Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

's+tongue

  • 1 tongue

    n. хэл. sliced ox \tongue нимгэн зүссэн эр үхрийн хэл. She has a very sharp \tongue. Тэр тун хэлэмгий доломгой шүү. the \tongue of a shoe гутлын хэл. put/ stick one's tongue out хэлээ гаргах. -tongued хэлтэй, амтай. evil-tongued ёрын үгтэй. tongue-twister n. түргэн хэллэг.

    English-Mongolian dictionary > tongue

  • 2 tip

    n. 1. орой. 2. үзүүр. on the \tips of one's toes өлмий дээрээ. 3. шан, цайны мөнгө. 4. сануулга, дохио, зөвлөлгөө. 5. хог хаях газар, хог. Take a broken old refrigerator to the \tip. Эвдэрсэн хуучин хөргөгчөө хогны газар авчаад хаячих. tipper lorry (also tipper truck, dump truck) хөнтрөгч машин, өөрөө буулгагч машин. tip the balance/ scale шийдвэрлэх хүчин зүйл болох. on the tip of one's tongue энүүхэнд, аман дээр гарч ирчихээд байгаа. His name's on the \tip of my tongue,but I just can't think of it. Түүний нэр энүүхэнд байгаа ч би яг санаж чадахгүй байна. the tip of the iceberg өнгөц хэсэг, наад зах. Over 100 burglaries are reported every month, and that's just the \tip of the iceberg. Хулгайн хэрэг гарсан тухай мэдээлэл сард 100 гаруй ирдэг бөгөөд энэ нь хамгийн наад захын тоо билээ. v. 1. хайчлах, хяргах, хирвэх, танах. 2. ёврох, хүрэх, шүргэх. 3. тонгойлгох, бөхийлгөх, хэлтийлгэх. 4. суллах, юүлэх. 5. хаях, овоолох. 6. шан өгөх, гар цайлгах. 7. \tip sb/ sth (as sth/ to do sth) сануулах, сэргийлэх. tip sb the wink сэрэмжлүүлэх, дохио өгөх. tip sb off мэдээ өгөх, мэдэгдэх. Acting on a \tip-off,the police raided the gang's hide-out. Цагдаагийнхан ирсэн мэдээллийн дагуу дээрэмчдийн бүлгийн орогнодог газар руу дайрч орсон байна.

    English-Mongolian dictionary > tip

  • 3 bridle

    n. хазаар. v. 1. хазаарлах. 2. сэтгэлээ барих. \bridle one's tongue хэлээ хазах.

    English-Mongolian dictionary > bridle

  • 4 find

    v. (found, found) 1. олох. Look what I've found. Би юу олсныг хараач. 2. \find sth/ sb (for sb) олох, нээх, илрүүлэх. 3. олдох. The missing child has not been found yet. Алга болсон хүүхэд одоохондоо олдоогүй байна. I can never \find the the time to read novels. Над зохиол унших цаг ер олддоггүй. 4. law шийдэх, шийдвэр гаргах. find fault (with sb/ sth) өөлөх, гоочлох. find one's feet хөлөө олох. find one's voice/ tongue зүрхэлж хэлэх. find one's way (to...) замаа олох. find sth out олж мэдэх. n. олдвор, олз. An important archaeological \find. Археологийн чухал олдвор. finder n. гээсэн юм олсон хүн. \find will be rewarded. Олсон хүн шагналтай. finding n. 1. шалгалтаар илрүүлсэн юм. 2. шүүхийн шийдвэр.

    English-Mongolian dictionary > find

  • 5 hang

    v. (hung) 1. зүүх, өлгөх, дүүжлэх. 2. унжих, дамнах, тэгнэх. The dog's tongue was hanging out. Нохой хэлээ унжуулсан байв. 3. (зураг) хананд хадах. 4. ханын цаас наах. 5. дүүжлэн алах, боож үхэх. 6. \hang above/ over sth/ sb (аюул г. м) нөмрөх. hang by a hair/ a (single) thread дээсэн дөрөөн дээр байх. hang fire хойшлуулах. hang back үлдэх. I hung back to ask the speaker a question. Би илтгэгчээс юм асуухаар үлдэв. hang back (from sth) эргэлзэх, тэвдэх. hang on 1. барих, зуурч авах. 2. түр хүлээх. 3. үргэлжлүүлэн хийх, үл шантрах. hang on sth хамаарах, шалтгаалах. hang out нэг газар удаан суух/ цаг нөгцөөх. hang over (аюул г. м.) нөмрөх, нүүрлэх. hang together 1. бие биедээ туслах, хамжилцах. 2. (мэдэгдэл, мэдүүлэг г. м.) хоорондоо нийцэх/ таарах, авцалдаа холбоотой байх. hang up (sth) утасны харилцуурыг тавих. n. хувцасны биенд таарсан байдал. get the hang of sth ажиллуулж/ хийж сурах. not care/ give a hang (about sth/ sb) үл тоох, падгүй байх. hanging n. 1. дүүжлэн алах. 2. pl хөшиг, хананд өлгөсөн юм. hang-gliding n. дельтапланы спорт. hang-glider n. дельтапланы тамирчин, дельтаплан. hang-out n. байнгын очдог газар. hang-up n. сэтгэлийн өвчин/ там.

