-
21 покрытосемянный
bedecktsamig hüllsamigРусско-немецкий словарь лекарственных растений > покрытосемянный
-
22 великолепие
die Herrlichkeit, die Pracht -
23 в век электроники
im Zeitalter der Elektronik, im ComputerzeitalterРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в век электроники
-
24 abgestorben
отмерший; Gewebe: омертвелый -
25 бабушка ещё надвое сказала
ба́бушка ещё на́двое сказа́ла (гада́ла) [, ли́бо до́ждик, ли́бо снег, ли́бо бу́дет, ли́бо нет]Syn.: э́то ви́лами на воде́ пи́сано W: die Großmutter hat es doppelsinnig gesagt , entweder Regen oder Schnee ist zu erwarten oder nicht; E: das liegt noch in nebelhafter Ferne; das ist noch lange nicht sicher; es ist recht zweifelhaft, ob:das stimmt; Ä: kräht der Hahn auf dem Mist, ändert sich das Wetter, oder es bleibt wie es ist -
26 аквалангист
Táucher m; воен. Fróschmann m (умл.) -
27 взглянуть
сов. séhen er sieht, sah, hat geséhen, blícken (h) на кого / что л. auf A; как л. посмотретьan|sehen → на кого / что л. → AОн взгляну́л в окно́, в зе́ркало, на часы́, наверх. — Er sah [blíckte] aus dem Fénster, in den Spíegel, auf die Uhr, nach óben.
Взгляни́ сюда́! — Sieh mal hér!
Он приве́тливо, стро́го, серди́то, с любопы́тством, удивлённо взглянул на меня́. — Er sah mich fréundlich, streng, zórnig, néugierig, erstáunt án.
Он взгляну́л на себя́ в зе́ркало. — Er sah sich im Spíegel án.
Да́й ка на тебя́ взгляну́ть. — Lass dich mal ánsehen!
-
28 барботирование
nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > барботирование
-
29 мигание
-
30 обрешётка
fFRA barreau m d’ossatureDEU Gitterstab mENG frame barITA membratura fPLN pręt m okratowaniaRUS обрешётка fсм. поз. 2862 на -
31 абсорбциометрия
абсорбциометрия ж. физ. Absorptiometrie f; Absorptionsmessung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > абсорбциометрия
-
32 азимутальный привод
Русско-немецкий словарь по электронике > азимутальный привод
-
33 уменьшение резкости
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > уменьшение резкости
-
34 Европейская конфедерация профессиональных союзов
Europäischer Gewerkschaftsbund [ EGB]Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейская конфедерация профессиональных союзов
-
35 блок котёл-турбина
блок м котёл-турбина паросиловая установка, содержащая паровой котёл, паровую турбину и вспомогательное оборудованиеKessel-Turbine-Block m; Kesselblock m -
36 Образование порядковых числительных
Порядковые числительные от 2 до 19 (от 101 до 119, от 1001 до 1019 и т.д.) образуются от количественных прилагательных при помощи суффикса -t; все остальные при помощи суффикса -st:der, die, das erste, zweite, dritte, vierte..., sieb(en)te, achte, neunzehnte, zwanzig ste, einundzwanzig ste..., hundertste, hundert(und)erste/(сев.-нем. hundert(und)einte/ einste), hundertzweite, hundertdreißig ste, tausend ste, tausenderste, tausenddreißig ste...Не по правиламобразуются:der erste, der dritte - изменён кореньder achte - только одно tВозможны два варианта:Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Образование порядковых числительных
-
37 албанский
albanisch -
38 адаптационная гипертрофия
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > адаптационная гипертрофия
-
39 баланс энергетический
Energiebilanz fРусско-немецкий металлургический словарь > баланс энергетический
-
40 хранение эталона
См. также в других словарях:
218. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 218. Infanterie Division Aktiv 26. August 1939–Mai 1945 Land Deutsches Reich NS … Deutsch Wikipedia
218 (число) — 218 двести восемнадцать 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 Факторизация: 2*109 Римская запись: CCXVIII Двоичное: 11011010 Восьмеричное: 332 Шестнадцатеричное: DA … Википедия
218 av. J.-C. — 218 Années : 221 220 219 218 217 216 215 Décennies : 240 230 220 210 200 190 180 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
(218) bianca — Pour les articles homonymes, voir Bianca. 218 Bianca pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 ( … Wikipédia en Français
218 Bianca — (218) Bianca Pour les articles homonymes, voir Bianca. 218 Bianca pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 ( … Wikipédia en Français
218. Division (Deutsches Kaiserreich) — 218. Division Aktiv 8. September 1916–21. Juni 1919 Land Deutsches Reich Deutsches Reich … Deutsch Wikipedia
§218 — Unter einem Schwangerschaftsabbruch (medizinisch interruptio graviditatis oder abruptio graviditatis; umgangssprachlich mit zumeist negativer Konnotation auch Abtreibung) versteht man die Entfernung oder hervorgerufene Ausstoßung des Fruchtsacks… … Deutsch Wikipedia
§ 218 — Unter einem Schwangerschaftsabbruch (medizinisch interruptio graviditatis oder abruptio graviditatis; umgangssprachlich mit zumeist negativer Konnotation auch Abtreibung) versteht man die Entfernung oder hervorgerufene Ausstoßung des Fruchtsacks… … Deutsch Wikipedia
218 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 218. Годы 214 · 215 · 216 · 217 218 219 · 220 · 221 · 222 Десятилетия 190 е · 200 е 210 е … Википедия
218 год до н. э. — Годы 222 до н. э. · 221 до н. э. · 220 до н. э. · 219 до н. э. 218 до н. э. 217 до н. э. · 216 до н. э. · 215 до н. э. · 214 до н. э. Десятилетия 230 е… … Википедия
.218 Bee — Infobox Firearm Cartridge name= .218 Bee caption= origin= USA type= Rifle service= used by= wars= designer= Winchester design date= manufacturer=Winchester production date=1938 number= variants= is SI specs= parent= .25 20 Winchester case… … Wikipedia