-
1 Master Boot Record
abbr. MBR -
2 Master Logic Array
microel. MLA -
3 Master Monitor Display
Av. MMDУниверсальный русско-немецкий словарь > Master Monitor Display
-
4 Master of Science
gener. MSc -
5 лента-оригинал
-
6 работа в управляемом режиме
работа в управляемом режиме
-
[IEV number 314-05-03]EN
slave operation
mode of operation of stabilized power supplies achieving co-ordinated control of interconnected supplies by setting the "master" supply alone
Source: 551-19-12
[IEV number 314-05-03]FR
fonctionnement en esclave
mode de fonctionnement consistant à interconnecter des alimentations stabilisées et à réaliser la commande coordonnée de l’ensemble par le réglage de la seule alimentation "maître"
Source: 551-19-12
[IEV number 314-05-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > работа в управляемом режиме
-
7 копирующий манипулятор
Russian-german polytechnic dictionary > копирующий манипулятор
-
8 основная лента
Master вчт. -
9 главная станция
adj1) comput. Master (сети передачи данных)2) milit. (радио) Hauptstelle3) railw. (железнодорожная) Hauptbahnhof4) radio. Abgangszentrale (радиосети), Chefstation, Leitsender, Leitstation5) electr. Hauptstation, Master-Station (сети передачи данных), Mutterstation, Hauptstelle6) commun. Hauptamt7) transp. Hauptbahnhof8) microel. Master-Station (ñåòè), Master (ñåòè)9) autom. (в энергосистеме) Mutterwerk -
10 БМК
abbr1) gener. базовый матричный кристалл2) milit. буксирно-моторный катер3) microel. Gate-Array-Master, Grundmaster, Master, Master-Slice, Masterslice, Standardschaltkreischip, vorgefertigter Universalschaltkreis -
11 базовый матричный кристалл
adj1) electr. Masterschaltkreis2) microel. Gate-Array-Master, Grundmaster, Master-Slice, Masterslice, Standardschaltkreischip, vorgefertigter Universalschaltkreis, MasterУниверсальный русско-немецкий словарь > базовый матричный кристалл
-
12 мастер штрихового кода
мастер штрихового кода
Экземпляр оригинала символа штрихового кода на носителе, изготовленный с точным соблюдением допусков, предназначенный для воспроизводства традиционными способами печати.
Примечания
1. Носителем мастера штрихового кода может быть пленка или иная среда.
2. Мастер штрихового кода используется, например, для включения символа штрихового кода в общий дизайн оформления при печати на таре, ярлыках, этикетках и др. документах.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мастер штрихового кода
-
13 опорная подстанция
опорная подстанция
Электрическая подстанция, с которой дистанционно управляются другие подстанции электрической сети и контролируется их работа.
[ ГОСТ 24291-90]
опорная подстанция
Опорной подстанцией называется подстанция непосредственно связанная с источниками питания энергосистемы не менее, чем двумя независимыми линиями.
[РД 34.20.185-94]EN
master substation
a manned substation from which remotely controlled substations are controlled
[IEV number 605-01-14]FR
poste de conduite centralisé
poste avec personnel de conduite à partir duquel sont surveillés et commandés des postes téléconduits
[IEV number 605-01-14]Тематики
EN
DE
FR
Электрическая подстанция, с которой дистанционно управляются другие подстанции электрической сети и контролируется их работа
605-01-14
de Leitstation
en master substation
fr poste de conduite centralisé
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > опорная подстанция
-
14 ведущий триггер
adjmicroel. Master-FF, Master-Flipflop -
15 задатчик
n1) comput. Sollwertsteller2) eng. Einstellmaschine, Sollwertgeber3) electr. Sollgeber, Sollwerteinsteller, Sollwertzeiger4) microel. Bus-Master (мультимикропроцессорной системы), Busmaster (мультимикропроцессорной системы), Hauptgerät, Mastergerät, Master5) auto.ctrl. Einsteller, Einstellgerät, Führungsglied, Steller -
16 задающий модуль
adjmicroel. Bus-Master, Busmaster, Master -
17 сигнал общего сброса
n1) electr. Reset-Signal, Rücksetzimpuls, Rücksetzsignal2) microel. Hauptrücksetzsignal, Master-Reset, Master-Reset-SignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал общего сброса
-
18 сигнал системного сброса
n1) electr. Reset-Signal, Rücksetzimpuls, Rücksetzsignal2) microel. Hauptrücksetzsignal, Master-Reset, Master-Reset-SignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал системного сброса
-
19 базовый матричный кристалл
Grundmaster электрон., Master, Master-Slice, vorgefertigter UniversalschaltkreisRussian-german polytechnic dictionary > базовый матричный кристалл
-
20 задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
задающий генератор
Автогенератор, обеспечивающий получение э.д.с., частота которой обладает требуемой стабильностью и является исходной для образования токов управляющих, несущих и контрольных частот аппаратуры системы передачи с ЧРК.
