-
1 śruta żytnia
• bruised grain -
2 wódka żytnia
• rye whisky -
3 żytni
adj. 1. [łan, pole] of rye; [słoma] rye attr. 2. [mąka, chleb] rye attr.* * *adjrye (attr)* * *a.rye; żytni chleb rye bread; mąka żytnia rye flour; wódka żytnia rye vodka; whisky żytnia rye (whiskey).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żytni
-
4 mąka
- ki; -ki; dat sg -ce; fflour; ( grubo zmielona) meal* * *f.1. ( ze zboża) flour; mąka pszenna/żytnia/ryżowa wheat/rye/rice flour; mąka kukurydziana cornflour; mąka tortowa cake flour; z tej mąki chleba nie będzie nothing will come of this, this will come to nothing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mąka
-
5 mą|ka
f sgt 1. Kulin. flour; (grubiej mielona) meal- mąka zwykła plain GB a. cake US flour- mleć ziarno na mąkę to grind a. mill grain into flour2. (proszek) powder; (ziarnista) meal 3. (porcja mąki) flour- kup mąkę i dziesięć jajek buy flour and ten eggs- □ mąka kukurydziana maize meal- mąka razowa Kulin. (pszenna) wholemeal flour GB, wholewheat a. graham flour US; (żytnia) wholemeal rye flour- z tej mąki chleba nie będzie pot. it’s a fruitless effortThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mą|ka
-
6 słom|a
f 1. sgt straw- słoma owsiana/pszeniczna/żytnia oat/wheat/barley straw- słoma makowa poppy staw- sterta/stóg/wiązka słomy a heap/stack/bundle of straw- siennik wypchany słomą a straw mattress- chata kryta słomą a thatched cottage- włosy koloru słomy hair the colour of straw- rżnąć słomę na sieczkę to cut straw for chaff- owijać krzewy słomą na zimę to wrap shrubs with straw for winter2. (źdźbło) straw- żuć słomę to chew a straw■ słoma mu wyłazi z butów pot., iron. he’s just a country bumpkin GB a. country hick US pot., pejor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słom|a
См. также в других словарях:
żytnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co żytniówka: W telewizyjnym „Pegazie” mówiono ponad pięć minut na tle talerza w turkusowe kwiaty i butelki po „żytniej”. (Krall S) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Polmos — (an acronym for Polski Monopol Spirytusowy , Polish Spirit Monopoly ) was a Polish state owned monopoly, controlling the Polish market of spirits, fine spirits and other alcohols. Founded in late 1920 s, until World War II it was one of the… … Wikipedia
Список водок — Это служебный список статей, созданный для координации р … Википедия
Polmos — Polmos, (acronyme de « Polski Monopol Spiritusowy » : « Monopole Polonais de Spiritueux ») est une entreprise d État polonaise contrôlant le marché polonais de la vodka et autres spiritueux. Fondée dans les années 1920,… … Wikipédia en Français
Military history of the Warsaw Uprising — Warsaw Uprising Prelude Military description Military units involved Lack of outside support Capitulation Aftermath Planned destruction of Warsaw People … Wikipedia
Polmos Łańcut — Infobox Beverage name=Łańcut type=Luxury Vodka manufacturer=Polmos Łańcut origin=Łańcut, Poland introduced= discontinued= proof= related= List of vodkas variants= The Polmos Łańcut distillery is one of the oldest producers of liquors and liqueurs … Wikipedia
Powązki-Friedhof — Eingangstor … Deutsch Wikipedia
Chodów, Masovian Voivodeship — For other places with the same name, see Chodów (disambiguation). Chodów Village … Wikipedia
Nowe Iganie — Village Country Poland Voivodeship Masovian … Wikipedia
Nowe Opole — Village … Wikipedia
Opole Świerczyna — Village Country Poland Voivodeship Masovian … Wikipedia