-
1 эстетический
-
2 estetico
мн. м. -ci1) эстетическийsenso estetico — эстетическое чувство, чувство прекрасного
2) красивый, эстетичный3)* * *сущ.1) общ. эстетический, эстетичный, изящный, красивый2) космет. косметический -
3 canone
mcanone estetico — эстетический канонcanone televisivo — абонентная плата (за пользование телеканалом)•Syn: -
4 disegnare
(- egno) vt1) рисовать; чертить2) перен. проектировать (эстетический облик изделий); заниматься дизайном3) перен. набрасывать, делать набросокdisegnare i confini — наметить границы4) перен. описывать, обрисовыватьdisegnare in poche parole — обрисовать в немногих словах5) перен. намечать, задумывать; намереваться ( сделать что-либо)disegnare un libro — задумать (написать) книгу6) уст. предназначать, намечать•Syn:delineare, figurare, effigiare, abbozzare, profilare, tratteggiare; concepire, ideare, formulare, determinare, proporsi, progettare, stabilireAnt: -
5 estetico
1. (pl -ci); agg1) эстетический2) эстетичныйuno spettacolo poco estetico — мало / далеко не эстетичное зрелище3) косметический; косметологический2. (pl -ci); m -
6 canone
cànone m 1) канон( тж mus) canone estetico -- эстетический канон 2) арендная плата canone televisivo -- абонентная плата (за пользование телеканалом) -
7 disegnare
disegnare (-ègno) vt 1) рисовать; чертить disegnare dal vero -- рисовать с натуры disegnare a penna -- рисовать пером disegnare a matita -- рисовать карандашом disegnare a carboncino -- рисовать углем 2) fig проектировать (эстетический облик изделий); заниматься дизайном 3) fig набрасывать, делать набросок (+ G) disegnare i confini -- наметить границы 4) fig описывать, обрисовывать disegnare in poche parole -- обрисовать в немногих словах 5) fig намечать, задумывать; намереваться (сделать что-л) disegnare un libro -- задумать (написать) книгу 6) ant предназначать, намечать disegnare danze poet -- изящно танцевать -
8 estetico
estètico (pl -ci) 1. agg 1) эстетический gusto estetico -- эстетическая оценка critica estetica -- художественная критика 2) эстетичный uno spettacolo poco estetico -- малоэстетичное <далеко не эстетичное> зрелище 3) косметический; косметологический chirurgia estetica -- пластическая хирургия 2. m эстетик -
9 canone
cànone ḿ 1) канон (тж mus) canone estetico — эстетический канон 2) арендная плата canone televisivo — абонентная плата ( за пользование телеканалом) -
10 disegnare
disegnare (-ègno) vt 1) рисовать; чертить disegnare dal vero — рисовать с натуры disegnare a penna — рисовать пером disegnare a matita — рисовать карандашом disegnare a carboncino — рисовать углем 2) fig проектировать (эстетический облик изделий); заниматься дизайном 3) fig набрасывать, делать набросок (+ G) disegnare i confini — наметить границы 4) fig описывать, обрисовывать disegnare in poche parole — обрисовать в немногих словах 5) fig намечать, задумывать; намереваться ( сделать что-л) disegnare un libro — задумать (написать) книгу 6) ant предназначать, намечать -
11 estetico
estètico (pl - ci) 1. agg 1) эстетический gusto estetico — эстетическая оценка critica estetica — художественная критика 2) эстетичный uno spettacolo poco estetico — малоэстетичное <далеко не эстетичное> зрелище 3) косметический; косметологический chirurgia estetica — пластическая хирургия 2. m эстетик -
12 canone di estetica
сущ.общ. эстетический канон -
13 estatico
мн. м. -ci2) восхищённый, восторженный* * *прил.общ. поражённый, изумлённый, эстетический, эстетичный -
14 canone
m. -
15 estetico
agg.senso estetico — чувство красивого (чувство красоты, эстетическое чувство)
"La pubblicizzazione di modelli estetici irraggiungibili può trasformarsi in nevrosi" (Corriere della Sera) — "Рекламирование недостижимых образцов красоты может стать причиной нервных заболеваний" (Коррьере делла сера)
2) косметический, косметологический -
16 norma
f.1.1) (regola) правило (n.); принцип (m.); (modello) норма; (direttiva) указание (n.), постановление (n.); (legge) закон; (comandamento) заповедь2) (consuetudine) обычай (m.)2.•◆
per tua norma e regola qui non si fuma — к твоему сведению (colloq. заруби себе на носу), у нас не курят
См. также в других словарях:
эстетический — эстетический … Орфографический словарь-справочник
ЭСТЕТИЧЕСКИЙ — (греч.). Изящный, прекрасный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭСТЕТИЧЕСКИЙ греч. aisthetikos. Изящный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
эстетический — Акт, актёр, акция, визитация, визитатор, галиматья, гармония, героизм, интересный, катастрофа, курьер, лакей, меланхолия, мина, монотония, моральный, прокламация, публика, религия, сорт, сцена, талия, энтузиазм, эстетический. С процессом… … История слов
эстетический — ая, ое. esthétique adj. <гр. aisthetikos способный чувствовать. 1. Отн. к эстетике <науке>. Эстетические теории. Эстетическая программа. БАС 1. Надеждин, опираясь на эстетические начала, ищет, есть ли высшие художественные достоинства в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭСТЕТИЧЕСКИЙ — [тэ], эстетическая, эстетическое (от греч. aisthétikos способный чувствовать) (книжн.). прил., по знач. связанное с явлениями прекрасного (в искусстве, в природе). Эстетическое наслаждение. Эстетическое переживание. Эстетический предмет.… … Толковый словарь Ушакова
ЭСТЕТИЧЕСКИЙ — [тэ], ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭСТЕТИЧЕСКИЙ — (от греч. aisthetos – чувственно воспринимаемый) доступный чувственному созерцанию; выполненный со вкусом, художественный, относящийся к прекрасному (или его противоположности), имеющий образцом прекрасное. Философский энциклопедический словарь.… … Философская энциклопедия
эстетический — прил., кол во синонимов: 3 • общеэстетический (1) • художественный (11) • эстетичный … Словарь синонимов
эстетический — эстетический, эстетский. Произносится [эстэтический], [эстэцский] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
эстетический идеал — (франц. ideal образец) воплощение в художественном образе представлений о совершенной жизни и совершенном человеке. Рубрика: Эстетические категории в литературе Прочие ассоциативные связи: возвышенное, единство содержания и формы, прекрасное… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
Эстетический идеализм — (идеалистическая неофилология) в языкознании направление, сложившееся в западноевропейской лингвистике в начале 20 в. и выступившее с критикой младограмматизма с позиций так называемой эстетической философии языка (название направления связано с … Лингвистический энциклопедический словарь