-
1 כעס
гнев
желчь
раздражение
злость
фурия
бешенство
неистовство
ярость
возмущение
негодование
беситься
метать
вызвать гнев
рассердить
злить
сердить
страсть
яриться
разбушеваться
бушевать* * *כעסед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./כָּעַס [לִכעוֹס, כּוֹעֵס, יִכעַס]сердиться, злиться, гневаться -
2 כעס
כַּעַס
A(qal): раздражаться, сердиться, гневаться.
C(pi): раздражать, сердить, гневить.
E(hi): 1. раздражать, сердить, гневить;
2. огорчать, доставлять досаду или скорбь.
LXX: 3949 (παροργίζω), а тж. 3893 (παραπικραίνω). -
3 כעס
כַּעַס
1. негодование, озлобление, гнев;
2. скорбь, досада, горечь. -
4 לסלק כעס
разоружаться
разоружиться
разоружать
обезоружить
разоружить
См. также в других словарях:
כעס — 1 v. הורגז, הוצא מכליו, עוצבן, הובא לידי כעס, עוררו את זעמו, עלו לו על העצבים, שיגעו אות 2 v. להיעשות כעוס, להתמלא זעם, להתקצף, להתעצבן, להתמלא חמה, להתרגז, לצאת מהכלים, להתחמ 3 v. להרגיז, להוציא מהכלים, לעלות על העצבים, לעצבן, לשגע, לעורר זעם,… … אוצר עברית
מתוך כעס — מתוך רוגז, בזעם {{}} … אוצר עברית
צבר כלפיו כעס — שמר לו טינה, צבר כלפיו מרירות {{}} … אוצר עברית
הזעיף פנים — כעס, רגז, התעצבן {{}} … אוצר עברית
התפוצץ מכעס — כעס מאוד, רתח, זעם {{}} … אוצר עברית
התרגזות — כעס, זעם, רוגז, זעף, חמה, התכעסות, התעצבנות, הזדעפות, התקצפו … אוצר עברית
חימה — כעס, זעם, קצף, חרון, זעף, רוגז, תסכול, התמרמרות, סערה, התפרצות, השתוללות, התחממות … אוצר עברית
חרה אפו על — כעס, זעם, זעף {{}} … אוצר עברית
חרון — כעס, זעם, קצף, חמה, זעף, רוגז, תסכול, התמרמרות, סערה, התפרצות, השתוללות, התחממות … אוצר עברית
חרון-אף — כעס, זעם, רוגז {{}} … אוצר עברית
חרי-אף — כעס, קצף, זעם {{}} … אוצר עברית