-
1 волокно
с.filamento m, fibra f, hebra fиску́сственное волокно́ — fibra artificial
не́рвные воло́кна — filamentos nerviosos
* * *с.filamento m, fibra f, hebra fиску́сственное волокно́ — fibra artificial
не́рвные воло́кна — filamentos nerviosos
* * *n1) gener. filamento, hebra, hila, hilacha, hilacho, hilo, tamo (ëüñà), vena2) eng. fibra (в структуре металла параллельно оси деформации), hilaracha3) anat. fibra4) fin. Fibrilla (Колумбия, Венесуэла, Эквадор) -
2 мочка
I ж.1) (у́ха) lóbulo m ( de la oreja)2) бот. raicilla f, raicita fII ж.( вымачивание) remojo m; enrío m, enriamiento m, maceración f ( льна)* * *I ж.1) (у́ха) lóbulo m ( de la oreja)2) бот. raicilla f, raicita fII ж.( вымачивание) remojo m; enrío m, enriamiento m, maceración f ( льна)* * *n1) gener. (óõà) lóbulo (de la oreja), (вымачивание) enriamiento, (вымачивание) enrìo, (вымачивание) maceración (ëüñà), (вымачивание) remojo2) botan. raicilla, raicita -
3 натрепать
сов., вин. п.1) тж. род. п. (льна и т.п.) agramar vt, espadillar vt2) прост. (за волосы, за уши) tirar vtнатрепа́ть у́ши ( кому-либо) — tirar de las orejas (a)
3) груб. ( наговорить) charlatanear vi, picotear vi, hablar por los codos* * *v1) gener. (ëüñà è á. ï.) agramar, espadillar2) rude.expr. (ñàãîâîðèáü) charlatanear, hablar por los codos, picotear3) simpl. (çà âîëîñú, çà óøè) tirar -
4 начесать
-
5 расчёсывание
с.1) (воло́с) peinadura f2) (льна, шерсти) carda f3) ( расцарапывание) rascadura f* * *ngener. (âîëîñ) peinadura, (ëüñà, øåðñáè) carda, (расцарапывание) rascadura -
6 трёпка
ж.1) см. трепание2) прост. ( побои) zumbo m3) прост. ( нагоняй) paliza f, tunda fзада́ть трёпку кому́-либо — dar (echar) un rapapolvo a alguien
••трёпка не́рвов разг. — tensión nerviosa, nerviosismo m
* * *n1) gener. (ëüñà, êîñîïëè) espadillado, agramado, sacudida2) simpl. (ñàãîñàì) paliza, (ïîáîè) zumbo, tunda -
7 трепание
с.1) sacudida f2) (льна, конопли) espadillado m, agramado m* * *ngener. (ëüñà, êîñîïëè) espadillado, agramado, sacudida
См. также в других словарях:
Eunä — Eunä, (gr.), die Steine, welche die Griechen als Anker (s.d.) brauchten … Pierer's Universal-Lexikon
Euna — f Scottish: Anglicized form of the Gaelic name Ùna (see ÚNA (SEE Úna)) … First names dictionary
Euna Lee — (auch Lee Seung un; koreanisch 이승은) (* 1972) ist eine in Südkorea geborene amerikanische Journalistin, die seit 2005 für Current TV arbeitet.[1] Bekannt wurde sie durch ihre Verhaftung durch Nordkorea, ihre anschließende Verurteilung zu zwölf… … Deutsch Wikipedia
Mom's Dead Upset — Country of origin South Korea Language(s) Korean Production Running time Saturdays and Sundays 19:55 Broadcast … Wikipedia
un — UNE, prnc. (jamais suivi d un nom) : ms. dc./ fgm. YON, dv. YON N (Aix, Albanais 001, Annecy 003, Arvillard 228, Bellevaux, Billième, Chambéry 025, Combe Sillingy, Compôte Bauges 271, Cordon 083, Giettaz 215, Hauteville Savoie, Megève 201,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Arpitan — Francoprovençal À ne pas confondre avec le provençal Francoprovençal patouès, francoprovençâl, arpitan, arpetan[1] Parlée en France, Italie, Suis … Wikipédia en Français
Arpitanie — Francoprovençal À ne pas confondre avec le provençal Francoprovençal patouès, francoprovençâl, arpitan, arpetan[1] Parlée en France, Italie, Suis … Wikipédia en Français
FRP — Francoprovençal À ne pas confondre avec le provençal Francoprovençal patouès, francoprovençâl, arpitan, arpetan[1] Parlée en France, Italie, Suis … Wikipédia en Français
Franco-provençal — Francoprovençal À ne pas confondre avec le provençal Francoprovençal patouès, francoprovençâl, arpitan, arpetan[1] Parlée en France, Italie, Suis … Wikipédia en Français
Franco provencal — Francoprovençal À ne pas confondre avec le provençal Francoprovençal patouès, francoprovençâl, arpitan, arpetan[1] Parlée en France, Italie, Suis … Wikipédia en Français
Franco provençal — Francoprovençal À ne pas confondre avec le provençal Francoprovençal patouès, francoprovençâl, arpitan, arpetan[1] Parlée en France, Italie, Suis … Wikipédia en Français