-
1 недвижимость
............................................................1. real estateملک، دارایی غیر منقول............................................................2. immovables{ immovable: ـ(adj.) غیر منقول، استوار، ثابت} -
2 благо I
............................................................1. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله............................................................2. benefit(n.) منفعت، استفاده، احسان، اعانه، نمایش برای جمع آوری اعانه(vt. & vi.) فایده رساندن، احسان کردن، مفید بودن، فایده بردن............................................................3. goods -
3 благой (-ая, -ое, -ие) I
صفت good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله -
4 вкусный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. nice(adj.) نازنین، دلپسند، خوب، دلپذیر، مطلوب، مودب، نجیب............................................................2. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله............................................................3. delicious(adj.) لذیذ............................................................4. palatable(adj.) مطبوع به ذائقه، خوش طعم، لذیذ، دلپذیر -
5 впрок
........................................................................................................................2. in store............................................................3. preserve(pl. & vt. & n.) قرق شکارگاه، شکارگاه، مربا، کنسرو میوه، نگاه داشتن، حفظ کردن، باقی نگهداشتن............................................................4. cure(vt. & vi. & n.) علاج، شفا، دارو، شفا دادن، بهبودی دادن............................................................5. be good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله -
6 добро I
............................................................1. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله............................................................ -
7 добрый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله............................................................2. kindنوع، قسم، گونه، جور، جنس، گروه، دسته، کیفیت، جنسی، (درمقابل پولی)، غیرنقدی، مهربان، مهربانی شفقت آمیز، بامحبت............................................................3. good afternoon! -
8 кадастр
مذکر cadastreمامور ثبت و ممیزی املاک مزروعی و غیر منقول، دفتر ممیزی و تقویم و ثبت اراضی و املاک -
9 наследие
-
10 недвижимый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. immovable(adj.) غیر منقول، استوار، ثابت............................................................2. motionless(adj.) بی حرکت............................................................3. immobile(adj.) بی جنبش، بی حرکت، ثابت، جنبش ناپذیر -
11 незаменимый (-ая, -ое, -ые)
............................................................(adj.) غیر قابل تعویض، غیر منقول، بی عوض............................................................(adj.) واجب، حتمی، چاره نا پذیر، ضروری، ناگزیر، صرفنظر نکردنی، لازم الاجرا -
12 полезный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. useful(adj.) سودمند، مفید، با فایده............................................................2. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله............................................................3. effective(adj. & pl. & n.) موثر، کارگر، کاری، عامل موثر، قابل اجرا -
13 польза
............................................................1. profit(vt. & vi. & n.) سود، نفع، سود بردن، فایده، منفعت، مزیت، برتری، منفعت بردن، فایده رساندن، عایدی داشتن............................................................2. useاستفاده، کاربرد، استفاده کردن، به کار بردن(vt. & vi.) استعمال کردن، مصرف کردن، به کار انداختن(n.) استعمال، مصرف، فایده، سودمندی، تمرین، تکرار، ممارست............................................................3. benefit(n.) منفعت، استفاده، احسان، اعانه، نمایش برای جمع آوری اعانه(vt. & vi.) فایده رساندن، احسان کردن، مفید بودن، فایده بردن............................................................4. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله -
