста.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Σαλαμίς
-
3 Σαλαμίς
{собств., 1}Саламий или Саламин (потрясенный, побитый).Город на восточном побережье острова Кипр (Деян. 13:5). В царствование Константина город был разрушен землетрясением, однако позже был отстроен и переименован в Констанцию. Но и от нее остались одни развалины по соседству с современным городом Фамагуста.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Σαλαμίς
-
4 Σαλαμίς
Саламий (главный город на вост. побережье острова Кипр).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Σαλαμίς
-
5 Σαλαμίνα
Σαλαμίς (-ίνος) η о-в Саламин (Саронический залив) -
6 Σαλαμιν
-
7 αγχιαλος
1) расположенный у самого моря, приморский(Χαλκίς Hom.; ὕδατα τᾶς Ἀρεθοῦσας Eur.)
2) близкий к морскому побережью(Αῆμνος καὴ Ῥόδος Aesch.; Σαλαμίς Soph., Anth.)
-
8 Αιας
1) «Μέγας», сын саламанского царя Теламона, внук Эака Hom., Soph.νῆσος Αἴαντος Aesch. = Σαλαμίς
2) «Ταχύς», сын Оилея, царя локров Hom. -
9 αλιπλακτος
-
10 αμφιρρυτος
2, эп. 3обтекаемый, т.е. окруженный морем(νῆσος Hom., HH.; Ἐρυθείη Hes.; Κέως Pind.; Σαλαμίς Soph.)
-
11 αμφιρυτος
2, эп. 3обтекаемый, т.е. окруженный морем(νῆσος Hom., HH.; Ἐρυθείη Hes.; Κέως Pind.; Σαλαμίς Soph.)
-
12 ιμερτος
3[adj. verb. к ἱμείρω См. ιμειρω] желанный, прелестный, очаровательный(Τιταρήσιος Hom.; κίθαρις HH.; στέφανοι Hes.; ἀοιδαί Pind.; Σαλαμίς Solon ap. Plut.; εἴσοδός τινος Epicur. ap. Diog.L.)
-
13 κλεινος
1) славный, прославленный, знаменитый(οἰκιστήρ, γάμος Pind.; ἀνήρ Plat.; Οἰδίπους, Σαλαμίς, αἰνίγματα Soph.; πόλις, ὄνομα Arph.; στέφανος Eur.; κ. ἐν ταῖς παρθένοις γεγονώς Plut.)
τόξοισι κ. Aesch. — прославленный стрелок2) известный, хорошо знакомыйκαὴ τοῦτο κλεινὸν αὐτοῦ Luc. — и это хорошо о нем известно - см. тж. κλεινά
-
14 μελισσοτροφος
-
15 νησιωτικος
3островной(ἔθνεα Her.)
ὄνομα νησιωτικὸν Σαλαμίς Eur. — название острова Саламин;νησιωτικαὴ συντάξεις Plut. — взыскание податей с островных владений -
16 περιφαντος
21) видимый отовсюду, открытый взорам(τύμβος Anth.)
2) явный, очевидныйπ. ἁνέρ θανεῖται Soph. — муж этот явно умрет
3) славный, знаменитый(Σαλαμίς Soph.)
-
17 4529
{собств., 1}Саламий или Саламин (потрясенный, побитый).Город на восточном побережье острова Кипр (Деян. 13:5). В царствование Константина город был разрушен землетрясением, однако позже был отстроен и переименован в Констанцию. Но и от нее остались одни развалины по соседству с современным городом Фамагуста.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4529
См. также в других словарях:
Σαλάμις — Sp Salaminas Ap Σαλάμις/Salamis sen. graikų kalba Ap Σαλαμίνα/Salamina graikiškai L s. Sarono įl. ir mst. joje, PR Graikija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Σαλαμίς — Σαλαμί̱ς , Σαλαμίς fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σαλαμίς — Αρχαία ελληνική πόλη της Κύπρου, στην ανατολική ακτή της, που ιδρύθηκε κατά την παράδοση από το γιο του Τελαμώνα Τεύκτρο. Αποικίστηκε από ελληνικά φύλα από τα τέλη της 2ης χιλιετίας και Έλληνες είναι συνήθως οι βασιλιάδες της του 6ου αι. π.Χ. που … Dictionary of Greek
Саламин — (Σαλαμις, Salamis): 1) о в близ берега Аттики, против Елевзина, отделенный от материка узким проливом. Другие названия о ва в древности Питиусса, Скирада, Кихрея. С незапамятных времен С. был занят выходцами с Эгины. Во время Троянской войны был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Σαλαμῖνα — Σαλαμίς fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σαλαμῖνι — Σαλαμίς fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σαλαμῖνος — Σαλαμίς fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Σαλαμῖν' — Σαλαμῖνα , Σαλαμίς fem acc sg Σαλαμῖνι , Σαλαμίς fem dat sg Σαλαμῖνε , Σαλαμίς fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Coulouri — Salamine Pour les articles homonymes, voir Salamine (homonyme). Salamine Σαλαμίς (el) Géographie Pays … Wikipédia en Français
Salamine — Pour les articles homonymes, voir Salamine (homonyme). Salamine Σαλαμίς (el) Géographie Pays … Wikipédia en Français
Саламис (линкор) — «Саламис» Σαλαμίς … Википедия