Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

'the+asphalt+jungle'

  • 1 asphalt

    'æsfælt, ]( American) -fo:lt
    noun, adjective
    ((of) a mixture containing tar, used to make roads, pavements etc: The workmen are laying asphalt; an asphalt playground.) asfalto
    tr['æsfælt]
    1 asfalto
    1 asfaltar
    asphalt ['æs.fɔlt] n
    : asfalto m
    adj.
    • asfaltado, -a adj.
    • asfalto (Mineralogía) adj.
    n.
    • asfalto s.m.
    • chapapote s.m.
    v.
    • asfaltar v.
    • macadamizar v.
    'æsfɔːlt, 'æsfælt
    mass noun asfalto m; (before n)

    asphalt jungle — jungla f de asfalto

    ['æsfælt]
    1. N
    1) (=material) asfalto m
    2) (=surface, ground) pista f asfaltada, recinto m asfaltado
    2.
    3.
    CPD

    asphalt jungle N — jungla f de asfalto

    * * *
    ['æsfɔːlt, 'æsfælt]
    mass noun asfalto m; (before n)

    asphalt jungle — jungla f de asfalto

    English-spanish dictionary > asphalt

  • 2 Band, Albert

    1924-2002
       Nacido en Paris, de padres italianos, Albert Band trabajo en los estudios Pathe antes de ir a Hollywood a finales de los anos 40. En la Meca del Cine, aprende casi todo lo que hay que aprender de la mano de John Huston, con quien colaboro en La jungla de asfalto (The Asphalt Jungle, 1950) como ayudante de direccion, y en The Red Badge of Courage (1951) como guionista. En 1956 empieza a dirigir. A partir de comienzos de los anos 60 diversifica su trabajo: pro ductor, guionista, actor ocasional, director, in terviene en proyectos de financiacion internacional. En todo caso, Albert Band es un realizador de escasa relevancia dedicado al cine de genero, que tra bajo en Italia y Espana en la epoca del spaghettiwestern firmando, en ocasiones, con el nombre de Alfredo Antonini. Caben dudas sobre el papel que jugo en los tres westerns mediterraneos en los que figura.
        The Young Guns. 1956. 84 minutos. Blanco y Negro. Allied. Russ Tamblyn, Gloria Talbott.
        Massacro al grande Canyon/Massacre at Grand Canyon (co-d.: Sergio Corbucci). 1964. 88 minutos. Eastmancolor. Ultra Film/Sicilia Cinema to - grafica/Prodi Cinematografica. James Mitchum, Jill Powers, Giorgio Ardisson, Burt Nelson.
        Gli uomini dal passo pesante/Las pistolas del norte de Texas/The Tram - plers/Les farcenes (co-d.: Mario Sequi). 1965. 105 minutos. Eastmancolor. Alba Cinematografica. Joseph Cotten, Gordon Scott, James Mitchum, Ilaria Occhini, Franco Nero.
        I crudeli/Los despiadados/The Hellbenders (co-d.: Sergio Corbucci). 1967. 93 minutos. Eastmancolor. Alba Cinematografica/Tecisa. Joseph Cotten, Norma Bengell, Julian Mateos, Angel Aranda.
        She Came to the Valley. 1979. 92 minutos. Metrocolor. RGV. Ronee Blakly, Dean Stockwell.

    English-Spanish dictionary of western films > Band, Albert

См. также в других словарях:

  • The Asphalt Jungle — Marilyn Monroe en el trailer de la película. Título La jungla de asfalto (España) Mientras la ciudad duerme (Chile) …   Wikipedia Español

  • The Asphalt Jungle — Infobox Film name = The Asphalt Jungle image size = 250 caption = Theatrical poster director = John Huston producer = Arthur Hornblow Jr. writer = W. R. Burnett Ben Maddow John Huston starring = Sterling Hayden Louis Calhern Jean Hagen James… …   Wikipedia

  • The Asphalt Jungle — Filmdaten Deutscher Titel: Asphalt Dschungel Originaltitel: The Asphalt Jungle Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1950 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • The Asphalt Jungle —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Quand la ville dort (The Asphalt Jungle), film américain réalisé par John Huston (1950) The Asphalt Jungle, série télévisée américaine (1961) Catégorie :… …   Wikipédia en Français

  • The Asphalt Jungle —    Voir Quand la ville dort …   Dictionnaire mondial des Films

  • asphalt jungle — n. the paved landscape of the city; the city viewed as a savage place. □ I don’t look forward to spending the rest of my days in an asphalt jungle. D I want to go back to Kansas. I hate the asphalt jungle …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • asphalt jungle — noun A city or urban area, where the landscape is covered by pavement and the environment is alienating and unsafe. The sound track tingles with cool jazz, the dry atonal music of the asphalt jungle …   Wiktionary

  • asphalt jungle — noun : a big city or a specified part of a big city the asphalt jungle around Times Square E.R.Bentley …   Useful english dictionary

  • Asphalt Jungle (groupe) — Asphalt Jungle est un groupe de punk rock français formé en 1977. Son nom est le titre original du film Quand la ville dort réalisé par John Huston. Sommaire 1 Le groupe 1.1 Dissolution et Suite 2 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • asphalt jungle — ☆ asphalt jungle n. the crowded city, esp. regarded as a place of predatory behavior in a struggle for survival …   English World dictionary

  • asphalt jungle — any large, crowded city or urban area regarded as a dangerous place where people are engaged in a struggle for survival. [appar. coined by George Ade in a fable published in 1917; popularized by a novel of the same title (1949) by W.R. Burnett… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»