-
1 árvore
-
2 árvore anã
-
3 árvore de natal
christmas, christmas-tree -
4 árvore genealógica
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > árvore genealógica
-
5 árvore nova
-
6 árvore tropical
-
7 árvore frutífera
-
8 caído da árvore
wind, windfall -
9 copa de árvore
tree, treetop -
10 tronco de árvore
tree, tree-trunk -
11 topo da árvore
-
12 veio
-
13 bordo
(árvore)maple -
14 albero
"shaft;Welle;arbre;arbol;árvore"* * *m treenautical term mastcivil aviation, motoring shaftalbero genealogico family treealbero motore drive shaftalbero di Natale Christmas tree* * *albero s.m.1 tree: albero da frutto, fruit tree; albero di mele, apple tree; albero da legname, timber tree; coperto d'alberi, timbered, wooded, woody; senza alberi, treeless; albero di Natale, Christmas tree; salire su un albero, to climb a tree // (bot.): albero del burro, ( Butyrospermum parkii) shea (butter tree); albero del latte, ( Brosimum galactodendron) cow-tree; albero del mammut, ( Sequoia gigantea) wellingtonia, giant sequoia; albero del pane, ( Artocarpus incisa) bread-tree, (pop.) jack; albero del sapone, ( Sapindus saponaria) sapindus; albero della gomma, ( Hevea brasiliensis) rubber tree; albero di Giuda, ( Cercis siliquastrum) red bud, (scient.) arbor Judae, Judas tree3 (mecc.) shaft; arbor: albero a camme, camshaft; albero a gomiti, crankshaft; albero cavo, hollow shafting, quill; albero motore, drive shaft; albero di trasmissione, (transmission) shaft, drive shaft; albero portafresa, cutter arbor4 (chim.) arbor5 (ind. miner.) Christmas tree.* * *['albero]sm(pianta) tree* * *['albero]sostantivo maschile1) tree2) mar. mast, pole3) tecn. shaft•albero a camme — aut. camshaft
albero maestro — mar. mainmast
albero di trasmissione — propeller o transmission shaft
* * *albero/'albero/sostantivo m.1 tree; un albero di mele an apple tree2 mar. mast, pole; nave a tre -i three-masted ship3 tecn. shaftalbero a camme aut. camshaft; albero della cuccagna greasy tree; albero da frutto fruit tree; albero genealogico family tree; albero a gomiti crankshaft; albero maestro mar. mainmast; albero motore drive shaft; albero di Natale Christmas tree; albero del pane breadfruit tree; albero di trasmissione propeller o transmission shaft. -
15 albero a camme
"camshaft;Nockenwelle;arvore de comando das valvulas"* * *albero a cammeaut. camshaft\→ albero -
16 albero a gomiti
-
17 albero di trasmissione
"propeller shaft;Antriebswelle;arvore propulsora"* * ** * *albero di trasmissionepropeller o transmission shaft.\→ albero————————albero di trasmissionepropeller o transmission shaft\ -
18 codolo
"tang;Wellwnstumpf;munhão da árvore"* * *codolo s.m.1 (mecc.) ( di attrezzo) tang; ( di utensile) shank: il codolo della lima, the tang of the file; fresa a codolo, shank-type cutter2 ( di strumento musicale) scroll3 ( di bomba) fin assembly. -
19 albero a snodo
"joint shaft;Gelenkwelle;arvore articulada" -
20 albero ingranaggeria
"gear shaft;Radwelle;arvore da roda"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Árvore — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
árvore — s. f. 1. Vegetal de tronco lenhoso cujos ramos só saem a certa altura do solo. 2. Qualquer representação ou esquematização que, pelas suas ramificações, lembre essa planta. 3. Peça principal que transmite o movimento de uma máquina. 4. Mastro… … Dicionário da Língua Portuguesa
Árvore — Parish Country Portugal Municipality Vila do Conde Area – Total 6.26 km2 (2.4 sq mi) … Wikipedia
Árvore — Álbum de estudio de Egberto Gismonti Grabación Río de Janeiro, Brasil, 1973. Género(s) MPB, música contemporanea Duración 32:00 … Wikipedia Español
Árvore (Vila do Conde) — Árvore Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Árvore da Vida Pousada — (Itaguaí,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Clementino Almeida Camara, 31, Itaguaí … Каталог отелей
Arvore Beach House — (Вила ду Конди,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Dr. Carlos Pinto Ferreira … Каталог отелей
árvore-da-borracha — s. f. Árvore euforbiácea que produz borracha. = CAUCHU, SERINGUEIRA • Plural: árvores da borracha … Dicionário da Língua Portuguesa
árvore-do-incenso — s. f. Nome de uma árvore ornamental, cupressácea ou burserácea … Dicionário da Língua Portuguesa
Árvore ruim não dá boa sombra — Árvore ruim não dá boa sombra. (GO) … Provérbios Brasileiras
Árvore velha não é fácil de arrancar — Árvore velha não é fácil de arrancar. (GO) … Provérbios Brasileiras