-
1 2072
1. LAT Pterocles burchelli ( Sclater)2. RUS пятнистый рябок m3. ENG variegated [Burchell’s] sandgrouse4. DEU Fleckenflughuhn n5. FRA ganga m de Burchell -
2 2072
-
3 2072
-
4 2072
1. LAT Propithecus diadema Bennett2. RUS белолобый индри m, диадемовый сифака m3. ENG diademed sifaka, monkey-lemur4. DEU Diadem-Sifaka m5. FRA propithèque m diadème -
5 отсутствовать в
отсутствовать в — to be absent inРусско-английский словарь биологических терминов > отсутствовать в
-
6 груз
m. load, goods, freight -
7 алюмилит
-
8 выбивать электрон из
USAGE: выбивать электрон() из•The free electrons are accelerated to velocities large enough to knock fixed electrons from (or out of) their parent atoms.
•This radiation expels one electron from a pair of electrons.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбивать электрон из
-
9 выбивать электрон из
USAGE: выбивать электрон() из•The free electrons are accelerated to velocities large enough to knock fixed electrons from (or out of) their parent atoms.
•This radiation expels one electron from a pair of electrons.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбивать электрон из
-
10 обжиг восстановительный
• обжиг m восстановительныйenglish: reducing roastingdeutsch: reduzierendes Rösten nfrançais: grillage m réduisantРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > обжиг восстановительный
-
11 Принтстек
Trademark term: Print Stack (приёмное устройство к рулонной ротационной машине) -
12 аппарат тревожной сигнализации
Русско-английский политехнический словарь > аппарат тревожной сигнализации
-
13 иностранец по рождению
Русско-английский юридический словарь > иностранец по рождению
-
14 ЗАДЕВАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ЗАДЕВАТЬ
-
15 главное расслоение
Русско-английский словарь по машиностроению > главное расслоение
-
16 тигель
crucible, melting potСосуд для плавки, варки, нагрева различных материалов; изготовляют тигель из металлов, графита, фарфора или из огнеупорных материалов.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > тигель
-
17 медные цветы
adjgeol. Kupferblüte -
18 пятнистость глеоспориозная тунга
нем. Blattfleckenkrankheit, Holzölbaum (Gloeosporium)франц. gloeosporiose de l'alévrite; taches foliaires de l'alévrite (Gloeosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость глеоспориозная тунга
-
19 бурно
бурноבִּסעָרָה* * *בחמת זעםבסערה -
20 Дают - бери, а бьют - беги
Do not hesitate to take what you are offered. See Дареному коню в зубы не смотрят (Д)Cf: Do not look a gift horse in the mouth (Am., Br.). Never refuse a good offer (Br.). Take while the taking is good (Am.). Throw no gift again at the giver's head (Br.). When a pig is proffered, hold up the poke (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Дают - бери, а бьют - беги
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Аварский
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Алтайский
- Английский
- Арабский
- Башкирский
- Белорусский
- Венгерский
- Вепсский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Идиш
- Ижорский
- Ингушский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Карачаевский
- Крымскотатарский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Марийский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Осетинский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Словенский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Туркменский
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Церковнославянский (Старославянский)
- Чешский
- Чувашский
- Шведский
- Эвенкийский
- Эстонский