-
81 dose
· in divided dosesin geteilten Dosen, refracta dosi· to increase the dosedie Dosis erhöhen· to lower (reduce) the dosedie Dosis verringern (erniedrigen) -
82 доза
доза ж. облучения яд. физ. Belastung f; Bestrahlungsdosis f; Strahlenbelastung f; Strahlendosis f; Strahlenmenge f; Strahlungsbelastung f; Strahlungsdosis f; Strahlungsmenge fдоза ж. радиоактивного облучения Belastung f; Bestrahlungsdosis f; Strahlenbelastung f; Strahlendosis f; Strahlungsbelastung f; Strahlungsdosis f -
83 полученная доза
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полученная доза
-
84 предельно допустимая доза
предельно допустимая доза ж. MZD; hochzulässige Dosis f; höchstzulässige Dosis f; höchstzulässige Strahlendosis f; maximal zulässige Dosis f; maximal zulässige Strahlungsdosis f; maximale Strahlungsbelastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предельно допустимая доза
-
85 выводящая из строя доза
Универсальный русско-немецкий словарь > выводящая из строя доза
-
86 доза, получаемая в единицу времени
nmilit. Dosis je Zeiteinheit, die auf die Zeiteinheit bezogene DosisУниверсальный русско-немецкий словарь > доза, получаемая в единицу времени
-
87 допустимая доза
adj1) milit. Toleranzdosis (облучения), erträgliche Dosis2) eng. zulässige Dosis3) pharm. Toleranzdosis4) nucl. (максимально) Verträglichkeitsdosis, minimale Wirkungsdosis -
88 летальная доза
adj1) milit. Letaldosis (облучения, радиации), Tötungsdosis (облучения)2) eng. Letaldosis, letale Dosis, tödliche Dosis3) chem. Abtötungsdosis -
89 мощность дозы
n1) med. Dosisleistung2) milit. Dosis je Zeiteinheit, Dosisleistungswert (облучения, радиации), die auf die Zeiteinheit bezogene Dosis3) atom. Dosisleistung (облучения), Dosisleistungswert (облучения) -
90 опасная доза
adj1) milit. Gefahrdosis (облучения), handlungsunfähig machende Dosis, handlungsunfähig niederhaltende Dosis2) aerodyn. Gefährdungsdosis (облучения) -
91 пороговая доза
adj1) med. Schwell dosis, Schwelldosis, Schwellen dosis2) milit. Schwellendosis (облучения)3) eng. Schwellendosis4) atom. Dosisschwelle (облучения), Schwellenwertdosis (облучения), Schwellwertdosis (облучения) -
92 смертельная доза
-
93 средняя летальная доза
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя летальная доза
-
94 суточная доза
adj1) gener. Tagesgäbe2) med. Tagesdosis3) milit. (суммарная) akute Dosis4) eng. ganztägige Dosis -
95 токсическая доза
-
96 уровень радиации
n1) geol. Strahlungsintensität2) milit. Aktivitätsniveau, Aktivitätsstärke, Aktivitätswert, Belastungsgrad, Dosis je Zeiteinheit, Dosisleistung, Grad der Aktivierung, Intensität der Strahlung, Kampfstoffbelegung, Kernstrahlungsgrad, Strahlungsgrad, Strahlungsniveau, die auf die Zeiteinheit bezogene Dosis3) eng. Strahlenpegel4) chem. Intensität5) atom. Strahlungswerte -
97 dose
dozfDosis fdosedose [doz]2 gastronomie Menge féminin; Beispiel: trois doses de farine pour une dose de sucre drei Teile Mehl auf einen Teil Zucker►Wendungen: une bonne dose de courage eine gehörige Portion Mut; par petites doses in kleinen Dosen -
98 booster
noun(Med.)booster [shot or injection] — Auffrischimpfung, die
