-
1 шофер
-
2 шофер
autonkuljettajaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > шофер
-
3 motor-driver
Большой англо-русский и русско-английский словарь > motor-driver
-
4 shover
-
5 motor-driver
-
6 motor-driver
-
7 shover
-
8 chauffeur
-
9 taximan
-
10 cab-driver
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cab-driver
-
11 owner-driver
Большой англо-русский и русско-английский словарь > owner-driver
-
12 driver
шофер; водитель -
13 taxi driver
шофер такси, таксист -
14 chauffeur
шофер; водитель -
15 chauffeur
шофер; водитель -
16 driver salesman
шофер-продавец, обслуживающий автолавку -
17 motorman
шофер; водитель; моторист -
18 chauffeur
fr.nounшофер* * *(n) шофер* * *1. водитель, шофер 2. франц.; "шоферить"* * *[chauf·feur || 'ʃəʊfə] n. шофер v. шофер* * *водительшофершофёр* * *1. франц.; сущ. водитель 2. франц.; гл.; разг. "шоферить" -
19 driver
ˈdraɪvə сущ.
1) лицо, направляющее движение чего-л. а) погонщик скота, грутовщик б) кучер Syn: charioteer, coachman, cabman в) машинист, вагоновожатый engine driver г) шофер, водитель hit-and-run driver lorry driver truck driver mule driver - tractor driver learner driver student driver д) надсмотрщик (в частности, за рабами), бригадир;
перен. рабовладелец ∙ be in the driver's seat
2) тягловая лошадь, лошадь, приученная к хомуту
3) филос. перводвигатель (у Аристотеля, Фомы Аквинского)
4) приспособление, направляющее что-л. а) какая-л. клюшка для гольфа б) мор. пятая, шестая или седьмая мачта (в зависимости от типа судна), бизань-мачта в) тех. ведущее колесо, ведущий шкив, карданный вал и любое устройство, на которое непосредственно передается энергия от двигателя
5) а) тех. отвертка, молоток и другие инструменты для внедрения одних предметов внутрь других б) текст. уток в) эл. часть схемы, непосредственно предшествующая выпуску сигнала, поставляющая необходимую энергию г) мембрана( в громкоговорителе)
6) рыжий муравей (сокращение от driver-ant)
7) а) мор. рыбацкая лодка, используемая при ловле дрифтерными сетями см. drift б) мор. спинакер (вид паруса)
8) комп. драйвер (программа, контролирующая работу периферийных устройств) ∙ double-driver front-driver rear-driver водитель;
шофер - truck * шофер грузовика - tractor and combine *s трактористы и комбайнеры - racing * гонщик - he's an expert * он отлично водит машину - to be in the *'s seat сидеть за рулем;
верховодить, командывать;
держать бразды правления( в доме, в семье) вагоновожатый мвшинист (военное) механик-водитель извозчик, кучер погонщик ( скота), гуртовщик надсмотрщик за работой, погонщик (тж. slave *) оператор - crane * крановщик( техническое) двигатель;
движитель ведущий элемент передачи формирователь;
усилитель - current * формирователь тока - digit * разрядный формирователь клюшка (для гольфа) (морское) парусный дрифтер (морское) драйвер, косая бизань;
бизань-мачта (техническое) пуансон, бородок;
отвертка;
поводок (радиотехника) возбудитель( компьютерное) драйвер (устройство сопряжения между ЭВМ и управляемым ею устройством) ;
управляющая программа address ~ вчт. адресный формирователь bus ~ вчт. возбудитель шины clock ~ вчт. формирователь импульсов current ~ вчт. формирователь тока debug ~ вчт. отладочная программа device ~ вчт. драйвер устройства driver тех. всякий инструмент или приспособление для ввинчивания, завинчивания, вколачивания ~ тех. ведущее колесо, ведущий шкив ~ водитель ~ гуртовщик;
погонщик скота ~ длинная клюшка (для гольфа) ~ вчт. драйвер ~ вчт. задающее устройство ~ извозчик ~ горн. коногон ~ надсмотрщик за рабами;
хозяинэксплуататор ~ первичный двигатель ~ шофер ~ шофер;
водитель;
машинист;
вагоновожатый;
кучер ~ мор. 5-я, 6-я или 7-я мачта (шхуны) ;
