-
1 вложить
1) ( положить внутрь) mettere dentro2) (дать, отдать) dare, mettere3) ( деньги) investire ( в предприятие); depositare ( в банк)* * *сов. В во что1) mettere vt, accludere vtвложи́ть письмо в конверт — mettere la lettera nella busta
вложи́ть душу в дело — metterci l'anima nel lavoro
3) ( затратить)вложи́ть труд — dare un apporto di lavoro
вложи́ть силы — metterci molto lavoro
4) ( придавать)вложи́ть смысл — darci un significato
* * *vgener. (äàòü, îòäàòü) dare, (деньги) investire (в предприятие), (ïîëîæèòü ùíóòðü) mettere dentro, depositare (ù áàíê), mettere -
2 вложить деньги
vgener. depositare il denaro (ù áàíê), investire il capitale (ù ïðåäïðèàòèå), impiegare il denaro -
3 член расчётной палаты
nUniversale dizionario russo-italiano > член расчётной палаты
См. также в других словарях:
AAIE — abbr. Association for the Advancement of International Education … Dictionary of abbreviations
Poquoson, Virginia — City Boats parked at the Poquoson Marina. Boating has been an important part of Poquoson s economy since its inception … Wikipedia
Poquoson High School — Infobox Education in the United States name= Poquoson High School imagesize= 100px streetaddress= 51 Odd Road city= Poquoson state= Virginia zipcode= 23662 country= USA url= [http://www.poquoson.org/phs Official PHS Site] district= Poquoson City… … Wikipedia
Lhaimagu Faqeeraa — (misspelled as Lhaimagu Fageera) is a mystic most famously mentioned in the folklore of Dhonhiyala aaie Alifulhu cite book | first=Kashimaa | last=Shakir | year=1975 | title=Dhonhiyala aaie Alifulhu | pages=pp.127 128,130 | edition=First Edition… … Wikipedia
Prashant Damle — Infobox actor name = Prashant Purushottam Damle caption = birthdate = birth date and age|1961|5|5 location = Mumbai birthname = occupation = Stage Singer/Actor yearsactive = 1978 – present spouse = filmfareawards= Prashant Damle is a versatile… … Wikipedia
Lhaimagu (Shaviyani Atoll) — Maldives Island ImageExists=No island island=Lhaimagu atoll=Shaviyani Atoll location= population=718 length=850m width=630m male distance=220.69km island chief=Ibrahim Nameem and Muhammad Hameed phone= +960 6540051 fax= +960 6540051 Lhaimagu… … Wikipedia
Mazapan School — Location La Ceiba, Atlantida … Wikipedia
John F. Kennedy School, The American School of Querétaro — Infobox School name = John F. Kennedy School, The American School of Querétaro imagesize = caption = motto = established = 1964 type = affiliation = district = grades = president = principal = head of school = dean = faculty = 161 staff =… … Wikipedia
Standard Carrier Alpha Codes — The Standard Carrier Alpha Code (SCAC) is a unique code used to identify transportation companies. It is typically two to four alphabetic letters long. It was developed by the National Motor Freight Traffic Association in the 1960 s to help the… … Wikipedia
Mikhail Gorlin — Mikhail Genrikhovich Gorlin (Russian: Михаил Генрихович Горлин; 1909 1943)[1] was a Russian emigre poet who founded the Berlin Poets Club in 1928. He and his wife (the poet Raisa Blokh) later perished during World War II in a German concentration … Wikipedia
Шумшу — Координаты: … Википедия