* * *1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) die Förderung2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) die Verstärkung3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) die Startrakete* * *boost·er[ˈbu:stəʳ, AM -ɚ]nto be a confidence/morale \booster das Selbstvertrauen/die Stimmung heben* * *['buːstə(r)]n1) (ELEC) Puffersatz m; (RAD) Zusatzverstärker m; (TV) Zusatzgleichrichter m; (COMPUT on cable) Zwischengenerator m; (AUT, = supercharger) Kompressor m; (for heating) Gebläse nt; (= booster rocket) Booster m; (for launching) Booster m, Startrakete f; (AVIAT) Hilfstriebwerk nt; (SPACE) Booster m, Zusatztriebwerk nt* * *booster s1. Förderer m, Förderin f2. Preistreiber(in)4. TECH Verstärker m, Verstärkung f, Zusatz(aggregat) m(n)5. ELEKb) Servomotor m7. TECH Kompressor m9. Raketentechnik:a) Antriebsaggregat nb) erste Stufe, Zündstufe f10. → academic.ru/8230/booster_shot">booster shot* * *noun(Med.)booster [shot or injection] — Auffrischimpfung, die
-
99 dose
< pharm> ■ Dosis f -
100 dose-effect relationship
English-german technical dictionary > dose-effect relationship
См. также в других словарях:
Dosis — Saltar a navegación, búsqueda En farmacología se entiende por dosis es el contenido de principio activo de un medicamento, expresado en cantidad por unidad de toma, por unidad de volumen o de peso, en función de la presentación, que se… … Wikipedia Español
dosis — (plural dosis) sustantivo femenino 1. Cantidad de medicamento que debe administrarse a un enfermo cada vez: Se inyectó la dosis de insulina indicada por el médico. 2. Cantidad o porción de una cosa: El drogadicto consiguió una dosis de heroína.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Dosis — Sf zugemessene Menge, verabreichte Menge erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. dosis Gabe , dieses aus gr. dósis, ti Abstraktum zu gr. didónai geben . Verb: dosieren. Ebenso nndl. dosis, ne. dose, nfrz. dose, nschw. dos(is), nnorw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
dosis — f. med. Dícese de la cantidad de sustancia o medicamento que se administra en una sola vez. Medical Dictionary. 2011. dosis cantidad de un … Diccionario médico
Dosis — »zugemessene ‹Arznei›gabe; kleine Menge«: Das Substantiv wurde als medizinischer Fachausdruck im 16. Jh. aus griech. mlat. dósis »Gabe« entlehnt. Das Verb dosieren »die gehörige Dosis zumessen« erscheint im 20. Jh. durch Vermittlung von frz.… … Das Herkunftswörterbuch
dosis — (Del gr. δόσις, acción de dar). 1. f. Toma de medicina que se da al enfermo cada vez. 2. Cantidad o porción de algo, material o inmaterial. Una buena dosis de paciencia, de ignorancia … Diccionario de la lengua española
Dosis — (gr., Gabe), die bestimmte Quantität, in der ein Arzneimittel gereicht wird; die Bestimmung geschieht am sichersten nach dem Gewichte, u. es wird dann ein Mittel gleich in Dosen abgetheilt; od. auch nach Maß, wie nach Tassen, Eß od. Theelöffeln,… … Pierer's Universal-Lexikon
Dosis — (griech., »G abe«), s. Arzneidosis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dosis — Dōsis (grch.), Gabe; in der Heilkunde die Gewichts oder Maßmenge eines Arzneimittels, die man auf einmal reicht. Maximal D., die im Arzneibuch festgesetzte größte solche Menge, deren Überschreitung eines besondern Vermerks auf dem Rezept bedarf … Kleines Konversations-Lexikon
Dosis — Dosis, griech., Gabe, in der Heilkunde das bestimmte Maß eines zu reichenden Arzneimittels … Herders Conversations-Lexikon
dosis — sub. saikas, matas (?): Turėkite dosį visame kame P … Dictionary of the Lithuanian Language