-
21 harmincas
(DE) Mittdreißiger; dreißiger -
22 кино
ки́н|о ср., а̀ Kino n, -s; Каня някого на кино Jmdn. ins Kino einladen; Този филм върви в момента по кината Dieser Film kommt jetzt in die Kinos; киното на трийсетте години Das Kino der dreißiger Jahre. -
23 he's in his early thirties
English-German idiom dictionary > he's in his early thirties
-
24 in the early thirties
-
25 в тридцатые годы
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в тридцатые годы
-
26 dreißig
-
27 trideset
dreißig; danas je t-i (dan u mjesecu) heute ist der Dreißigste; u t-im godinama in den dreißiger Jahren -
28 tridesetak
an die dreißig; t-godiš-njak(-inja) Dreißiger m (-s, -) (D--in, f, -, -nen); t-ogodišnji dreißigjährig; T. rat der Dreißigjährige Krieg -
29 trzydziesty
trzydziesty dreißigste(r);lata pl trzydzieste Dreißigerjahre pl, Dreißiger pl -
30 νέος
νέος, α, ον, neu; zunächst (a) von Menschen: jung, im Ggstz von παλαιός; ein bestimmtes Alter nicht bezeichnet, bis in die dreißiger Jahre; νέοι, Jünglinge; öfter = die junge Mannschaft der Soldaten; auch εὖτ' ἂν τὸ νέον παρῇ, die Jugend, Jugendblüte; ἀνϑρώποις νέοις, jungen Leuten; ἡμεῖς γὰρ ἔτι νέοι, ὥςτε τοσοῦτο πρᾶγμα διελέσϑαι, wo wir sagen 'wir sind noch zu jung'; μὴ νεωτέρους πεντήκοντα ἐτῶν, jünger als 50 Jahre; εὐϑὺς ἐκ νέου, von Jugend auf; (b) auch von anderen Dingen, wie Pflanzen; (c) von Zuständen: neu, frisch, sowohl das noch nicht Dagewesene, als das noch nicht lange Daseiende bezeichnend; νέοι γὰρ οἰακονόμοι κρατοῦσ' Ὀλύμπου, neue Herrscher; τοὺς νέους ϑεούς, von Zeus u. seinem Hause, im Ggstz der alten Titanen; was Neues; ἐδόκει τι νέον ἔσεσϑαι, mit dem Nebenbegriffe des Unerwarteten, Befremdenden; bes. im compar., νεώτερόν τι ποιέειν, Neuerungen machen; gew. von Neuerungen im Staate; (d) ἡ ' μπειρία ἔχει τι λέξαι τῶν νέων σοφώτερον, so wird auch sonst das Jugendliche nicht bloß als unerfahren ( νέος περὶ λόγους), sondern auch als das Leidenschaftliche, Übereilte bezeichnet. Adverbial wird νέον gebraucht, neuerlich, jüngst, nur eben; ἐκ νέης adverb., von neuem -
31 otuzluk
1) ( içinde otuz tane bulunan) dreißiger -
32 třicátnice
-
33 třicátník
-
34 třicátnice
-
35 třicátník
-
36 утызынчы
dreißigste (-r, -s)утызынчы еллар dreißiger Jahre n. / pl.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dreißiger — Dreißiger, 1) die Seelmesse am 30. Tag nach dem Tod eines Katholiken; 2) der Rosenkranz, der an manchen Orten beim ausgesetzten Sacrament etc. in 3 Absätzen, jeder zu 10 Vaterunser gebetet wird; 3) wollene Tücher, deren Aufzug aus 30mal 100 Fäden … Pierer's Universal-Lexikon
Dreißiger — Dreißiger, a) ältere österreich. Kurantmünze zu 1/4 Speziestaler von 1753, mit 5/6 fein Silber und seit 1755 zu 30 Kreuzer, 5/8 fein = 105,24 Pfennig der Talerwährung; b) früheres Getreidemaß in Bayern, 32 im Metzen, = 1,158 Lit.; c) vormals… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dreißiger — Dreißiger, in Österreich früher der halbe Gulden zu 30 Kreuzer = 1,525 M; D. (auch Zweiunddreißiger) in Bayern Getreidemaß zu 1/192 Scheffel = 1,1581 l … Kleines Konversations-Lexikon
Dreißiger — Die Dreißiger nannte man jene Flüchtlinge, die aus Deutschland (deutscher Sprachraum) während des Freiheitskampfes in den 1830er Jahren als politisch Verfolgte fliehen mussten oder das Land als Andersdenkende freiwillig verließen. Da die… … Deutsch Wikipedia
dreißiger — drei|ßi|ger <indekl. Adj.> (mit Ziffern: 30er): vgl. ↑ achtziger. * * * Dreißiger, Münze des 18. Jahrhunderts zu 30 Kreuzern. * * * 1Drei|ßi|ger, der; s, : vgl. 1↑Achtziger. 2Drei|ßi|ger, die: , : vgl. 2↑ … Universal-Lexikon
Dreißiger — Drei|ßi|ger, der; s, : vgl. ↑ Achtziger. * * * Dreißiger, Münze des 18. Jahrhunderts zu 30 Kreuzern. * * * 1Drei|ßi|ger, der; s, : vgl. 1↑Achtziger. 2Drei|ßi|ger, die: , : vgl. 2↑ … Universal-Lexikon
dreißiger — drei·ßi·ger Adj; nur attr, indeklinabel, nicht adv; die zehn Jahre (eines Jahrhunderts oder Menschenlebens) von 30 bis 39 betreffend: in den dreißiger Jahren / den Dreißigern; Er ist in den / seinen Dreißigern || K : Dreißigerjahre … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
dreißiger... — in den dreißiger Jahren в тридцатых годах → in den Dreißigerjahren … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
dreißiger... — in den dreißiger Jahren в тридцатых годах → in den Dreißigerjahren … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Dreißiger (Begriffsklärung) — Dreißiger steht für: Dreißiger, deutsche Flüchtlinge während des Freiheitskampfes in den 1830er Jahren 1930er, das vierte Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts 30er, das vierte Jahrzehnt des 1. Jahrhunderts Dreißiger (Einheit), ein kleines Getreidemaß… … Deutsch Wikipedia
Dreißiger (Einheit) — Dreißiger war ein kleines Getreidemaß in Bayern und war in der Maßkette vom alten Metzen abwärts an letzter Stelle. Es war der 32. Teil des Metzen.[1] 1 alter bayerischer Metzen = 2 Viertel = 4 halbe Viertel = 8 Mäßlein = 16 halbe Mäßlein = 32… … Deutsch Wikipedia