Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(čukstēt)

  • 1 čukstēt

    Latviešu-krievu vārdnīca > čukstēt

  • 2 čūkstēt

    общ. шипеть

    Latviešu-krievu vārdnīca > čūkstēt

  • 3 čukstēt

    нашёптывать; шептать; шушукать; подшёптывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > čukstēt

  • 4 čūkstēt

    шипеть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > čūkstēt

  • 5 cukstet

    v. шипеть  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \cukstetлю, \cukstetишь)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > cukstet

  • 6 čukstēt

    darb.v. шептать, шушукать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. čūlāt; čūpēt
    2. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; dziedāt; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    3. čalot; čukstēties; dudināt; dudināties; mutēties; runāt; runāties; sarunāties; tērzēt; triekt; valodot; žubināties
    4. bilst; dvest; sacīt; spert laukā; spert vaļā; teikt; traukt; turēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > čukstēt

  • 7 čūkstēt

    v. шипеть  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \čūkstētлю, \čūkstētишь)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. čurkstēt; šņākt; švirkstēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > čūkstēt

  • 8 čukstēt

     (čukstētu, čukstēti; čukstētēju) шептать; шушукать; č. ausī шептать на ухо

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > čukstēt

  • 9 pie sevis čukstēt

    пришёптывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pie sevis čukstēt

  • 10 sākt čukstēt

    зашептать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sākt čukstēt

  • 11 sākt čūkstēt

    зашипеть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sākt čūkstēt

  • 12 dvest

    I.
    1.  (Rekcija: ko;) пыхать  (Рекция: чем; излучать тепло; Грам. инф.: н. в.; Окончания: пышу, пышешь)
    2. шептать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \dvestчу, шепчешь; пов. \dvestчи)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dvašot; dvašu vilkt; elpot; elpu vilkt
    2. elsāt; elsot; elst; elsuļot; elšāt; plēšāt; pūst; sēkāt; sekt; stopot; tusnīt; tust
    3. brāzties; dvesmot; gāzties; irdzēt; lieties; nākt; pludot; plūsmot; plūst; raisīties; risēt; risināties; sist pretī; skriet; straujot; straumot; strāvot; šķetināties; šķilties; šķirties; šļākt; šļakties; vēdīt; vērsmot; vēsmot; vesties; viļņot; virmot; virt
    4. dvesmot; pūsmot; pūst; raut; šalkot; šalkt; vējot; vēsmot; vilkt; zēģelēt; zēvelēt; žvīgot
    5. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dziedāt; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    6. bilst; čukstēt; sacīt; spert laukā; spert vaļā; teikt; traukt; turēt
    7. izdvest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dvest

  • 13 runāt

    darb.v. говорить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. deklamēt; lasīt; norunāt
    runāt angliski
    runāt kā no grāmatas
    runāt niekus darb.v. - mānīties; melot; pūst miglu acīs; pūst pīlītes; pūst vāverītes; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    runāt par labu - raksturot
    runāt pieklājīgi ar kādu
    runāt pretī darb.v.  -   1) celt iebildumus; celt ierunas; iebilst; nepiekrist; nepieslieties; nepievienoties; protestēt  2) cirst pretī; dot pretī; lēkt acīs; spert pretī; turēties pretī  3) apstrīdēt  4) atspēkot
    runāt putru - berbelēt; buldurēt; murmulēt; penterēt; runāt putru putrām; tervelēt; vervelēt; vetelēt
    runāt putru putrām - berbelēt; buldurēt; murmulēt; penterēt; runāt putru; tervelēt; vervelēt; vetelēt
    runāt starpā - bitlst starpā; iekrist valodā; iestarpināt; mesties pulkā; mesties runā; mesties starpā; šauties starpā
    runāt tukšu darb.v. - babulēt; balamutēt; blaužģēt; čabēt; čabināt; čagināt; čalināt; čaukstēt; grabēt; grabināt; grābstīties; gramstīties; gvelzt; klabēt; klabināt; klabināt muti; klabināties; kladzināt; klapstēt; klukstēt; kult tukšus salmus; larkšķēt; ļerināt; ļerkšķēt; ļurkstēt; malt; mēli kulstīt; mēli trīt; melša; melšāt; mēļot; muldēt; murkšķēt; murmulēt; mutēties; niekus kult; niekus malt; parkšķēt; penterēt; plainīt; plaukšķēt; pļāpāt; pļekatāt; pļerāt; pļerināt; pļerkstēt; pļerkšķēt; pļerzāt; pļukšķēt; pļurkstēt; pļurkšķēt; sladzināt; tāgāt; tarkšķet; tērgāt; tērgavot; tirgoties; tukšu liet; vankšķēt; vārdot; vārīties; vārīties kā biezputras katls; varkšķēt; varvaļāt; vāvuļot; zvanīt; žadzināt; žvadzēt; žvadzināt; žvankstēt; žvarkstēt
    svinīgi runāt - sludināt
    2. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; dziedāt; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    3. čalot; čukstēt; čukstēties; dudināt; dudināties; mutēties; runāties; sarunāties; tērzēt; triekt; valodot; žubināties
    4. dziedāt lasīt monotoni
    5. melst; stāstīt
    6. pārrunāt; stāstīt
    7. teikt
    8. prātot; spriedelēt; spriest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > runāt