Примечание
Задающий генератор должен быть общим для всей аппаратуры системы передачи с ЧРК, установленной на сетевом узле или станции ЕАСС.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
53. Задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
Задающий генератор
D. Grundgenerater
Е. FDM Transmission System master oscillator
F. Oscillateur de base des systemes de transmission par RF
Автогенератор, обеспечивающий получение э.д.с., частота которой обладает требуемой стабильностью и является исходной для образования токов управляющих, несущих и контрольных частот аппаратуры системы передачи с ЧРК.
Примечание. Задающий генератор должен быть общим для всей аппаратуры системы передачи с ЧРК, установленной на сетевом узле или станции ЕАСС
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
См. также в других словарях:
Master — Master … Deutsch Wörterbuch
Master 2 — Master (France) Le master est distinct du mastère spécialisé et du MSc accrédités par la Conférence des grandes écoles, ainsi que du magistère. Dans l’enseignement supérieur français, le terme master fait référence à deux notions distinctes … Wikipédia en Français
Master — Mas ter (m[.a]s t[ e]r), n. [OE. maistre, maister, OF. maistre, mestre, F. ma[^i]tre, fr. L. magister, orig. a double comparative from the root of magnus great, akin to Gr. me gas. Cf. {Maestro}, {Magister}, {Magistrate}, {Magnitude}, {Major},… … The Collaborative International Dictionary of English
Master P — Background information Birth name Percy Robert Miller Also known as P. Miller … Wikipedia
master — mas·ter 1 n 1: an individual or entity (as a corporation) having control or authority over another: as a: the owner of a slave b: employer compare servant c … Law dictionary
Master "K" — Master “K” is a North American educator, author and authority on the art and history of shibari/kinbaku (Japanese erotic bondage).[1] He began his studies in Japan in the early 1970s and has spent over thirty years researching and translating… … Wikipedia
master's — master’s UK [ˈmɑːstə(r)z] US [ˈmæstərz] noun [countable] [singular master’s plural master’s] informal a master’s degree … Useful english dictionary
MASTER — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Master ou Masters peut faire référence à différents sujets. Sommaire 1 Audiovisuel 2 Éducation … Wikipédia en Français
master — [ mastɶr; mastɛr ] n. m. • 1986; mot angl. , de master copy « document original » ♦ Anglic. Original à partir duquel on réalise des copies (d un enregistrement). ⊗ HOM. Mastère. ● master nom masculin Synonyme de interpositif. ● master (homonymes) … Encyclopédie Universelle
master — [mas′tər, mäs′tər] n. [ME maistre < OE mægester, magister & OFr maistre, both < L magister, a master, chief, leader, orig., double compar. < base of L magnus, great < IE * meg̑(h) > MUCH] 1. a man who rules others or has control,… … English World dictionary
Master P — (* 29. April 1967 in den Calliope Projects von New Orleans als Percy Robert Miller) ist Produzent, Rapper und Chief Executive Officer von No Limit Records. Sein Sohn ist der Rapper Lil Romeo. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskografie (Auswahl) 2 … Deutsch Wikipedia