-
1 sırsıklam
'sırsıklam völlig ( oder bis auf die Haut) durchnässt; total, völlig betrunken; bis über die Ohren verliebt -
2 sırsıklam
наскво́зь промо́кшийsırsıklam olmak — промо́кнуть до ни́тки
-
3 sırsıklam
adj. soaking wet, dripping wet, watery -
4 sırsıklam
مبتلمبلول -
5 sırsıklam
-
6 sırsıklam
soaked, soaked to the skin, soaking, soaking wet -
7 sırsıklam
sopping wet, soaking wet. - âşık madly in love. - nezle full of cold. -
8 sırsıklam âşık
озвонч. -ğıбезу́мно / без па́мяти влюблённый -
9 sırsıklam olmak
to be soaked to the skin, to get wet through -
10 sırsıklam âşık
head over heels in love -
11 sırılsıklam
См. также в других словарях:
sırsıklam — sf. Büsbütün ıslak, çok ıslak, sırılsıklam Yağmur altında sırsıklam gelip yine pazar yoluna çömelmiş. Y. K. Karaosmanoğlu Birleşik Sözler sırsıklam âşık Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller sırsıklam olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
sırsıklam âşık — is., ğı Sırılsıklam âşık … Çağatay Osmanlı Sözlük
sırsıklam olmak — çok ıslanmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
âşık — sf., kı, ğı, Ar. ˁāşiḳ 1) Bir kimseye veya bir şeye karşı aşırı sevgi ve bağlılık duyan, vurgun, tutkun (kimse) 2) is. Sevişen bir çiftten kadına oranla genellikle erkeğe verilen ad 3) is. Halk ozanı Dinleyin âşıklar benim sözümü / Felek yaktı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sırılsıklam — sf. Büsbütün ıslak, çok ıslak, sırsıklam Birleşik Sözler sırılsıklam âşık Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller sırılsıklam olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
sırılsıklam âşık — is., ğı Delicesine sevdalı, tutkun kimse, sırsıklam âşık … Çağatay Osmanlı Sözlük
ter — is. Derinin gözeneklerinden sızan, kendine özgü bir kokusu olan, yapışkan, renksiz, tuzlu sıvı O kadar sırsıklam ter içinde idi ki cesaret edemedi. Y. K. Karaosmanoğlu Birleşik Sözler alın teri ayak teri ecel teri Atasözü, Deyim ve Birleşik… … Çağatay Osmanlı Sözlük