-
1 נכר
נָכַר
B(ni): 1. быть узнанным, быть признанным;
2. искажать, менять вид, притворяться (Прит 26:24).
C(pi):
1. неправильно понимать или представлять (что-либо);
2. отвергать (Иер 19:4; 1Цар 23:7);
3. признавать, брать во внимание.
E(hi): 1. распознавать;
2. узнавать, признавать;
3. знать, уметь.
G(hith): 1. делаться известным, быть узнаваемым;
2. выдавать за незнакомца, переодеваться.
LXX: 1921 (ἐπιγινώσκω). -
2 נכר
נֶכֶר
несчастие, напасть, отчуждение. -
3 נכר
נֵכָר
чужая земля или страна. -
4 הִסתַנכרֵן [לְהִסתַנכרֵן, מִ-, יִ-]
הִסתַנכרֵן [לְהִסתַנכרֵן, מִ-, יִ-]синхронизироваться (электр.)Иврито-Русский словарь > הִסתַנכרֵן [לְהִסתַנכרֵן, מִ-, יִ-]
-
5 יְהִסתַנכרֵן
יְהִסתַנכרֵןהִסתַנכרֵן [לְהִסתַנכרֵן, מִ-, יִ-]синхронизироваться (электр.) -
6 לְהִסתַנכרֵן
לְהִסתַנכרֵןהִסתַנכרֵן [לְהִסתַנכרֵן, מִ-, יִ-]синхронизироваться (электр.) -
7 מְהִסתַנכרֵן
מְהִסתַנכרֵןהִסתַנכרֵן [לְהִסתַנכרֵן, מִ-, יִ-]синхронизироваться (электр.) -
8 סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]
סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
9 סינכרנו
סינכרנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать————————סינכרנוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
10 לסנכרן
синхронизировать
координировать* * *לסנכרן
סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
11 אסנכרן
אסנכרןед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
12 יסנכרן
יסנכרןед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
13 יסנכרנו
יסנכרנוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
14 מסנכרן
מסנכרןед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
15 מסנכרנות
מסנכרנותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
16 מסנכרנים
מסנכרניםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
17 מסנכרנת
מסנכרנתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
18 נסנכרן
נסנכרןмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
19 סינכרנה
סינכרנהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать -
20 סינכרנת
סינכרנתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./סִינכרֵן [לְסַנכרֵן, מְ-, יְ-]синхронизировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
נכר — 1 adj. מזוהה, ניתן להכרה, ניתן לזיהוי; משמעותי, מהותי, מורגש, בולט, נראה לעין, נכבד, די גדו 2 v. לא להכיר ב , להתכחש, להתרחק מ , להרחיק מעליו את , לנהוג כזר, לשמור על ריחוק רגש 3 v. שומר מרחק, מרוחק, תלוש, מנותק, מתנהג כנוכרי, מתנהג כזר, מתבודד,… … אוצר עברית
אדמת-נכר — אדמת הגולה, ארץ עם זר, שאינה ארץ מולדת {{}} … אוצר עברית
בת-נכר — בת עם אחר, זרה, נוכרית, גויה {{}} … אוצר עברית
איי-הים — נכר, ארץ זרה, כינוי מקראי לארצות רחוקות באזור הים התיכון {{}} … אוצר עברית
ארץ נוכרייה — אדמת נכר, גלות, חוץ לארץ {{}} … אוצר עברית
חול — חוץ לארץ, מדינות זרות, נכר, גולה, גלו … אוצר עברית
חוץ לארץ — חו ל, נכר, כל מה שמחוץ למדינת ישראל … אוצר עברית
רחק — 1 v. הועבר למקום רחוק יותר; גורש, סולק, שולח; הושעה; נודה, הוחרם; נדחה; הונס, הוברח, נפטרו ממנו; פונה, הוסר, הורד, הוצא, נכר 2 v. היה רחוק, לא היה קרוב, היה במרחק רב מ ; התרחק, שקע בנבכי העבר; סר, נרתע, שמר נפשו, נמנע מ , התנזר, פרש, משך ידו, לא… … אוצר עברית