-
1 2070
1. LAT Pterocles alchata ( Gmelin)2. RUS белобрюхий рябок m3. ENG pin-tailed sandgrouse4. DEU Spießflughuhn n5. FRA ganga m cata -
2 2070
1. LAT Diaphus schmidti Tâning2. RUS диаф m Шмидта3. ENG Schmidt’s headlightfish4. DEU —5. FRA — -
3 2070
1. LAT Phorodon cannabis Passerini2. RUS тля f конопляная3. ENG hemp aphid4. DEU Hanfblattlaus f5. FRA puceron m du chanvre -
4 2070
1. LAT Lichanotus laniger Gmelin2. RUS мохнатый индри m, руноносный [длинношёрстный] авагис m3. ENG avahi, woolly indris [lemur]4. DEU —5. FRA — -
5 отсутствие полное функции дистальной по отношению к уровню повреждения
отсутствие полное функции дистальной по отношению к уровню повреждения — complete loss of function distal to the level of injuryРусско-английский словарь биологических терминов > отсутствие полное функции дистальной по отношению к уровню повреждения
-
6 груда
f. heap (in groups, generalizations), groud -
7 алюмель
-
8 выбивать
II•The pressure rating must be stamped on the valve body.
* * *Выбивать-- If replacement of the bearing cups is required, drive out cups with a soft drift. Выбивать из-- Using a soft hammer, tap pump drive gear from housing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбивать
-
9 выбивать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выбивать
-
10 обжиг в кипящем слое
• обжиг m в кипящем слоеenglish: fluidized-bed roastingdeutsch: Wirbelschichtrösten nfrançais: grillage m par fluidisationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > обжиг в кипящем слое
-
11 Применение современных логических методов в праве
Универсальный русско-английский словарь > Применение современных логических методов в праве
-
12 аппарат Сокслета
Русско-английский политехнический словарь > аппарат Сокслета
-
13 инкриминировать преступление
Русско-английский юридический словарь > инкриминировать преступление
-
14 ЗАДАТЬ
-
15 главная ось
-
16 технология рекомбинантной ДНК
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > технология рекомбинантной ДНК
-
17 медная голова
adjsilic. Kupferkopf (порок эмали) -
18 пятнистость бурая тунга
нем. Blattfleckenkrankheit, Holzölbaum (Phyllostictina)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость бурая тунга
-
19 бурлить
бурлитьחָמַר [לַחמוֹר, חוֹמֵר, יֶחמַר], שָקַק [לִשקוֹק, שוֹקֵק, יִשקוֹק]; תָסַס [לִתסוֹס, תוֹסֵס, יִתסוֹס]; גָעַש [לִגעוֹש, גוֹעֵש, יִ?* * *להרתיחלרתוח -
20 Дареному коню в зубы не смотрят
Do not try to find, or point out defects in something freely offered to you. See Дают - бери, а бьют - беги (Д)Cf: Do not look a gift horse in the mouth (Am., Br.). Do not look a given horse in the mouth (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Дареному коню в зубы не смотрят
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Аварский
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Алтайский
- Английский
- Арабский
- Башкирский
- Белорусский
- Венгерский
- Вепсский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Идиш
- Ижорский
- Ингушский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Карачаевский
- Крымскотатарский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Марийский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Осетинский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Словенский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Туркменский
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Церковнославянский (Старославянский)
- Чешский
- Чувашский
- Шведский
- Эвенкийский
- Эстонский