-
41 Half-Life
◙ n. "מחצית החיים", משחק הרפתקאות עתידני במחשב (מיוצר ע"י חברת Valve Software)◙ n. זמן מחצית החיים (הזמן הדרוש להתמעטות יסוד רדיואקטיבי עד למחצית משיעורו ההתחלתי)* * *◙ (erawtfoS evlaV תרבח י"ע רצוימ) בשחמב ינדיתע תואקתפרה קחשמ,"םייחה תיצחמ"◄ -
42 half life
◙ n. זמן מחצית החיים (הזמן הדרוש להתמעטות יסוד רדיואקטיבי עד למחצית משיעורו ההתחלתי)Half-Life◙ n. "מחצית החיים", משחק הרפתקאות עתידני במחשב (מיוצר ע"י חברת Valve Software)* * *◙ (יתלחתהה ורועישמ תיצחמל דע יביטקאוידר דוסי תוטעמתהל שורדה ןמזה) םייחה תיצחמ ןמז◄ -
43 Book of Life
ספר החיים* * *◙ םייחה רפס◄ -
44 Guardian Life Insurance
גארדייאן לייף אינסורנס, חברת ביטוח חיים ובריאות אמריקאית (מרכזה בניו יורק)* * *◙ (קרוי וינב הזכרמ) תיאקירמא תואירבו םייח חוטיב תרבח,סנרוסניא ףייל ןאיידראג◄ -
45 I want to spend my life with you
אני רוצה לבלות את חיי אתך, אני רוצה להתחתן אתך, אני רוצה להיות אתך לעד* * *◙ דעל ךתא תויהל הצור ינא,ךתא ןתחתהל הצור ינא,ךתא ייח תא תולבל הצור ינא◄English-Hebrew dictionary > I want to spend my life with you
-
46 In Real Life
בחיים האמיתיים, בחיי היומיום (ביטוי מקובל בקבוצות דיון באינטרנט כשאנשים מספרים על עצמם ממה הם מתפרנסים וכו'), IRL* * *◙ LRI,('וכו םיסנרפתמ םה הממ םמצע לע םירפסמ םישנאשכ טנרטניאב ןויד תוצובקב לבוקמ יוטיב) םוימויה ייחב,םייתימאה םייחב◄ -
47 The Life of Man
חיי-אדם (קיצור "שולחן ערוך", ספר דינים ומנהגים יהודיים)* * *◙ (םיידוהי םיגהנמו םיניד רפס,"ךורע ןחלוש" רוציק) םדא-ייח◄ -
48 To Life!
לחיים!* * *◙ !םייחל◄ -
49 While there's life, there's hope
כל עוד יש חיים יש תקווה!, אל תוותר, אל תרים ידים, אל תתיאש כל כך מהר* * *◙ רהמ ךכ לכ שאיתת לא,םידי םירת לא,רתוות לא,!הווקת שי םייח שי דוע לכ◄English-Hebrew dictionary > While there's life, there's hope
-
50 a gay life
חיי תענוגות* * *◙ תוגונעת ייח◄ -
51 advanced cardiac life support
ציוד משוכלל לטיפול חרום בהפרעות קשות בקצב פעולת הלב (רפואה)* * *◙ (האופר) בלה תלועפ בצקב תושק תוערפהב םורח לופיטל ללכושמ דויצ◄ -
52 all his life
כל חייו* * *◙ וייח לכ◄ -
53 as big as life
בגודל טבעי; בכבודו ובעצמו* * *◙ ומצעבו ודובכב ;יעבט לדוגב◄ -
54 as large as life
בגודל טבעי; בכבודו ובעצמו* * *◙ ומצעבו ודובכב ;יעבט לדוגב◄ -
55 attempt on one's life
ניסיון התנקשות בחיי אדם* * *◙ םדא ייחב תושקנתה ןויסינ◄ -
56 basic life support
אמצעי החייאה בסיסיים, מערכת מכשירים והליכים רפואיים המשמשים לביצוע החייאה במצבי חירום (כגון: התקפי לב או הוצאת גופים זרים מדרכי הנשימה)* * *◙ (המישנה יכרדמ םירז םיפוג תאצוה וא בל יפקתה:ןוגכ) םוריח יבצמב האייחה עוציבל םישמשמה םייאופר םיכילהו םירישכמ תכרעמ,םייסיסב האייחה יעצמא◄ -
57 be the life of the party
להיות הרוח החיה במסיבה* * *◙ הביסמב היחה חורה תויהל◄ -
58 beat the life out of someone
להכות במישהו נמרצות* * *◙ תוצרמנ והשימב תוכהל◄ -
59 begged for his life
ביקש על נפשו, התחנן על חייו* * *◙ וייח לע ןנחתה,ושפנ לע שקיב◄ -
60 between life and death
בין חיים למוות* * *◙ תוומל םייח ןיב◄
См. также в других словарях:
Life imprisonment — or life incarceration is a sentence of imprisonment for a serious crime, often for most or even all of the criminal s remaining life, but in fact for a period which varies between jurisdictions: many countries have a maximum possible period of… … Wikipedia
life — W1S1 [laıf] n plural lives [laıvz] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(time somebody is alive)¦ 2¦(state of being alive)¦ 3¦(way somebody lives)¦ 4¦(particular situation/job)¦ 5 social/personal/sex etc life 6¦(human existence)¦ 7¦(time when something exists/works)¦ … Dictionary of contemporary English
Life extension — refers to an increase in maximum or average lifespan, especially in humans, by slowing down or reversing the processes of aging. Average lifespan is determined by vulnerability to accidents and age related afflictions such as cancer or… … Wikipedia
Life (magazine) — Life generally refers to three American magazines: *A humor and general interest magazine published from 1883 to 1936. Time founder Henry Luce bought all rights to this magazine solely so that he could acquire the rights to its name. *A… … Wikipedia
Life Ball — 2007 Der Life Ball (dt. „Lebensball“) in Wien ist die größte Benefiz Veranstaltung in Europa zu Gunsten HIV positiver und AIDS erkrankter Menschen.[1] Hinter dem Life Ball steht der 1992 von Gery Keszler und dem damals selbst betroffenen Ar … Deutsch Wikipedia
life — [ laıf ] (plural lives [ laıvz ] ) noun *** ▸ 1 time from birth to death ▸ 2 way of living, experience ▸ 3 state of being alive ▸ 4 living things ▸ 5 time something exists/lasts ▸ 6 activity/excitement ▸ 7 in games ▸ 8 life imprisonment ▸ +… … Usage of the words and phrases in modern English
Life — (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf. {Alive}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Life annuity — Life Life (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Life arrow — Life Life (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Life assurance — Life Life (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Life buoy — Life Life (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
