-
81 whichever way he turned he saw nothing but sand
1) Общая лексика: в какую бы сторону (куда бы) он ни посмотрел, он везде видел только пески2) Макаров: куда бы он ни посмотрел, он везде видел только пескиУниверсальный англо-русский словарь > whichever way he turned he saw nothing but sand
-
82 white sands
Экология: белые пески, выщелоченные пески -
83 wind-borne free-moving dune sands
Автомобильный термин: барханы, развеваемые ветром пески, свободно движущиеся дюнные пескиУниверсальный англо-русский словарь > wind-borne free-moving dune sands
-
84 barchan sands
-
85 fixed sands
-
86 wind-borne free-moving dune sands
свободно движущиеся дюнные пески; развеваемые 4 ветром пески; барханыАнгло-русский словарь дорожника > wind-borne free-moving dune sands
-
87 sand
1. noun1) песок; гравий2) (pl.) песчинки; numberless as the sand(s) бесчисленные, как песок морской3) (pl.) песчаный пляж; отмель4) (pl.) пески; пустыня5) песок в песочных часах; fig. (обыкн. pl) время; дни жизни;the sands are running outа) время подходит к концу;б) дни сочтены; конец близок6) amer. collocation мужество, стойкость; выдержка7) песочный цветbuilt on sand построенный на песке, непрочныйto throw sand in the wheels amer. = ставить палки в колеса; создавать искусственные препятствия2. verb1) посыпать песком; зарывать в песок2) чистить или шлифовать песком3) подмешивать песок; to sand the sugar подмешивать песок в сахар4) посадить судно на мель* * *(n) песок* * ** * *[ sænd] n. песок, гравий, формовочная земля; песок в песочных часах; время, дни жизни; выдержка, стойкость, мужество; песочный цвет v. посыпать песком, зарывать в песок, шлифовать песком, чистить песком, подмешивать песок; посадить судно на мель* * ** * *1. сущ. 1) а) песок б) мн. песчинки 2) а) мн. песчаный пляж б) поэт. морской берег в) устар. суша (как противопоставление воде) 3) а) мн. пески б) мн. песчаные почвы 4) а) песок в песочных часах б) перен.; обыкн. мн. (отведенное) время жизни 2. гл. 1) а) посыпать песком; зарывать в песок б) с.-х. покрывать посевные почвы песком с целью их защиты 2) чистить или шлифовать песком 3) подмешивать песок (с целью обмана, камуфляжа) 4) а) посадить судно на мель б) перен. поставить (кого-л.) в трудное положение -
88 bind the loose sand
закреплять пески* * *закреплять пески -
89 wind-borne free-moving dune sands
English-russian automobile dictionary > wind-borne free-moving dune sands
-
90 subject
1. ['sʌbʤekt] сущ.1) тема, предмет разговораto address / deal with / discuss / take up / treat a subject — затрагивать какую-л. тему
to bring up / broach a subject — начать обсуждение темы
to tackle a subject — энергично, оживлённо обсуждать какую-л. тему
on the subject of smth. — касаясь чего-л.
While we are on the subject of money may I ask you... — Раз уж мы заговорили о деньгах, могу я узнать…
- dwell on a sore subject- traverse a subject
- exhaust a subject
- delicate subject
- ticklish subject
- favourite subject
- thorny subjectSyn:2)а) объект, предметб) дисциплина, предмет3) ( subject for) повод, причина (для чего-л.)Syn:4)а) субъект, человекб) подданный, гражданинsubject of the crown — подданный какого-л. королевства
в) филос. субъектг) ист. вассалд) подчинённый, находящийся в подчинении5) лингв. подлежащее- compound subject
- grammatical subjectGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Complex subject[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Empty subject: "it" and "there"[/ref]6) театр. сцена, сюжет ( которые разыгрываются)7) юр. предмет собственности8) дело, занятие, сфера профессиональных интересовSyn:business I 1.9) муз. главная тема, лейтмотив10) мед. труп, подлежащий вскрытию (в частности, для анатомического театра)2. ['sʌbʤekt] прил.1) зависимый, подвластный, подневольный, подчинённыйHe would no longer be subject to the caprice of any woman. (Black) — Он больше никогда не будет зависеть от женских капризов.
Syn:dependent, subordinate 1.2)а) подверженный (чему-л.)the sands which are subject to violent agitation from the action of the wind — пески, движущиеся под действием ветра (буквально "пески, подверженные сильным передвижениям из-за воздействия ветра")
б) склонный, предрасположенный (к чему-л.)3) подлежащий (какой-л. обработке)3. [səb'ʤekt] гл.( subject to)1) подчинять, покорятьThe people were subjected to the conqueror's rule. — Люди были подчинены власти завоевателя.
Syn:2)а) подвергать (воздействию, влиянию и т. п.)This metal should not be subjected to too high temperatures. — Этот металл не следует подвергать воздействию слишком высоких температур.
Is all that is upon the farm subjected to taxation? — Всё ли имущество фермы подвергается налогообложению?
Syn:expose Iб) предрасполагать, склонять (к чему-л.)Syn:3) представлять, вносить (документ и т. п.)He subjected his ideas to the scientific society. — Он вынес свои идеи на обсуждение научного общества.