бизань-мачта drunken ~ пьяный водитель graphics device ~ вчт. драйвер графического устройства hit-and-run ~ закон. наказ. водитель, избежавший ответственности за дорожно-транспортное происшествие hit-and-run: ~ driver водитель, который скрывается, сбив пешехода inhibit ~ вчт. формирователь тока запрета line ~ вчт. линейный драйвер loadable ~ вчт. загружаемый драйвер long haul ~ водитель для дальних рейсов long haul ~ водитель для перевозок на дальние расстояния long-distance ~ водитель для дальних рейсов long-distance ~ водитель для перевозок на дальние расстояния lorry ~ водитель грузового автомобиля mouse ~ вчт. драйвер мыши program ~ вчт. программный драйвер software ~ вчт. программный драйвер test ~ вчт. тестовый драйвер time sharing ~ вчт. драйвер разделения времени truck ~ водитель грузового автомобиля user-written ~ вчт. драйвер пользователя -
20 driver
noun1) шофер; водитель; машинист; вагоновожатый; кучер2) гуртовщик; погонщик скота3) надсмотрщик за рабами; хозяинэксплуататор4) первичный двигатель5) длинная клюшка (для гольфа)6) naut. пятая, шестая или седьмая мачта (шхуны); бизань-мачта7) tech. ведущее колесо, ведущий шкив8) tech. всякий инструмент или приспособление для ввинчивания, завинчивания, вколачивания и т. п.9) mining коногон* * *(n) водитель; гуртовщик; машинист; погонщик скота; шофер* * ** * *[driv·er || 'draɪvə] n. водитель, шофер; вагоновожатый, машинист; кучер, погонщик скота, гуртовщик; надсмотрщик над рабами, хозяин эксплуататор, первичный двигатель; ведущее колесо; ведущий шкив, бизань мачта, косая бизань; драйвер (управлющая программа) (комп.)* * *бизань-мачтавагоновожатыйводительгуртовщикзавинчиванияклюшкакучермашинистмвшинистмеханик-водительоператорпогонщикхозяин-эксплуататоршофершофёр* * *1) а) погонщик скота б) кучер в) машинист г) шофер д) надсмотрщик (в частности, за рабами), бригадир; перен. рабовладелец 2) тягловая лошадь, лошадь, приученная к хомуту 3) филос. перводвигатель 4) а) какая-л. клюшка для гольфа б) мор. пятая, шестая или седьмая мачта (в зависимости от типа судна) в) тех. ведущее колесо, ведущий шкив, карданный вал 5) а) тех. отвертка, молоток б) текст. уток в) эл. г) мембрана (в громкоговорителе)
См. также в других словарях:
шофер — бригадир, лихач, шоферюга, судья, шеф, шафер, кучер, рулило, водила, тракторист, автоводитель, дальнобойщик, водитель, автомобилист, драйвер Словарь русских синонимов. шофёр водитель; рулило, водила (прост.) / собир.: шоферня (прост. пренебр.)… … Словарь синонимов
шофер — – водила (от французского кочегар ). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
шофер — Заимств. в Советскую эпоху из франц. яз., где chauffeur «кочегар» > «шофер» суф. производное от chauffer «топить, согревать» … Этимологический словарь русского языка
шофер — история этого слова напрямую связана с историей развития техники. Французское chauffer некогда значило у себя на родине истопник, тот, кто разводит огонь. Было слова и еще одно значение, менее распространенное, но все таки зафиксированное одним… … Занимательный этимологический словарь
шоферів — рова, рове. Прикм. до шофер. || Належний шоферові … Український тлумачний словник
шофер — • водитель, шофер Стр. 0124 Стр. 0125 Стр. 0126 Стр. 0127 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ШОФЕР НА ОДИН РЕЙС — «ШОФЕР НА ОДИН РЕЙС», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1981, цв., 145 мин. Комедия. Шофер Михаил знакомится с приехавшей в Москву знатной колхозницей Софьей, помогает ей в покупке автомобиля и соглашается доставить его в колхоз. Нелепые ситуации, в… … Энциклопедия кино
ШОФЕР ПОНЕВОЛЕ — «ШОФЕР ПОНЕВОЛЕ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1958, цв., 93 мин. Комедия. Забавная история весьма странного путешествия двух Иванов Петровичей руководителя главка и его шофера, решивших спокойно провести свой отпуск в деревне. В ролях: Антоний Ходурский (см … Энциклопедия кино
шофер-дальнобойщик — шофер дальнобойщик, шофера дальнобойщика … Орфографический словарь-справочник
шофер-женщина — шофер женщина, шофера женщины … Орфографический словарь-справочник
шофер-испытатель — шофер испытатель, шофера испытателя … Орфографический словарь-справочник