    English-Mongolian dictionary > hang

  • 6 loose

    adj. (-r, -st) 1. сул, суларсан, санжигнасан. 2. сул, чөлөөтэй, задгай. 3. өргөн, нэлмэгэр, тавиун (хувцас). at loose ends юу хийхээ/ яахаа мэдэхгүй, хийх юмгүй. come loose тайлагдах, сулрах. cut loose from sb/ sth салах, холдох. have a loose tongue задгай амтай (хүн). let sb loose on sth дураар нь орхих/ тавих. v. 1. сул тавих. 2. тайлах, сулруулах. 3. \loose sth (off) (at sb/ sth) (сум) тавих, (бөмбөг) шидэх. loosely adv. чөлөөтэй, сул.

    English-Mongolian dictionary > loose

  • 7 slip

    v. (-pp-) 1. \slip (over) (on sth) халтирч унах, халтирах. 2. гулсах, халтирах, мултрах. 3. гараас мултрах, сулрах. 4. дордох, муудах, доошлох. 5. мартагдах, санаанаас гарах. 6. хурдан өнгөрөх. 7. сэм гарах/ зайлах, сэмхэн алга болох. 8. сэмхэн тавих/ хийх. \slip an envelope into one's pocket хормойндоо дугтуй сэмхэн хийх. 9. хувцсаа хурдан өмсөх/ тайлах. \slip one's shoes on/ off гутлаа хурдан углах/ тайлж чулуудах. n. 1. халтирах, хөл алдах. 2. ялимгүй алдаа. 3. бланк, квитанци, жижигхэн цаас. 4. дотуур сарпаан. a slip of the tongue хэл халтирах.

    English-Mongolian dictionary > slip

  • 8 venom

    n. хор. venomous adj. хортой, хорт. \venom tongue хорон үг.

    English-Mongolian dictionary > venom

См. также в других словарях:

  • Tongue cleaner — Tongue scraper …   Wikipedia

  • Tongue and groove — or T G is a method of fitting similar objects together, edge to edge, used mainly with wood: flooring, parquetry, panelling, and similar constructions. Tongue and groove joints allow two flat pieces to be joined strongly together to make a single …   Wikipedia

  • Tongue (disambiguation) — Tongue can refer to:Terms*tongue, the anatomical organ *A shoe part that covers the foot underneath the laces. *Part of a trailer tow hitch attachment *Any large or long physical protrusion on an automotive, a machine part or any other part that… …   Wikipedia

  • tongue — [tuŋ] n. [ME tunge < OE, akin to Ger zunge < IE base * dṇĝhū , tongue > L lingua (OL dingua)] 1. the movable muscular structure attached to the floor of the mouth in most vertebrates: it is an important organ in the ingestion of food,… …   English World dictionary

  • Tongue — Tongue, n. [OE. tunge, tonge, AS. tunge; akin to OFries. tunge, D. tong, OS. tunga, G. zunge, OHG. zunga, Icel. & Sw. tunga, Dan tunge, Goth. tugg[=o], OL. dingua, L. lingua. [root]243 Cf.{Language}, {Lingo}. ] [1913 Webster] 1. (Anat.) an organ… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tongue bone — Tongue Tongue, n. [OE. tunge, tonge, AS. tunge; akin to OFries. tunge, D. tong, OS. tunga, G. zunge, OHG. zunga, Icel. & Sw. tunga, Dan tunge, Goth. tugg[=o], OL. dingua, L. lingua. [root]243 Cf.{Language}, {Lingo}. ] [1913 Webster] 1. (Anat.) an …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tongue grafting — Tongue Tongue, n. [OE. tunge, tonge, AS. tunge; akin to OFries. tunge, D. tong, OS. tunga, G. zunge, OHG. zunga, Icel. & Sw. tunga, Dan tunge, Goth. tugg[=o], OL. dingua, L. lingua. [root]243 Cf.{Language}, {Lingo}. ] [1913 Webster] 1. (Anat.) an …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tongue —    TONGUE, a parish, in the county of Sutherland, 250 miles (N. by W.) from Edinburgh; containing, with the island of Roan, and the villages of Tongue, Skianid, and Torrisdale, 2041 inhabitants, of whom 1558 are in the rural districts. This place …   A Topographical dictionary of Scotland

  • tongue — ► NOUN 1) the fleshy muscular organ in the mouth, used for tasting, licking, swallowing, and (in humans) articulating speech. 2) the tongue of an ox or lamb as food. 3) a person s style or manner of speaking: a debater with a caustic tongue. 4) a …   English terms dictionary

  • Tongue splitting — Tongue bifurcation, or tongue splitting, is a type of body modification in which the tongue is cut centrally from its tip part of the way towards its base, forking the end. In addition to being covered under laws prohibiting the unlicensed… …   Wikipedia

  • Tongue thrust — (also called reverse or immature swallow) is the common name given to orofacial muscular imbalance, a human behavioral pattern in which the tongue protrudes through the anterior incisors during swallowing, speech and while the tongue is at rest.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»