-
91 industrial sand
промышленный песок (для производства стекла, стекловолокна и т. п.)* * *промышленные пески (пески для производства стекла, стекловолокна и т. п.) -
92 blown sands
подвижные пески; барханные пески -
93 wind-borne free-moving dune sands
барханы; развеваемые ветром пески; свободно движущиеся дюнные пескиАнгло-русский словарь по машиностроению > wind-borne free-moving dune sands
-
94 bind
[baɪnd]bind up связывать; this problem is bound up with many others эта проблема связана со многими другими; to be bound apprentice быть отданным в учение (ремеслу) bind обязывать; to bind oneself взять на себя обязательство, обязаться; to be bound to take an action быть вынужденным (что-л.) предпринять или выступить; to be bound to be defeated быть обреченным на поражение bind обязывать; to bind oneself взять на себя обязательство, обязаться; to be bound to take an action быть вынужденным (что-л.) предпринять или выступить; to be bound to be defeated быть обреченным на поражение bind вызывать запор bind (bound) вязать; связывать bind задерживать, ограничивать bind зажимать bind затвердевать (о снеге, грязи, глине и т. п.) bind обшивать, обвязывать (края) bind обязывать; to bind oneself взять на себя обязательство, обязаться; to be bound to take an action быть вынужденным (что-л.) предпринять или выступить; to be bound to be defeated быть обреченным на поражение bind обязывать bind переплетать (книгу) bind подтверждать bind привязывать bind вчт. присваивать bind вчт. присвоить bind вчт. связать bind вчт. связывать bind связывать bind связывать обязательством bind скреплять; to bind the loose sand закреплять пески bind скреплять bind создавать обязательство bind a company связывать компанию обязательством bind обязывать; to bind oneself взять на себя обязательство, обязаться; to be bound to take an action быть вынужденным (что-л.) предпринять или выступить; to be bound to be defeated быть обреченным на поражение oneself: bind bind принимать на себя обязательство bind bind связывать сеебя обязательством bind oneself by contract связывать себя контрактом bind over (c inf.) обязывать, связывать обязательством; to bind over to appear обязывать явиться в суд; to bind over to keep the peace обязывать соблюдать общественное спокойствие bind over обязывать bind over приговаривать к условной мере наказания bind over (c inf.) обязывать, связывать обязательством; to bind over to appear обязывать явиться в суд; to bind over to keep the peace обязывать соблюдать общественное спокойствие bind over (c inf.) обязывать, связывать обязательством; to bind over to appear обязывать явиться в суд; to bind over to keep the peace обязывать соблюдать общественное спокойствие bind скреплять; to bind the loose sand закреплять пески bind up перевязывать (раны) bind up переплетать в общий переплет bind up связывать; this problem is bound up with many others эта проблема связана со многими другими; to be bound apprentice быть отданным в учение (ремеслу) bind up связывать; this problem is bound up with many others эта проблема связана со многими другими; to be bound apprentice быть отданным в учение (ремеслу) -
95 shifting
[ˈʃɪftɪŋ]shifting pres. p. от shift shifting движущийся; shifting sands движущиеся пески shifting непостоянный, меняющийся shifting of tax incidence изменение распределения налогов по группам населения shifting of taxation передвижение налогообложения shifting of taxes передвижение налогов shifting движущийся; shifting sands движущиеся пески -
96 bituminous sands
битуминозные песчаники
Песчаники, пропитанные битумом, который может быть экстрагирован растворителем.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bituminous sands
-
97 tar sands
битуминозные песчаники
Песчаники, пропитанные битумом, который может быть экстрагирован растворителем.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tar sands
-
98 deep sands
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deep sands
-
99 dune sand
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dune sand
-
100 sanfstone
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sanfstone
См. также в других словарях:
Пески — (a. sands; н. Sand; ф. sables; и. arenas) мелкообломочные рыхлые осадочные горн. породы (или совр. осадки). Cостоят из скатанных и угловатых зёрен (песчинок) разл. минералов и обломков г. п. Пo условиям образования П. могут быть речными,… … Геологическая энциклопедия
Пески — мн. Большие пространства, покрытые песком. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пески — район Ленинграда, на левом берегу Невы, по обе стороны современного Суворовского проспекта. Название от характера грунта. В первой половине ХVIII в. окраина города, почти лишённая застройки (отделена от Центра Лиговским каналом, по трассе… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
пески — сущ., кол во синонимов: 2 • пустыня (13) • серопески (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пески — ПЕСКИ, ов, мн Большое пространство, покрытое измельченной в порошок кристаллической породой минерального происхождения; Син.: пустыня. Караван затерялся в песках … Толковый словарь русских существительных
пески — Категория нелесных земель, которую образуют участки с песчаной поверхностью, лишенные древесно кустарниковой растительности. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство … Справочник технического переводчика
Пески — Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Белоруссия (Пескі) 1.2 … Википедия
Пески — мн. Золотоносные рыхлые отложения. Ср.: Песок золотоносный. Если при проводе каналов встретятся пески, то не только никто не имеет право употреблять их в промывку для увеличения золота в свою пользу, но и ни под каким предлогом никто не должен… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Пески — д. Нефедовского с/с Вологодского р на. Расположена при впадении р. Кии в Кубенское озеро, неподалеку от устья р. По розобицы. В Списках селений середины XIX в. (14) упоминаются два названия: официальное Пески, неофициальное Антоново. На карте… … Географические названия Вологодской области
Пески — I Пески мелкообломочная рыхлая осадочная горная порода (или современный осадок). Состоит из округлых и угловатых зёрен (песчинок) различных минералов и обломков горных пород размером от 0,1 до 1 мм (по др. классификациям, от 0,05 до 2 мм… … Большая советская энциклопедия
Пески — [sands] мелкообломочная рыхлая осадочная горная порода, состоящая из округлых и угловатых зерен (песчинок) разных минералов размером от 0,1 до 1 мм с примесью пылеватых и глинистых частиц. Пески классифицируют по условиям образования на: речные,… … Энциклопедический словарь по металлургии