  • 14 spert

    darb.v.
    1. лягать, лягнуть; ударять  (ударить)ногой;
    2. ударять, ударить  (о молнии);
    spert soli - сделать шаг
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brāzt; drāzt; laist; lidināt; lingot; mest; sviest; triekt; vandīt; vantēt
    spert laukā darb.v. - bilst; čukstēt; dvest; sacīt; spert vaļā; teikt; traukt; turēt
    spert pļauku - cirst pļauku; kļaut pa ausi; pliķēt; pļaukāt; šķilt pļauku
    spert pretī darb.v. - cirst pretī; dot pretī; lēkt acīs; runāt pretī; turēties pretī
    spert soli -   1) iet  2) kāpt; soļot
    spert soļus -   1) veikt pasākumus
    darb.v.  -   2) rīkoties
    spert vaļā - bilst; čukstēt; dvest; sacīt; spert laukā; teikt; traukt; turēt
    sperti zemes gaisā - bargoties; degunu uzmest; dūres vīstīt; dusmot; dusmoties; ergties; erroties; grēmāties; griezt zobus; lēkt no ādas ārā; ļaunoties; niknoties; no ādas sprāgt; piktoties; pukoties; ragus slaistīt; sirdīties; skaisties; skatīties baltām acīm; spļaut baltu; spļaut ugunis; spļaut zilu un zaļu; turēt ļaunu prātu
    2. spert nost
    3. gāzt; nogāzt; notriekt; triekt; zvelt
    4. spārdīties; sperties
    5. spārdīt
    6. čiept; zagt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spert

  • 15 tērzēt

    darb.v. беседовать, толковать, балагурить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. jokus dzīt; melst niekus; mēļot
    II. darb.v.
    1. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; dziedāt; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    2. čalot; čukstēt; čukstēties; dudināt; dudināties; mutēties; runāt; runāties; sarunāties; triekt; valodot; žubināties
    3. patērzēt
    4. pļāpāt
    5. draudzīgi sarunāties
    6. čalot; mēļot; vāvuļot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tērzēt

  • 16 dvest

    1) общ. (ko) веять (чем), (čukstēt) шептать, дышать (чем), (karstumu - arī) пыхать (чем)
    2) перен. (elpot) дышать (тяжело)

    Latviešu-krievu vārdnīca > dvest

  • 17 bilst

    darb.v. вымолвить, молвить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izgrūst; izmest; pamest; pasacīt; pastāstīt; pateikt
    2. čukstēt; dvest; sacīt; spert laukā; spert vaļā; teikt; traukt; turēt
    3. izrunāt; izsacīt; izteikt; pasacīt; pateikt
    4. sacīt; teikt
    5. pasacīt; pateikt; sacīt; teikt
    6. izteikt; pateikt; teikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bilst

  • 18 bubināt

    I.
    1. бубнить  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \bubinātю, \bubinātишь) sar.
    2. бормотать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \bubinātочу, \bubinātочешь; пов. \bubinātочй)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. burkšķēt; dudināt; mur
    ināt; murdēt; murkšķēt; purpināt
    II. darb.v.
    1. grudzināt
    2. dudināt; murdēt; murināt; murkšķēt; murkšķināt; murmināt; murmulēt; murmuļot; purpināt
    3. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; dziedāt; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bubināt

  • 19 deldēt

    v. изнашивать  (к износить; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \deldētю, \deldētешь)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apmierināt; atmaksāt; segt
    2. apmierināt; atmaksāt; dzēst; segt
    II. darb.v.
    1. deldināt; dilināt
    deldēt parādu darb.v. - vienoties
    mēli deldēt - bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; dziedāt; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    2. bleķot; dzēst; izmaksāt; kārtot; līdzināt; maksāt; nākt
    3. nodeldēt; nolietot; nonēsāt; noplēst; novalkāt; plēst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > deldēt

  • 20 dziedāt

    darb.v. петь
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. daiņot; dūkt; dundināt; dungot; gavilēt; līgot; pogāt; pogot; rūkt; skandēt; skandināt; trairot; trallāt; trallināt; triekt; trikot; trillināt; vedžerēt; vilkt; vītarot; vīterēt; vīterot; vizināt; vižulēt; ziņģēt
    dziedāt ģitāras pavadībā
    dziedāt lasīt monotoni darb.v. - runāt
    dziedāt slavas dziesmas -   1) celt vai debesīs; cildināt; daudzināt; kvēpināt vīravu; lielīt; slavēt; slavināt; teikt  2) cildināt; slavināt
    ritmiski dziedāt apst.v. - jautri
    2. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; runāt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    3. dūkt; dungot; trallināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dziedāt

Страницы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»