14 сильный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. strong(adv. & adj. & n.) نیرومند، قوی، پر زور، محکم، سخت............................................................2. powerful(adj.) نیرومند، مقتدر............................................................3. violent(adj.) تند، سخت، شدید، جابر، قاهر، قاهرانه............................................................4. intense(adj.) زیاد، سخت، شدید، قوی، مشتاقانه............................................................5. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله -
15 уважительный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. valid(adj.) معتبر، صحیح، قوی، سالم، قانونی، درست، دارای اعتبار، موثر............................................................2. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله............................................................3. respectful(adj.) مودب، با ادب، پر احترام، آبرومند............................................................4. deferentialبا حرمت، محترمانه، از روی احترام -
16 удачный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. successful(adj.) کامیاب، موفق، پیروز، نیک انجام، عاقبت بخیر............................................................2. apt(adj.) مستعد، قابل، درخور، مناسب، شایسته، محتمل، متمایل، آماده، زرنگ............................................................3. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله -
17 умный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. intelligent(adj.) باهوش، هوشمند............................................................2. clever(adj.) ناقلا، زرنگ، زیرک، باهوش، با استعداد، چابک............................................................3. sensible(adj.) معقول، محسوس، مشهود، بارز............................................................4. wiseخردمند، دانا، عاقل، عاقلانه، معقول، فرزانه، کلمه پسوندی است به معنی " راه و روش و طریقه و جنبه " و " عاقل "............................................................5. smartزرنگ، زیرک، ناتو، باهوش، شیک، جلوه گر، تیر کشیدن (ازدرد)، سوزش داشتن............................................................6. fancy(adj. & vt. & vi. & n.) خیال، وهم، تصور، قوه مخیله، هوس، تجملی، تفننی، علاقه داشتن به، تصور کردن............................................................7. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله -
18 успевающий (-ая, -ее, -ие)
صفت good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله -
19 хорошенький (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. pretty(adv. & adj. & pl. & vt. & n.) تاحدی، قشنگ، شکیل، خوش نما، خوب، به طور دلپذیر، قشنگ کردن، آراستن............................................................2. nice(adj.) نازنین، دلپسند، خوب، دلپذیر، مطلوب، مودب، نجیب............................................................3. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله -
20 хороший
............................................................1. good(adj. & pl. & n.) خوب، نیکو، نیک، پسندیده، خوش، مهربان، سودمند، مفید، شایسته، قابل، پاک، معتبر، صحیح، ممتاز، ارجمند، کامیابی، خیر، سود، مال التجاره، مال منقول، محموله............................................................2. fine(v.) جریمه، تاوان، غرامت، جریمه کردن، جریمه گرفتن از، صاف کردن، کوچک کردن، صاف شدن، رقیق شدن، خوب، فاخر، نازک، عالی، لطیف، نرم، ریز، شگرف............................................................3. close(adv. & adj. & n.) جای محصور، چهاردیواری، محوطه، انتها، پایان، ایست، توقف، تنگ، بن بست، نزدیک(vt. & vi.) بستن، منعقد کردن، مسدود کردن، محصور کردن............................................................4. lovely(adj.) دوست