-
1 Überanstrengung
Überanstrengung f <Überanstrengung; o pl> aşırı yorulma/zorlanma -
2 überanstrengung
überanstrengung (f)rus перенапряжение (с), чрезмерное утомление (с)__________überanstrengung (f)rus перенапряжение (с), перегрузка (ж); чрезмерное усилие (с) -
3 Überanstrengung
Überanstrengung f =, -en перегру́зка, перенапряже́ние (тж. тех.), чрезме́рное напряже́ние (сил), переутомле́ние -
4 Überanstrengung
fazla yorulma -
5 Überanstrengung
Überanstrengung f přetěžování n -
6 Überanstrengung
-
7 Überanstrengung
f overexertion, strain* * *die Überanstrengungoverstrain; overexertion* * *Über|ạn|stren|gungfoverexertioneine Überanstrengung der Nerven/Augen — a strain on the or one's nerves/eyes
* * *Über·an·stren·gungf2. (zu große Beanspruchung) overexertion* * *die over-exertionÜberanstrengung der Augen/des Herzens — strain on the eyes/heart
* * *Überanstrengung f overexertion, strain* * *die over-exertionÜberanstrengung der Augen/des Herzens — strain on the eyes/heart
* * *f.exhaustion n.overwork n. -
8 Überanstrengung
-
9 Überanstrengung
-
10 Überanstrengung
Überanstrengung f overanstrengelse -
11 Überanstrengung
Überanstrengung f överansträngning -
12 Überanstrengung
f =, -enперегрузка, перенапряжение (тж. тех.); чрезмерное напряжение( сил), переутомление -
13 Uberanstrengung
-
14 Überanstrengung
fперенапряжение; перегрузкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Überanstrengung
-
15 Überanstrengung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überanstrengung
-
16 Überanstrengung
f́перенапряжение (личного состава) -
17 Überanstrengung
f́перенапряжение, перегрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Überanstrengung
-
18 Überanstrengung
Über·an·stren·gung f2) ( zu große Beanspruchung) overexertion -
19 Überanstrengung
Überánstrengung f преумора, пресилване. -
20 Überanstrengung
(f)
См. также в других словарях:
überanstrengung — (f) eng overexertion überanstrengung (f) eng overstrain … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Überanstrengung — ↑Defatigation … Das große Fremdwörterbuch
Überanstrengung — pervargimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Liguista būsena – nuovargio reiškinių sankaupa nuo poilsio stokos, per didelių fizinių krūvių, netinkamų darbo sąlygų. Pervargimą rodo labai pailgėjęs darbingumo atgavimo po pratybų … Sporto terminų žodynas
Überanstrengung — Überarbeitung; Überlastung * * * Über|ạn|stren|gung 〈f. 20〉 das Überanstrengen, Sichüberanstrengen, zu große Anstrengung * * * Über|ạn|stren|gung, die; , en: zu große Anstrengung: en meiden. * * * Über|ạn|stren|gung, die; , en: 1. zu große… … Universal-Lexikon
Überanstrengung — Über|ạn|stren|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Überarbeitung — Überanstrengung; Überlastung * * * Über|ạr|bei|tung 〈f. 20〉 I 〈zählb.〉 1. das Überarbeiten 2. das Überarbeitetwerden II 〈unz.〉 1. das Sichüberarbeiten 2. das Überarbeitetsein, Erschöpfung durch zu viel Arbeit * * * Über|ạr|bei|tung … Universal-Lexikon
Überlastung — Überanstrengung; Überarbeitung; Belastung über dem Limit * * * Über|lạs|tung 〈f. 20〉 1. das Überlasten 2. das Überlastetsein (ArbeitsÜberlastung) ● Überlastung des Stromnetzes * * * Über|lạs|tung, die; , en: das Überlasten; das Übe … Universal-Lexikon
Gewerbekrankheiten — (Fabrikkrankheiten), den einzelnen Gewerben in gewissem Sinn eigentümliche Krankheiten, können akut, subakut oder chronisch, mit dauerndem Siechtum verbunden sein oder teilweise oder gänzliche Arbeitsunfähigkeit zur Folge haben. Sie kommen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fahrrad — (hierzu Tafel »Fahrräder I u. II«), ein gewöhnlich aus zwei hintereinander laufenden Rädern bestehendes Fahrzeug zur Beförderung von Menschen und kleinen Lasten, das von einem auf demselben sitzenden Menschen durch Treten oder auch mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
1,3,7-Trimethylxanthin — Strukturformel Allgemeines Name Coffein Andere Namen 1,3,7 Trimethyl 3,7 dihydro 2H purin 2,6 dion ( … Deutsch Wikipedia
3,7-Dihydro-1,3,7-trimethylpurin-2,6-dion — Strukturformel Allgemeines Name Coffein Andere Namen 1,3,7 Trimethyl 3,7 dihydro 2H purin 2,6 dion ( … Deutsch Wikipedia