Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

(échappatoire)

См. также в других словарях:

  • échappatoire — [ eʃapatwar ] n. f. • 1475; de échapper ♦ Moyen détourné par lequel on cherche à se tirer d embarras. ⇒ dérobade, excuse, faux fuyant, fuite, 2. prétexte, subterfuge. Chercher une échappatoire à une requête, pour refuser. « Des questions si bien… …   Encyclopédie Universelle

  • échappatoire — ÉCHAPPATOIRE. s. f. Défaite, subterfuge, moyen adroit et subtil pour se tirer d embarras. Trouver une échappatoire. Il a ses échappatoires toutes prêtes. Il est du style familier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • échappatoire — (é cha pa toi r ) s. f. Excuse frivole, subterfuge pour s échapper, pour sortir d embarras. •   Honorable défaite ! heureuse échappatoire ! Encores derechef me la fallut il boire, RÉGNIER Sat. VIII. •   Expliquer d une manière qui lui laissât… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉCHAPPATOIRE — s. f. Défaite, subterfuge, moyen adroit et subtil pour se tirer d embarras. Trouver une échappatoire. Il a ses échappatoires toutes prêtes. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉCHAPPATOIRE — n. f. Subterfuge, moyen adroit et subtil pour se tirer d’embarras. Trouver une échappatoire. Il a ses échappatoires toutes prêtes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Échappatoire — Sortie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • échappatoire — nm., ultimatum : ëskanpin (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • faux-fuyant — [ fofɥijɑ̃ ] n. m. • v. 1550 vén.; altér. (par attr. de faux) de forfuyant, de fors « en dehors » et fuir 1 ♦ Vx Chemin détourné par où s échappe le gibier. Sentier dans un bois. 2 ♦ (1664) Fig. et mod. Moyen détourné par lequel on évite de s… …   Encyclopédie Universelle

  • prétexte — 1. prétexte [ pretɛkst ] n. f. et adj. • 1355 ; lat. prætexta (toga) « (toge) bordée (de pourpre) », de prætexere « border » ♦ Antiq. rom. Toge blanche bordée d une bande de pourpre que portaient les jeunes patriciens et certains hauts magistrats …   Encyclopédie Universelle

  • La Moto qui tue — (titre alternatif L’Échappatoire) est un film français réalisé par Claude Patin et sorti en 1977. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • La moto qui tue — (titre alternatif L’Échappatoire) est un film français réalisé par Claude Patin et sorti en 1977. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»