-
1 holidays
• pyhisin• pyhäisin• loma -
2 annual holidays
• vuosiloma -
3 christmas holidays
• joululoma -
4 Easter holidays
• pääsiäisloma -
5 staggering of holidays
• loma-aikojen porrastaminen -
6 summer holidays
• kesäkäyttö• kesäloma -
7 Sundays and holidays
• pyhäpäivät -
8 winter holidays
• talviloma -
9 work on holidays
• sunnuntaityö -
10 brochure
• brosyyri• broshyyri• esittelylehtinen• esite• prospekti• mainos• matkailuesite• mainoslehtinenfinance, business, economy• tarjousselostus• lehtinen* * *'brəuʃuə(a short booklet giving information about holidays, products etc: Get some brochures from the travel agent.) esite -
11 circular
• ryhmäkirje• esite• pyöreä• kehänmuotoinen• kehämäinen• kiertävä (kehä)• kiertävä• kierto• kiertokirje• ympyrän muotoinen• ympäröivä• ympyriäinen* * *'sə:kjulə 1. adjective1) (having the form of a circle: a circular piece of paper.) ympyrän muotoinen2) (leading back to the point from which it started: a circular road.) kierroksen tekevä, rengas-2. noun(a notice etc, especially advertising something, sent to a number of persons: We often get circulars advertising holidays.) kiertokirje -
12 continent
• pidättyvä• pidättyväinen• pidätyskykyinen• manner• maanosa• manner-eurooppa• mannermaa• mantere* * *I 'kontinənt noun1) (one of the great divisions of the land surface of the world - Europe, America, Australia, Asia or Africa.) maanosa2) (Europe excluding Britain: We are going to the continent for our holidays.) mannermaa•- continental breakfast
- continental shelf II 'kontinənt adjective(able to control especially the bladder and/or bowel.) pidätyskykyinen -
13 design
• ideoida• juoni• järjestää• design• aie• aikoa• aikomus• asetelma• rakennellatechnology• rakenne (tek.)• rakenne• kehitellä• kaavailla• hanke• hahmottaa• hahmotella• mitoitus• muodostella• muovailla• muotoilla• muotoilu• sepittää• sepustaa• malli• mallisuunnittelu• sommitella• sommittelu• suunnitelma• suunnitella(tietotekn)• suunnitellaautomatic data processing• suunnitella (ATK)automatic data processing• suunnittelu (ATK)• suunnittelu(tietotekn)• suunnittelu• tarkoittaa• kuosi• kuviointi• kyhätä• kuvio• laite• laatia• piirtää• piirros• piirustus• konstruoida• konstruktio• luoda• luonnostella• luonnos* * *1. verb(to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made: A famous architect designed this building.) suunnitella2. noun1) (a sketch or plan produced before something is made: a design for a dress.) malli, suunnitelma2) (style; the way in which something has been made or put together: It is very modern in design; I don't like the design of that building.) tyyli3) (a pattern etc: The curtains have a flower design on them.) kuvio4) (a plan formed in the mind; (an) intention: Our holidays coincided by design and not by accident.) tarkoitus•- designer- designing -
14 divide
• paloitellamathematics• osittaa• palstoittaa• paloittaa• jakaantua• jaotella• jaottaa• jakaamathematics• jakaa (mat.)• jakautua• jakaa(laskutehtävä)• vedenjakaja• erotella• erottaa• katkaista• halkoa• hajaantua• halkaista• haaroittaa• saattaa eripuraisiksi• äänestää• leikata* * *1) (to separate into parts or groups: The wall divided the garden in two; The group divided into three when we got off the bus; We are divided (= We do not agree) as to where to spend our holidays.) jakaa, jakautua2) ((with between or among) to share: We divided the sweets between us.) jakaa keskenään3) (to find out how many times one number contains another: 6 divided by 2 equals 3.) jakaa•- dividers- divisible
- division
- divisional -
15 feature
• olla luonteenomaista• ominaisuus• toiminto(laitteen,ohjelman)• juonne• tunnusmerkki• tunnus• enne• erikoisuus• esittää tähtiosassa• erikoisartikkeli• esittää huomattavalla paikalla• provinsialismi• puoli• päänumero• pääfilmi• kasvonpiirteet• kasvonpiirre• piirre• luonteenomainen piirre• luonteenpiirre* * *'fi: ə 1. noun1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) piirre2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) kasvonpiirteet3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) erikoisartikkeli4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) pääfilmi2. verb(to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) olla tärkeässä roolissa -
16 have (half) a mind to
(to feel (slightly) inclined to (do something): I've half a mind to take my holidays in winter this year.) kallistua jonkin puolelle -
17 have (half) a mind to
(to feel (slightly) inclined to (do something): I've half a mind to take my holidays in winter this year.) kallistua jonkin puolelle -
18 holiday
• juhlapäivä• vapaapäivä• vapaa-aika• vuosiloma• pyhä• pyhäpäivä• lupa• loma• lomailla• lupapäivä• lomapäivä* * *'holədi1) (a day when one does not have to work: Next Monday is a holiday.) vapaapäivä2) ((often in plural) a period of time when one does not have to work: The summer holidays will soon be here; We're going to Sweden for our holiday(s); I'm taking two weeks' holiday in June; ( also adjective) holiday clothes.) loma•- on holiday -
19 look forward to
• odottaa• iloita ennakolta• aavistaa* * *(to wait with pleasure for: I am looking forward to seeing you / to the holidays.) odottaa -
20 observance
• huomioonotto• huomioonottaminen• seremonia* * *1) (the act of obeying rules etc: the observance of the law.) kuuliaisuus2) (the act of observing (a tradition etc): the observance of religious holidays.) viettäminen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Holidays in New Zealand — can refer to publicly observed holidays or to a holiday period.Public holidaysPublic holidays have particular implications for employment and shop trading hours in New Zealand. For employment purposes, under current legislation, workers who work… … Wikipedia
Holidays in the Sun — «Holidays in the Sun» … Википедия
Holidays Czech Airlines — IATA Code … Deutsch Wikipedia
Holidays of Future Passed — «Holidays of Future Passed» «Пройденные праздники будущего» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Holidays in Nazi Germany — were primarily centred around important political events, serving as a form of political education and reinforcing propaganda themes.[1] Major national holidays were therefore controlled by Joseph Goebbels at the Reich Propaganda Ministry, and… … Wikipedia
Holidays Express Hotel — (Каир,Египет) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Gamaet El Dowal El Arbia Str … Каталог отелей
Holidays in Greece TV — is the only network in Greece devoted exclusively to travel and tourism. Its aim is to promote the Greek tourism industry, which is one of the main industries in Greece along with shipping. Holidays in Greece TV launched in the fall of 2004. All… … Wikipedia
Holidays In Bairro Alto — (Лиссабон,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua da Rosa, nº106 2 Esqº, 12 … Каталог отелей
Holidays Apartment @ Carcavelos Beach — (Каркавелуш,Португалия) Категория отеля: Адрес: Estrada da To … Каталог отелей
Holidays Symphony — ou A Symphony : New England Holidays est une œuvre pour orchestre en quatre mouvements composée par Charles Ives. Chaque mouvement est intitulé du nom d une fête ou d un jour de célébration américain, d où le nom de Holidays Symphony. Cette… … Wikipédia en Français
Holidays Rooms Rome — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Degli Scipioni 135, Ватикан, 00192 Рим … Каталог отелей