-
1 çay
čaj -
2 τσάι
čaj -
3 té-baile
• čaj o páté -
4 té-dansant
• čaj o páté -
5 té danzante de las cinco
• čaj o páté -
6 té de los jesuitas
• čaj maté -
7 té del Paraguay
• čaj maté -
8 té paraguayo
• čaj maté -
9 кирпичный чай
• čaj lisovaný do cihliček -
10 потогонный чай
• čaj pro pocení -
11 tea
[ti:]1) (a type of plant grown in Asia, especially India, Ceylon and China, or its dried and prepared leaves: I bought half a kilo of tea.) čaj2) (a drink made by adding boiling water to these: Have a cup of tea!) čaj3) (a cup etc of tea: Two teas, please!) čaj4) (a small meal in the afternoon (afternoon tea) or a larger one in the early evening, at which tea is often drunk: She invited him to tea.) čaj, svačina•- tea-bag- teacup
- tea-party
- teapot
- tearoom
- tea-set
- tea-service
- teaspoon
- teaspoonful
- tea-time
- tea-towel* * *• čaj -
12 cimarrón
• Am divoce rostoucí (o rostlině)• Am divoký (o rostlině)• Am nepěstovaný (o rostlině)• divoký (o zvířeti)• divoký (o člověku)• hořký (čaj maté)• hrubý (o člověku)• neochočený (o zvířeti)• neslazený (čaj maté)• nezkrocený (o zvířeti)• toulavý (pes)• uprchlý (otrok)• zdivočelý (o dobytku aj.)m• Am hořký čaj maté• Am neslazený čaj maté• Am toulavý pes• Am ulejvák (námořník) -
13 matear
• Cu omakávat• Cu ošahávat* * *• Am podat čaj maté• Am pít čaj maté• Am připravit čaj maté• Cu hrát kuličky• prohledávat křoví• rozrůstat se• rozsadit se (od sebe)• rozvětvovat se• větvit se -
14 ajicarar (u.c.)
• dát tvar koflíku (čemu)• dát tvar šálku (čemu)• uzpůsobit jako koflík (na čaj, kávu ap.)• uzpůsobit jako šálek (na čaj, kávu ap.) -
15 colador
m• cedidlo• cedník• kolátor* * *m• sací koš• sítko (na čaj)• vajíčko (na čaj) -
16 hierba del Paraguay
• paraguayský čaj• čaj maté -
17 hierba mate
• paraguayský čaj• čaj maté -
18 байховый чай
• černý čaj• nelisovaný čaj -
19 чёрный чай
• tmavý čaj• černý čaj -
20 Le thé froid désaltère bien.
Le thé froid désaltère bien.Studený čaj hasí dobře žízeň.Studený čaj zahání dobře žízeň.Dictionnaire français-tchèque > Le thé froid désaltère bien.
См. также в других словарях:
čaj — čȁj m <N mn evi> DEFINICIJA 1. bot., v. čajevac (2) 2. napitak od te biljke [indijski čaj; ruski čaj; gruzijski čaj; crni čaj; zeleni čaj; šalica čaja] 3. napitak od cvijeta, listova, korijena ili ploda raznih biljaka [biljni čaj; čaj od… … Hrvatski jezični portal
caj — caj·e·put; caj·e·put·ene; caj·e·put·ol; caj·a·put; … English syllables
Caj — CAJ, sigle composé des trois lettres C, A et J, peut faire référence à : Canaima au Venezuela, selon la liste des codes AITA des aéroports, Commission Armée Jeunesse Une marque de vêtement Ce document provient de « CAJ ». Catégorie : Code … Wikipédia en Français
CAJ — may refer to: *Canadian Alpine Journal *Canadian Association of Journalists *Christian Academy in Japan *Committee on the Administration of Justice *Canon (company) CAJ is the ticker symbol for the American Depositary Receipt of Canon Inc. on the … Wikipedia
CAJ — ist die Abkürzung für folgende Begriffe: Christliche Arbeiterjugend, einem Jugendverband der katholischen Kirche Canadian Association of Journalists, die Vereinigung kanadischer Journalisten Committee on the Administration of Justice, eine… … Deutsch Wikipedia
CAJ — CAJ, Abkürzung für Christliche Arbeiterjugend … Universal-Lexikon
čáj — a m (ȃ) 1. pijača iz posušenih listov čajevca ali nekaterih zelišč: kuhati, piti čaj; vroč čaj; bled čaj; kamilični, lipov čaj; čaj z rumom; skodelice za čaj / pravi ali ruski čaj iz listov čajevca / elipt., pog.: naročil je dva čaja; čaj brez… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
caj — (Ağdam, Ağdaş, Cəbrayıl, Göyçay, Xocavənd, Mingəçevir) yeməli bitki adı. – Anam do:ğuya caj töküfdü (Ağdam); – Bizim bossanda çoxlu caj bitif (Cəbrayıl) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
CAJ — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
caj|e|put — «KAJ uh puht», noun. = cajuput (def. 1). (Cf. ↑cajuput) … Useful english dictionary
caj|u|put — «KAJ uh puht», noun. 1. Also, cajeput. a small Australian tree or shrub of the myrtle family, whose leaves yield a yellowish, aromatic oil used in medicine as a stimulant and in the treatment of parasitic skin conditions. 2. the oil itself.… … Useful english dictionary