داشتنی، دلپذیر، دلفریب............................................................5. beautiful(adj.) زیبا، قشنگ، خوشگل، عالی............................................................6. good-looking(adj.) خوشگل، زیبا، شکیل، خوش منظر............................................................7. dear(adv. & adj. & vt. & n.) عزیز، محبوب، گرامی، پرارزش، کسی را عزیز خطاب کردن، گران کردن............................................................8. darling(adj. & n.) محبوب، عزیز........................................................................................................................10. 2) I like that!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
манқул — [منقول] а 1. нақлшуда, гуфташуда, ривоятшуда; манқул аст, ки… дар ривоятҳо омадааст, ки… 2. нақлшаванда, аз ҷое ба ҷое кӯчондашаванда, интиқолшаванда; моли манқул(а) моле, ки аз ҷое ба ҷое бурданаш мумкин аст (мас., асбобу анҷоми хона); моли… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
رهن — I الوسيط (رَهَنَ) الشيءُ َ رهْنًا، ورُهُونا: ثَبَت و دامَ. ويقال: رَهَنَ بالمكان: أقامَ. و الرجُلُ والدابَّةُ رُهُونًا: هُزِلَ وأعْيَا. و الشيءَ رَهْنًا: أثْبَتَهُ وأدامَه. و فلانا وعِنْدَ فلانٍ الشيءَ: حَبَسَهُ عنده بِدَيْنٍ. ويقال: رَهَنْتُهُ… … Arabic modern dictionary
إليك — I معجم اللغة العربية المعاصرة إليكَ [كلمة وظيفيَّة]: 1 اسم فعل أمر بمعنى تَنَحَّ منقول عن حرف الجر (إلى) والكاف المتصرفة بحسب أحوال المخاطب| إليك عنِّي: ابتعد عنّي، اتركني. 2 اسم فعل أمر، منقول عن الجار والمجرور، بمعنى خُذْ إليك هذا الكتابَ . II… … Arabic modern dictionary
بأس — بأس: الليث: والبَأْساءُ اسم الحرب والمشقة والضرب. والبَأْسُ: العذاب. والبأْسُ: الشدة في الحرب. وفي حديث علي، رضوان اللَّه عليه: كنا إِذا اشتدَّ البأْسُ اتَّقَيْنا برسول اللَّه، صلى اللَّه عليه وسلم؛ يريد الخوف ولا يكون إِلا مع الشدَّة. ابن… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بيع — بيع: البيعُ: ضدّ الشراء، والبَيْع: الشراء أَيضاً، وهو من الأَضْداد. وبِعْتُ الشيء: شَرَيْتُه، أَبيعُه بَيْعاً ومَبيعاً، وهو شاذ وقياسه مَباعاً. والابْتِياعُ: الاشْتراء. وفي الحديث: لا يخْطُبِ الرجلُ على خِطْبة أَخِيه ولا يَبِعْ على بَيْعِ أَخِيه؛ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
وقص — وقص: الوَقَصُ، بالتحريك: قِصَرُ العنق كأَنما رُدَّ في جوف الصدر، وَقِصَ يَوْقَصُ وَقَصاً، وهو أَوْقَصُ، وامرأَة وَقْصاء، وأَوْقَصه اللّه؛ وقد يوصف بذلك العنق فيقال: عُنُق أَوْقَصُ وعُنُق وَقْصاء، حكاها اللحياني. ووَقَصَ عُنُقَه يَقِصُها وَقْصاً:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بله — I الوسيط (بَلِهَ) َ بَلَهاً، وبَلاهَةً: ضعف عقله، وغلبت عليه الغفلة، فهو أبْلَهُ، وهي بَلْهاءُ. (ج) بُلْه. (تَبَالَهَ): تَصَنَّع البلاهة. (تَبَلَّهَ): بَلِهَ. و ضَلَّ الطريق فَتَعسَّفَهُ. يقال: تَبلَّهَ في طريقه. (الأَبْلَه): قالوا: عيش أبْلَهُ:… … Arabic modern dictionary
ختم — I الوسيط (ختَمَ) النَّحْلُ خَتْمًا، وخِتامًا: مَلأ خَليَّتَهُ عَسَلاً. و على الطعامِ والشراب وغيرهما: غَطَّى فُوَّهَةَ وِعائه بطين أْو شَمْع أو غيرهما، حتى لا يدخُلَهُ شيءٌ ولا يخرُجَ منه شيءٌ. فهر مختومٌ. وفي التنزيل العزيز: يُسْقَوْنَ مِنْ… … Arabic modern dictionary
نشب — الوسيط (نَشِبَ) في الشيءِ َ نَشَبًا، ونُشوبًا، ونُشْبَةً: عَلِق فيه. يقال: نَشِبَتْ مخالبُ الجارح. في الصِّيد، ونَشِب الصِّيدُ في الحِبالة، ونَشِب العظمُ في الحَلْق. ويقال: نَشِب فلانٌ فيما يكرهُه: وقع فيه. وما نَشِب أن قال كذا: ما لَبِث. و… … Arabic modern dictionary
إخبارية — معجم اللغة العربية المعاصرة إخبارِيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى إخبار: نشرة إخباريّة | رسالة إخباريّة: تقرير مطبوع يُزوَّد بأخبار ومعلومات ذات أهميّة لجماعة مُعيَّنة. 2 مصدر صناعيّ من إخبار: خبر منقول بطريقة سرِّيَّة وصلت إلى الشُّرطة… … Arabic modern dictionary
أمامك — معجم اللغة العربية المعاصرة أمامَكَ [كلمة وظيفيَّة]: اسم فعل أمر بمعنى تقدّم أو احذر وتبصّر، منقول عن الظرف (أمام) وكاف الخطاب المتصرفة بحسب أحوال المخاطب أمامَك أيّها الجنديّ … Arabic modern dictionary